Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Exemples anglais - français

back-end services

services supports d'extrémité
communication - acta.es

end to end

bout a bout
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

end-to-end service

service de bout en bout
transports - acta.es
[...]

end-to-end blocking

probabilité de blocage de bout en bout

end-to-end delay

temps de transmission de bout en bout

end-to-end protocol

protocole de bout en bout

end-to-end transport

transport de bout-en-bout

end-to-end encryption

chiffrement de bout en bout

end-to-end transmission

transmission de bout en bout

end-to-end signaling

signalisation de bout en bout

end-to-end signalling

signalisation de bout en bout

end-to-end quality

qualité de bout en bout

end-to-end control

commande de bout en bout
contrôle du trafic ( des données ) d'une extrémité à l'autre
commande d'extrémité à extrémité

end-to end redundancy

sécurisation de bout en bout

end-to-end compatibility

interopérabilité de "bout en bout"

end-to-end cost

coût "de bout en bout"

end-to-end digitization

numérisation de bout en bout

end-to end servicing

service de bout en bout

end-to-end routing

temps d'acheminement calculé de bout en bout

end-to-end connectivity

connectivité de bout en bout

end-to-end communication

communication de bout en bout

end-to-end security

sécurité de bout en bout
sécurité de la communication de l'expéditeur au destinataire

end-to-end communication security

sécurité de bout en bout
sécurité de la communication de l'expéditeur au destinataire

end-to-end digital connectivity

connexité numérique d'abonné à abonné

end-to-end digital connection

liaison numérique d'usager à usager

end-to-end transmission times

délai de transmission de bout en bout

end-to-end data management

traitement de bout en bout des données

end-to-end transit time

temps de transfert global

end-to-end statistical performance

performance statistique de bout en bout

electronic end-to-end mail

courrier électronique de bout en bout

end-to-end flow control

control du débit

end-to-end backup service

service secours de bout en bout

end-to-end optical transparency

transparence optique de point à point

simple end-to-end protocol

protocole de bout en bout simple

end-to-end mf signalling

transit

end-to-end information management

gestion de l'information de bout en bout

end-to-end time-delay

temps de propagation de station à station

end-to-end mf signaling

transit

comprehensive end-to-end measurement

mesure complète d'extrémité à extrémité

end-to-end measuring system

système d'évaluation de bout en bout
système de porte à porte

end-to-end digital transmission

numérisation de bout en bout

to end

terminer
expirer

to this end

à cette fin

credit to end-user

crédit à l'utilisateur final

host-to-front-end protocol

protocole hôte-frontal

end-of-quarter change

variation d'une fin de trimestre à l'autre

end-of-quarter to

variation d'une fin de trimestre à l'autre

Traductions en contexte anglais - français

The invention may be particularly applied to multi-domain networks providing

end to end services

such as an Ethernet service.

De façon plus spécifique, l'invention peut être appliquée à des réseaux multi-domaine qui fournissent des services de bout en bout, un service Ethernet par exemple.

électronique et électrotechnique - wipo.int
BSS and OSS platforms are linked in the need to support various end to end services.

Les plates-formes BSS et OSS sont liées dans le besoin d'appuyer différents services de bout en bout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reduce deployment time to market, in order to deliver features faster with over 100 end to end services.

Réduisez les délais de commercialisation en offrant des fonctionnalités plus rapidement avec plus de 100 services de bout en bout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reduce deployment time to market, in order to deliver features faster with over 100 end to end services.

Réduisez les délais de commercialisation en accélérant l’ajout de fonctionnalités grâce à plus de 100 services de bout en bout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to provide services required to ensure interoperability of end-to-end services to users.

de fournir les services nécessaires pour garantir aux utilisateurs l'interopérabilité des services de bout en bout.

communication - eur-lex.europa.eu
integration of maritime services as an element within end-to-end services

intégration des prestations maritimes dans des services de bout en bout

transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
providing services to an end-user

prestation de service à un utilisateur final

droit - iate.europa.eu
to provide services required to ensure interoperability of end-to-end services to users.

de fournir les services nécessaires pour garantir aux utilisateurs l'interopérabilité des services de bout en bout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Equivalence in disabled end-users access to services should be guaranteed to the level available to other end-users.

Il convient de garantir léquivalence entre le niveau daccès des utilisateurs finals handicapés aux services et le niveau offert aux autres utilisateurs finals.

général - eur-lex.europa.eu
Fully integrated services guaranteeing end-to-end traceability

Prestations totalement intégrées garantissant une traçabilité de bout-en-bout

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Broadcasting transmission services, to deliver broadcast content to end users.

Services de radiodiffusion, destinés à livrer un contenu radiodiffusé aux utilisateurs finaux.

communication - eur-lex.europa.eu
(d) to provide services required to ensure interoperability of end-to-end services to users.

de fournir les services nécessaires pour garantir aux utilisateurs l'interopérabilité des services de bout en bout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
End-to-end: we offer end-to-end solutions and combine hardware, software and services to achieve this.

De bout en bout: nous proposons des solutions globales et combinons matériel, logiciels et services pour y parvenir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Customers trust us to deliver end-to-end services for:

Nos clients nous font confiance pour leur livrer des services de bout en bout pour :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Transport Layer provides end-to-end communication services.

La couche Transport fournit des services de communication de bout en bout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод