Dictionnaire anglais - français

doubly

enclosed motor

transport terrestre - iate.europa.eu
totally-enclosed motor
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
ventilated totally-enclosed motor
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
totally-enclosed motor
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Chapter 9a – life rafts and lifeboats: an overview of progress to date... On the marine side, the introduction of the Totally Enclosed Motor Propeller Survival Craft (TEMPSC
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Air-gap effect on life boat arrangement for a semi-submersible fpu AbstractIn the offshore project such as semi-submersible FPU and FPSO, the free fall type life boat called TEMPSC (Totally Enclosed Motor Propelled Survival Craft) has been installed for the use of an emergency evacuation of POB (People on Board) from the topside platform....
général - core.ac.uk -
Stress: the physiology and psychology of a training situation.... Attention was centred on 4 particular events: helicopter underwater escape training (HUET); simulated platform abandonment using totally enclosed motor propelled survival craft; simulated platform abandonment into liferafts; and self rescue from a smoke filled room....
général - core.ac.uk - PDF: rgu-repository.worktribe.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Completely enclosed motor for extended use in dusty environments.

Complètement moteur fermé pour une utilisation prolongée dans des environnements poussiéreux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An electromechanical flywheel machine includes multiple enclosures enhancing safe operation of an enclosed motor-generator and flywheel mass.

L'invention concerne une machine de volant électromécanique qui comprend de multiples enceintes améliorant l'opération sécurisée d'une masse de volant et de moteur-générateur intégrée.

industrie mécanique - wipo.int
open and enclosed motorcycle, motor tricycle, and limited speed motorcycles (scooters)

motocyclette à habitacle fermé et sans habitacle fermé, tricycle à moteur et motocyclette à vitesse limitée (scooters);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A totally enclosed motor is constructed to prevent the free exchange of air between the inside and outside of the frame, but not sufficiently enclosed to be termed air-tight.

Une machine totalement fermée est une donc clos à empêcher le libre échange d'air entre l'intérieur et l'extérieur de l'affaire, mais pas suffisamment fermé pour qualifier étanche (norme ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A stator (13) in the enclosed motor is cooled by blowing air to the outside of the motor in the axial direction of the rotating shaft (1) by an external fan (15) disposed on the anti-drive side.

Un stator (13) dans le moteur protégé est refroidi en faisant circuler de l’air vers l’extérieur du moteur dans la direction axiale de l’axe de rotation (1) à l’aide d’un ventilateur externe (15) disposé du côté opposé à l’entraînement.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The umbrella mechanism may be handheld or mounted to a structure such as a backpack, chair, table, patio or house, and may be operated by an enclosed motor.

Le mécanisme de parapluie peut être tenu à la main ou monté sur une structure telle qu'un sac à dos, une chaise, une table, un patio ou une maison, et peut être actionné par un moteur renfermé.

industries diverses - wipo.int
All window fans have an enclosed motor which will allow you to use your fan safely when it is raining.

Tous les ventilateurs de fenêtre Lasko sont équipés d'un moteur fermé qui vous permettra d'utiliser votre ventilateur en toute sécurité lorsqu'il pleut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All Lasko window fans have an enclosed motor which will allow you to use your fan safely when it is raining.

Tous les ventilateurs de fenêtre Lasko sont équipés d'un moteur fermé qui vous permettra d'utiliser votre ventilateur en toute sécurité lorsqu'il pleut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues