santé / général / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

[...]

caisson

coffre

boîtier

boîtier de protection

logement

carter

assembly

assemblage

santé / transport terrestre / défense / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics / industrie - iate.europa.eu

ajustage

transport terrestre - iate.europa.eu

l'assemblage

général - eur-lex.europa.eu

[...]

ensemble

montage

assemblée

installation complète

groupement

le montage

Traductions en contexte anglais - français

A fiber optic

enclosure assembly

includes a fiber optic

enclosure

and a cable shroud

assembly

La présente invention se rapporte à un ensemble boîtier de fibres optiques qui comprend un boîtier de fibres optiques et un ensemble protecteur de câble.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

An enclosure assembly is also disclosed.

Un assemblage d'enveloppe est également concerné.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

A fiber optic enclosure assembly is disclosed herein.

L'invention concerne un ensemble d'enceinte de fibres optiques.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

The loudspeaker enclosure assembly (2) stands on three feet.

L"assemblage d"enceintes de haut-parleur (2) repose sur trois pieds.

électronique et électrotechnique - wipo.int

An enclosure assembly for a turbine is also disclosed.

L'invention concerne également un ensemble carter de turbine.

transport terrestre - wipo.int

A cable enclosure assembly includes an enclosure, a cable spool and a length of fiber optic cable.

Un ensemble enveloppe de câble comprend une enveloppe, une bobine de câble et une longueur de câble à fibres optiques.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

A reconfigurable enclosure assembly (10) for enclosing a space is disclosed.

La présente invention se rapporte à un ensemble enceinte (10) reconfigurable servant à enfermer un espace.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The invention relates to a golf cart screen assembly (30, 30') and a golf cart enclosure assembly (32).

L'invention concerne un ensemble (30, 30') écran et un ensemble (32) cabine pour voiturette de golf.

organisation des transports - wipo.int

The water vapor is then condensed and collected by the enclosure assembly.

Le rayonnement solaire provoque l'évaporation de l'eau de l'évaporateur, puis la vapeur d'eau se condense et est recueillie dans l'enceinte.

politique de l'environnement - wipo.int

A fiber optic enclosure assembly (200) includes an enclosure (202) having a base (214) and a cover (216) connected to the base.

L'invention concerne un ensemble boîtier pour fibres optiques (200) comprenant un boîtier (202) muni d'une base (214) et d'un couvercle (216) relié à la base.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

A fiber optic enclosure assembly for enclosing optical fiber connections is disclosed herein.

La présente invention concerne un ensemble enveloppe de fibre optique permettant de renfermer des connexions de fibre optique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

An enclosure assembly for protecting and housing fiber optic cable within fiber optic equipment.

L'invention concerne un ensemble enveloppe permettant de protéger et d'héberger un câble optique à l'intérieur d'un équipement pour fibre optique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

The base plate of the connector enclosure assembly may also include a ground pin.

La semelle de l'ensemble boîtier de connexion peut également comporter une broche de terre.

santé - wipo.int

The base plate of the connector enclosure assembly may also include a ground pin.

La semelle de l'ensemble boîtier de connecteur peut également comprendre une broche de terre.

santé - wipo.int

A loudspeader enclosure assembly (2) comprises a chipboard box covered by a sound absorbing material.

Un assemblage d"enceintes de haut-parleur (2) comprend une boîte en bois aggloméré recouverte d"un matériau absorbant le sang.

électronique et électrotechnique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод