Dictionnaire anglais - français

transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
Improved tool life in end milling ti-6al-4v through workpiece preheatingThis paper presents the investigation of tool life improvement in end-milling ofTitanium Alloy Ti-6Al-4V through workpiece preheating....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: eprints.uthm.edu.my
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Modeling of cutting forces with a serrated end millThe paper presents a mechanistic cutting force model of serrated end mill to predict cutting forces....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Parametric modeling program of fillet end millABSTRACTParametric Modeling Program of Fillet End MillJiapu Zhu End-mill cutter is the most commonly used cutting tool in metal machining industry, especially flat end-mill and fillet end-mill, which provide significant influence...
Cutting edge mathematical model for ellipsoidal end mill... In this paper, a new kind of ellipsoid end mill is proposed in order to improve the quality and efficiency in machining the sculptured surface....
Analyze tool wear of cemented tungsten carbide end mill 2t, 3t, 4t for output of force and temperature data using third wave advantedge software simulation... Variations of cutting tool of 2 flute and 3 flute End Mill Cemented Tungsten Carbide Material with serial type of YT15(P10) by diameter 6mm, 8mm, 10mm, respectively are tested using FEM method using simulation of Finite Element...
end mill
industrie mécanique - iate.europa.eu
The end mill machining device (100) comprises an end mill (10) and a support member (20).

A cet effet, l'invention concerne un dispositif d'usinage à fraise cylindrique deux tailles (100), lequel dispositif comprend une fraise cylindrique deux tailles (10) et un élément de support (20).

industrie mécanique - wipo.int
ball-nosed parallel end mill

fraise cylindrique deux tailles à bout hémisphérique

industrie mécanique - iate.europa.eu
The end mill (10) comprises a cutting portion (11) and a non-cutting portion (12).

La fraise cylindrique deux tailles (10) comprend une partie de coupe (11) et une partie non coupante (12).

industrie mécanique - wipo.int
The support member (20) supports the non-cutting portion (12) from at least one direction of the outside of the end mill (10).

L'élément de support (20) porte la partie non coupante (12) à partir d'au moins une direction de l'extérieur de la fraise cylindrique deux tailles (10).

industrie mécanique - wipo.int
end mill
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
An end mill that realizes prevention of environmental pollution.

L'invention concerne une fraise à queue à rainurer qui permet d'obtenir la prévention de la pollution de l'environnement.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention provides a device and a method for manufacturing an end mill, wherein a grinding amount of a blank end mill is small.

La présente invention concerne un dispositif et un procédé de fabrication d'une fraise à queue, selon lesquels une quantité de meulage d'une fraise à queue est faible.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Also disclosed is a cutting method using the end mill.

L'invention se rapporte également à un procédé de découpe faisant appel à la fraise à queue.

industrie mécanique - wipo.int
The end mill cutter is provided with a CVD diamond layer.

La fraise à queue est munie d'une couche de diamant appliquée par dépôt chimique en phase vapeur (CVD).

industrie mécanique - wipo.int
The tool is a solid carbide end mill, a solid carbide ball nose mill or a cemented carbide gear cutting tool.

Cet outil est une fraise à queue en carbure massif, une fraise à bout sphérique en carbure massif ou un outil en carbure cémenté pour tailler les roues dentées.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
end mill
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Optimisation globale du processus d'usinage des surfaces gauches
... The object of this study is to minimize the machining time of the free-form surfaces using toric end mill cutter and parallel planes milling strategy, with respecting roughness quality....
... Ceci rend leur usinage long, coûteux et peu optimisé, à ce jour : il s'effectue souvent à l'aide d'un outil sphérique et seul le critère de rugosité est pris en compte....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The invention further relates to an end mill head and methods for securing an end mill head to a shank.

Cette invention se rapporte également à une tête de fraise en bout et à des procédés pour fixer cette tête à une queue.

industrie mécanique - wipo.int
A rotary cutting end mill is provided.

L'invention concerne une fraise en bout pour coupe rotative.

industrie mécanique - wipo.int
The end mill head has a cutting edge.

La tête de cette fraise en bout possède une arête de coupe.

industrie mécanique - wipo.int
A ball end mill having a ball blade (2).

La présente invention concerne une fraise à bout sphérique comportant une lame sphérique (2).

industrie mécanique - wipo.int
The pull rod (12') is separable from the end mill head (11') and the end mill head and the shank (13') comprise cooperating abutment surfaces (19'; 20').

La tige de traction (12') peut être séparée de la tête (11') de la fraise en bout et la tête et la queue (13') comportent des surfaces de butée coopérantes (19'; 20').

industrie mécanique - wipo.int
The end mill includes a shank section and a fluted section.

L'invention concerne une fraise en bout toroïdale d'une seule pièce à axe de rotation, qui comprend une queue et une partie cannelée.

industrie mécanique - wipo.int
The end mill includes a shank section and a fluted section.

Cette fraise comprend une partie tige et une partie cannelée.

industrie mécanique - wipo.int
A spherical cutting tool such as a ball end mill, a tapered ball end mill and the like is disclosed, in which cutting edges are formed on a spherical surface.

Cette invention a trait à un outil de coupe sphérique, par exemple, un broyeur à extrémité sphérique, un broyeur effilé à extrémité sphérique et analogue, les bords de coupe étant formés sur une surface sphérique.

industrie mécanique - wipo.int
End Mill – An end mill is the most common type of tooling and can typically cut in 3 directions.

Fraise en bout– La fraise en bout est le type de fraise le plus répandu et est généralement capable de procéder à des découpes dans 3 directions différentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A one-piece toroidal end mill having an axis of rotation is provided.

L'invention concerne une fraise en bout toroïdale d'une seule pièce à axe de rotation, qui comprend une queue et une partie cannelée.

industrie mécanique - wipo.int
A roughing end mill is provided, on the outer circumference of the end mill body rotating on its axis, with a plurality of inserts arranged at intervals in the direction of the axis.

L'invention concerne une fraise en bout de dégrossissage qui présente, sur la circonférence extérieure de son corps tournant sur son axe, une pluralité de plaquettes disposées à des intervalles donnés dans la direction de l'axe.

industrie mécanique - wipo.int
A center cutting or plunging end mill (10) or ball mill has one or more spiral grooves (18) and flutes (14) in the walls of a mill body (12) of cemented tungsten carbide.

Une fraise (10) à extrémité de coupe centrale, plongeante ou sphérique présente une ou plusieurs rainures (18) et cannelures (14) ménagées dans les parois de son corps (12) en carbure de tungstène cémenté.

industrie mécanique - wipo.int
Each bottom edge (17) is formed such that it is continuous to the corner edge (18) and runs toward the rear end of the end mill body (11) as it is closer to radially inward of the end mill body (11).

Chaque bord inférieur (17) est formé de façon à être continu au bord de coin (18) et à s'étendre vers l'extrémité arrière du corps de fraise (11) en se rapprochant radialement vers l'intérieur du corps de fraise (11).

industrie mécanique - wipo.int
The abutment surfaces extend generally perpendicularly to the center axis of the end mill.

Ces surfaces de butée s'étendent généralement dans un sens perpendiculaire à l'axe central de la fraise en bout.

industrie mécanique - wipo.int
An end mill is provided that includes a shank section and a fluted section.

L'invention concerne une fraise en bout, présentant une partie tige et une partie cannelée.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues