Publications scientifiques

Transmission

of 448-gb/s dual-carrier polmux-16qam over 1230 km with 5 flexi-grid roadm passes
...87.5-GHz flexi-grid channel spacing in the presence of cascaded optical filtering,

enabling transmission

over 1230 km and 5 ROADM passes with 4.8-b/s/Hz
...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
25 gbit/s transmission over 500 m multimode fibre using 850 nm vcsel with integrated mode filter... Because of reduced effects of chromatic and modal fibre dispersion, the mode filter significantly increases the maximum error-free (bit error rate < 10(-12)) transmission distance, enabling transmission at 25 Gbit/s over 500 m of multimode OM3+ fibre
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Fiber-coupled light-emitting diode with a capillary-bonded hemispherical lens... Capillary bonding minimizes air-gap between chip and lens enabling transmission of evanescent waves, thus maximizing overall optical transmission....
général - core.ac.uk - PDF: hub.hku.hk
Verification of integrity and secrecy properties of a biometric authentication protocol... The selected protocol is intended to have three properties: effectiveness (integrity checks are carried out on all hardware before enabling transmission of biometric data), correctness (the user is satisfied that integrity checks have been executed correctly before transmission of biometric data occurs), ...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Processes

enabling transmission

of control information associated with scheduling data reception or data

transmission

from the UE are provided.

Des processus permettant la transmission d'informations de commande associées avec l'ordonnancement de la réception des données ou de l'émission des données depuis l'UE sont réalisés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A communication terminal enabling transmission and reception of an electronic mail and a mail server performing total management relating the transmission and the reception.

Cette invention se rapporte à un terminal de communication permettant la transmission et la réception d'un courant électronique, et à un serveur de messagerie assurant la gestion totale de cette transmission et de cette réception.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A process enabling transmission of acknowledgement information from the UE for communication in two different sets of DL Transmission Time Intervals (TTIs)is provided.

L’invention concerne un procédé permettant l’émission d’informations d’accusé de réception depuis l’UE pour la communication dans deux ensembles différents d’intervalles de temps d’émission (TTI) de liaison descendante.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The device has wireless communication capability, enabling transmission of data and spectral imagery across the globe.

Le dispositif dispose d'une fonction de communication sans fil et permet la transmission des données et des spectres à l'échelle planétaire.

santé - wipo.int
An interrogation system for enabling transmission and/or reception of RF signals by a communication system.

La présente invention concerne un système d'interrogation permettant de valider la transmission et/ou la réception de signaux RF par un système de télécommunications.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A process enabling transmission of Channel State Information (CSI) from the UE for communication in two different sets of DL Transmission Time Intervals (TTIs)is provided.

L’invention concerne un procédé permettant l’émission d’informations d’état de canal (CSI) depuis l’UE pour la communication dans deux ensembles différents d’intervalles de temps d’émission (TTI) de liaison descendante.

électronique et électrotechnique - wipo.int
INFORMATION SYSTEM - technical and IT structures as well as software enabling transmission.

SYSTÈME D'INFORMATION - structures techniques et informatiques ainsi que logiciels permettant la transmission de données;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
34) IT SYSTEM – technical and IT structures as well as software enabling transmission;

SYSTÈME D'INFORMATION - structures techniques et informatiques ainsi que logiciels permettant la transmission de données;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Devices, methods, and systems capable of an enabling transmission and receipt of secure and non-secure data are discussed in this document.

L'invention porte sur des dispositifs, des procédés et des systèmes aptes à permettre un envoi et une réception de données sécurisées et non sécurisées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Certain aspects of the present disclosure relate to a technique for enabling transmission of sounding reference signals for uplink and downlink scheduling.

L'invention concerne, selon certains aspects, une technique permettant la transmission de signaux de sondage de référence pour l'ordonnancement de ressources en liaison montante et en liaison descendante.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A system and method for enabling transmission of a stepped-frequency radar signal can involve a first antenna and a second antenna.

L'invention concerne un système et un procédé pour permettre la transmission d'un signal radar à fréquences échelonnées, ce système et ce procédé pouvant faire intervenir une première antenne et une seconde antenne.

industrie mécanique - wipo.int
Various methods for pre-coding information bits before space time coding (STC) are described for enabling transmission of information bits over all antennas.

L'invention porte sur divers procédés de précodage de bits d'information précédant le codage spatio-temporel ('space time coding' ou STC) qui permettent la transmission de bits d'information par toutes les antennes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A network node, a UE and respective methods therein are provided for enabling transmission of data using a resource element reserved for CRS.

L'invention porte sur un nœud de réseau, un UE et des procédés respectifs dans ceux-ci pour permettre une transmission de données à l'aide d'un élément de ressource réservé pour un CRS.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A process enabling transmission of a Sounding Reference Signal (SRS) from the UE to the base station and a process for the base station to determine parameters for a DL transmission to the UE are provided.

Un processus permettant la transmission d'un signal de référence de sondage (SRS) de l'UE à la station de base et un processus permettant à la station de base de déterminer des paramètres pour une transmission DL à destination de l'UE sont décrits.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The evidence for the role of crowded housing in enabling transmission of TB is particularly compelling.

La preuve que les logements surpeuplés jouent un rôle prédominant dans la transmission de la TB est particulièrement forte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues