Dictionnaire anglais - français

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Multi-response optimization of diesel engine operating parameters running with water-in-diesel emulsion fuelWater-in-diesel emulsion fuel is a promising alternative diesel fuel, which has the potential to promote better performance and emission characteristics in an existing Diesel engine without engine...
industrie pétrolière / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

An experimental study of di diesel engine fuelled with emulsion fuelEngine performance in term of fuel consumption and exhaust temperature of a diesel engine fuelled with emulsion fuel were observed....
Synthèse de tensioactifs non ioniques comme desemulsionnants pour le pétrole brut... Quand des émulsions se créent dans les champs de pétrole, elles les affectent....
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.myindustrie pétrolière / politique énergétique / boisson et sucre - core.ac.uk -
Real-time water-in-diesel emulsion fuel production system for diesel electric generatorThis research focused on the design and development of a novel emulsion fuel making device that can eliminate emulsion fuel main weaknesses; stability issues and high dependency of surfactant....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my
Effects of different water percentages in non-surfactant emulsion fuel on performance and exhaust emissions of a light-duty truckThe interest in emulsion fuel grows worldwide because it is potentially more environment friendly than its base fuel....
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
Analysis of emulsion fuel spray characterictics using optical accessible chamberThis thesis deals with the study about the emulsion fuel spray characteristics using the optical accessible chamber....
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / chimie / santé / environnement - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
transport terrestre / énergie - techdico
général - eur-lex.europa.eu
énergie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Hybrid emulsion fuel, includes traditional hydrocarbon motor fuel, water, alcohol, and surfactant.

L'invention concerne un carburant d'émulsion hybride, qui comprend un carburant de moteur hydrocarboné traditionnel, de l'eau, un alcool et un tensio-actif.

industrie pétrolière - wipo.int
The present invention further provides an emulsion fuel comprising the fuel additive composition.

Elle concerne, en outre, un carburant à émulsion contenant ladite composition d'additif pour carburant ainsi qu'un procédé de transformation d'huile végétale en glycérol, alcool gras et biocarburant.

industrie pétrolière - wipo.int
  By introducing the emulsion fuel into the fuel supply pump (24), emulsification of the fuel is advanced.

En introduisant le combustible émulsionné dans la pompe d'alimentation en combustible (24), l'émulsification du combustible est perfectionnée.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention further provides an emulsion fuel comprising the organic fuel additive composition.

L'invention concerne, en outre, un carburant émulsionné contenant ladite composition d'additif pour carburant organique.

industrie pétrolière - wipo.int
The amount of injection of emulsion fuel is optimally controlled.

Selon l'invention, la quantité d'injection de combustible en émulsion est commandée de façon optimale.

industrie mécanique - wipo.int
The emulsion fuel consists mainly of a fuel such as heavy oil, gas oil, or gasoline.

Le combustible en émulsion est principalement composé d'un combustible tel qu'une huile lourde, un gazole, ou une essence.

industrie pétrolière - wipo.int
Additionally, other fuel quality enhancing agents can be added to the water-in-oil emulsion fuel as required.

Selon les besoins, d'autres agents améliorant la qualité du carburant peuvent être ajoutés à l'émulsion eau dans l'huile.

industrie pétrolière - wipo.int
An emulsion fuel feeding device which can, inexpensively and without affecting the durability of the device, detect the proportion of water in an emulsion fuel which is supplied by the device.

L'invention concerne un dispositif d'alimentation en carburant émulsionné qui peut, à peu de frais et sans affecter sa durabilité, détecter la proportion d'eau dans un carburant émulsionné fourni par le dispositif.

industrie mécanique - wipo.int
Disclosed are a low-cost combustion apparatus and a low-cost combustion method, which are suitable for continuously performing production of an emulsion fuel and combustion using the produced emulsion fuel.

L'invention concerne un appareil à combustion à bas prix et un procédé de combustion à bas prix, qui sont adaptés à la production continue d'un combustible en émulsion et à la combustion continue au moyen du combustible en émulsion produit.

industrie mécanique - wipo.int
The emulsion fuel manufacturing apparatus according to the present invention can manufacture emulsion fuel by mixing heavy oil and waste oil, which is relatively cheap in comparison with gasoline or kerosene, and water.

L'appareil selon l'invention permet de fabriquer un carburant émulsionné par le mélange d'huile lourde, d'huile usée et d'eau, ledit carburant étant relativement bon marché par rapport à l'essence ou au kérosène.

industrie pétrolière - wipo.int
The emulsion fuel or gas can be surely ignited by using the burner (40).

Le combustible d’émulsion ou le gaz peut être allumé en toute sécurité en utilisant le brûleur (40).

industrie mécanique - wipo.int
The invention provides an emulsion fuel usable as the fuel to be combusted in internal combustion engines under proper combustion conditions.

L'invention concerne un carburant en émulsion qui peut être utilisé comme carburant devant être brûlé dans des moteurs à combustion interne dans les bonnes conditions de combustion.

industrie mécanique - wipo.int
An emulsion fuel of high quality that can be handled and used in the same manner as for ordinary fuel oil and that can maintain a very good emulsion condition over a prolonged period of time.

L'invention concerne un carburant émulsionné de haute qualité qui peut être manipulé et utilisé comme du fioul ordinaire, et qui peut maintenir un très bon état émulsionné sur une période prolongée.

industrie pétrolière - wipo.int
Accordingly, an emulsion fuel having a water content in accordance with the combustion state inside the cylinder is formed by, and fed from the emulsion formation apparatus (5) to the engine (1).

Par conséquent, le moteur (1) est alimenté, par ledit appareil (5), en carburant émulsionné dont la teneur en eau correspond à l'état de combustion dans le cylindre.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Disclosed is a burner in which ignition to an emulsion fuel and a gas can be prevented from occurrence of failure.

L’invention concerne un brûleur dans lequel une défaillance d’allumage d’un combustible d’émulsion et d’un gaz peut être empêchée.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues