Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Criminalized violence and the process of civilisation: a reappraisal
... In the third and final part of this article I try to develop an alternative explanation of violence which views violence as a meaningful and culturally

encoded form

of social action....
... Dans la troisième partie de mon article, j’essaierai de développer une explication alternative de la violence, en tant que

form

e d’action socialement et culturellement codifiée...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Fast ngram-based string search over data encoded using algebraic signatures ∗ abstract... To obtain this speed-up, we store records in encoded form, where each original character is replaced with an algebraic signature....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Research and application of methods for personal data protection in human resource management system...„Teledema“.After creation of informative system programmable model of staff management (service, the purpose of which is to encode the data, which were written in the informative system of staff management and to send the encoded data into the system of bases handling, or to decode the data, received from the system of data handling, and to provide them by the form required by a user, the system of staff management will become a safe and reliable informative system of staff management, which would allow to gather an exhaustive, exact data in real time, would allow to systemize them and provide for users of the system, who have rights to familiarize, manage and handle such information, also would ensure, that protected data of a person are kept in the encoded form, thus data could be reviewed, managed and handled not only by these people, who have permission from the manager of data.After...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Cell death regulation in drosophila: conservation of mechanism and unique insightsProgrammed cell death, or apoptosis, is a genetically encoded form of cell suicide that results in the orderly death and phagocytic removal of excess, damaged, or dangerous cells during normal development and in the adult....
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu

Synonymes et termes associés anglais

encoded

•

Encoded

Exemples anglais - français

form

forme
sciences naturelles et appliquées - techdico
support
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
formulaire
informatique et traitement des données / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / union européenne / finances / pouvoir exécutif et administration publique / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
présentation
questionnaire
empreinte
fiche
produire
imprimé
forme matérielle
présentation matérielle
forme des titres
formule
moule à cintrer
forme de cintrage
bordereau
format
façonner
former

encoded

codé
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Information is preferably exchanged in an

encoded form

.

L'échange d'informations est effectué, si possible, sous forme codée.

santé - wipo.int
The resulting image signal is then transmitted in encoded form.

Le signal d'image obtenu est ensuite transmis sous forme codée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The data is stored in the memory in the encoded form.

Les données sont stockées en mémoire sous la forme codée.

informatique et traitement des données - wipo.int
Information from a patient's report is also stored in encoded form.

Les informations du rapport d'un patient sont également stockées sous forme codée.

informatique et traitement des données - wipo.int
The transmitted parameters are the mono signal (x), in encoded form, and the parameters (p1-pN) of the adaptive filters, preferably also encoded.

Les paramètres transmis sont le signal mono (x), sous forme codée, et les paramètres (p1-pN) des filtres adaptatifs, de préférence également sous forme codée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Additional control data is stored in encoded form in said padding area (38).

Dans cette dernière zone (38), des données de contrôle supplémentaires sont mises en mémoire sous forme codée.

informatique et traitement des données - wipo.int
A second component of the identification signal indicates for each sub-signal whether it appears in encoded or non-encoded form in the composite signal.

Un second composant du signal d'identification indique, pour chaque sous-signal, s'il apparaît dans le signal composite sous forme codée ou non codée.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
If the compression is low the sub-signal is transmitted in non-encoded form.

Si la compression est faible, le sous-signal est émis sous forme non codée.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
All computers store and transmit information in encoded form.

Tous les ordinateurs enregistrent et transmettent l'information sous forme codée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spread spectrum techniques are employed to robustly convey the parameters in encoded form to the receiver.

Des techniques d'étalement du spectre sont utilisées pour acheminer robustement les paramètres sous forme codée vers le récepteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
(Note: This is the percent-encoded form of an IRI)

(Note : Ceci est la forme codée en pourcentage d’un IRI.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Note: This is the percent-encoded form of an IRI.)

(Note : Ceci est la forme codée en pourcentage d’un IRI.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) Your personal data is transmitted to us in encoded form.

a) Vos renseignements personnels nous sont transmis sous forme codée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To provide such encoding, less interconnect lines than CLB outputs provide the encoded form of the CLB outputs.

Pour assurer ce type de codage, il y a moins de lignes d'interconnexion que de sorties de CLB pour fournir la forme codée des sorties de CLB.

électronique et électrotechnique - wipo.int
CODED REPRESENTATION: A data element as represented in its encoded form.

Coded representation: Un élément d'information tel que représenté dans sa forme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод