Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

empty cells

alvéoles vides

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
During the first cycle, which is of short duration to avoid dazzling of the detectors of the detecting device (3), the coordinates of possible empty cells in a row are determined and stored.

Lors du premier cycle, de courte durée pour éviter l'éblouissement des détecteurs du dispositif de détection (3), les coordonnées d'alvéoles vides éventuelles dans une rangée sont déterminées et mémorisées.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Asymptotic cumulants of functions of multinomial sample proportions with adjustment for empty cells... On the other hand, most of the asymptotic cumulants for studentized estimators are the same as those for the estimators without the added quantities when the estimator of the asymptotic variance of the non-studentized estimator is appropriately constructed to avoid the problem of sampling zeroes or empty cells....
général - core.ac.uk - PDF: barrel.repo.nii.ac.jp
Chinese journal of astronomy and astrophysics rhombic cell analysis – a new way of probing the large- scale structure of the universe. i. general considerations... The cell size is so chosen as to have nearly equal numbers of filled and empty cells for the given galaxy sample....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Linkage disequilibrium statistics (d′, r2) among the four tagging snps rs351974, rs11085226, rs736926, and rs123698 covering the 14.92 kb genomic locus harbouring the ptbp1 gene.D′ values above empty cells; r2 values below empty cells....
 PDF: figshare.com
empty cells

manque

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
▷
▷
Le phénomène du dé-marketing associé au manque de sites de camping au parc national kouchibouguac... Le document qui suit porte sur les effets du manque de sites de camping pour le parc ainsi que pour la région immédiate du parc."--Résumé...
général - core.ac.uk -
Impulsivité, contrôle de la pensée et inhibitionUne conception récente (Whiteside & Lynam, 2001) distingue quatre facettes de l'impulsivité : l'urgence, le manque de préméditation, le manque de persévérance et la recherche de sensations....
 PDF: archive-ouverte.unige.ch
La transmission du manque d’information dans la téléréalité françaiseCet article se propose d’examiner les formes prototypiques de transmission d’un manque d’information dans la téléréalité, à savoir les interrogatives....
 PDF: pub.uni-bielefeld.de
Absentéisme, âge et manque d’implication au travail : l’exemple des éboueurs.... Dans un premier temps, des études quantitatives (analyse factorielle des correspondances) et qualitatives (entretiens semi-directifs) ont permis de montrer que le manque d'implication au travail des jeunes éboueurs est la principale variable déterminante du comportement d'absence....
 PDF: basepub.dauphine.fr

manquants

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
▷
▷
Openwizard : une approche pour la création et l'évaluation rapide de prototypes multimodaux... Ces composants permettent de simuler les éléments manquants dans le prototype multimodal....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Michel maurin les réponses... Quoi qu'il en soit c'est surtout la présentation qui en pâtit, car le lecteur attentif (une fois prévenu) peut aisément reconstituer les traits manquants....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Le mammouth de baulou : coulisses d'une restauration... La deuxième qui vient de s’achever visait à reconstituer les éléments manquants du squelette du mammouth, notamment la colonne vertébrale et la cage thoracique, à partir de copies d’ossements de l’éléphant Siam, conservé au Muséum National d’Histoire...
Mission report socfindo estates. 4th - 7th november 1993Evaluation de l'incidence des maladies racinaires dues à Rigidoporus lignosus et Ganoderma pseudoferreum sur le nombre d'hévéas manquants....
 PDF: agritrop.cirad.fr
Identification stable et reconstruction robuste de signaux non stationnaires à échantillons manquantsOn souhaite reconstruire en ligne un signal à échantillons manquants....
 PDF: documents.irevues.inist.fr

Publications scientifiques

▷
Stratégies de résolution de problèmes de classification multiplicative
... For each problem, the experimentator points one oj the empty cells and asks the subject to choice one object from the set and to place it in the cell....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

lag

•

misses

•

hit-and-miss

•

skips-in-dressing

•

skips-in-surfacing

•

skips-in-planing

[...]

misrun

•

starvation

•

skipping

•

holiday 2) bare spot

•

starving out

•

uncoated area

•

lack

•

backlap

•

shortage

•

silence

•

failed area

•

fail place

•

missing plants

•

failed plantation

•

fade

•

failure

•

missing pick

•

mispick

•

barren

•

empty

•

Empty

•

non-pregnant

•

empty car

•

empty mine car

•

EMPTY

•

Cells

•

CELLS

•

cells

•

Exemples anglais - français

empty

non portante
activité agricole - iate.europa.eu
non gravide
activité agricole - iate.europa.eu
vide
activité agricole - iate.europa.eu
[...]
À vide
berline vide
car à vide
barou

cells

cellules
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Non-empty cells are identified as being of specific materials, and empty spaces between cells are represented.

Des cellules occupées sont identifiées comme étant composées de matériaux spécifiques, et des espaces vides entre les cellules sont représentés.

informatique et traitement des données - wipo.int
Select ignoring empty cells to ignore empty cells.

Cochez la case Ignorer les cellules vides pour ne pas copier les cellules vierges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Select ignoring empty cells to ignore empty cells.

Cocher l'option IGNORER SI VIDE pour autoriser des cellules vides dans la sélection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Borders around empty cells: the 'empty-cells' property

Les bordures autour des cellules vides : la propriété 'empty-cells

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Borders and Backgrounds around empty cells: the 'empty-cells' property

Les bordures autour des cellules vides : la propriété 'empty-cells

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C.4.30 Borders around empty cells: the 'empty-cells' property

Les bordures autour des cellules vides : la propriété 'empty-cells

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C.4.31 Borders around empty cells: the 'empty-cells' property

Les bordures autour des cellules vides : la propriété 'empty-cells

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
washing of the empty cells, followed by filling with water.

lavage des cellules vides, puis remplissage avec de leau

général - eur-lex.europa.eu
Nonempty cells are identified as being of specific materials, and empty spaces between cells are represented.

Des cellules occupées sont identifiées comme étant composées de matériaux spécifiques, et des espaces vides entre les cellules sont représentés.

informatique et traitement des données - wipo.int
Copy values to empty cells below filled cells in selection

Copier les valeurs dans les cellules vides en dessous des cellules remplies dans la sélection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Empty cells are indicated by the character ‘.’.

Les filtres obligatoires sont indiqués par le caractère. *

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The same can be built-in sensors to empty cells with empty capsules.

La même chose peut être intégré dans les capteurs de vider les cellules avec des capsules vides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A level is finished when there are either no empty cells or when the empty cells remaining aren’t next to each other.

Le niveau est terminé lorsqu'il n'y a pas de cellules vides sur le champ ou lorsque les cellules vides à gauche ne sont pas les unes à côté de l'autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A level is finished when there are either no empty cells or when the empty cells remaining aren't next to each other.

Le niveau est terminé lorsqu'il n'y a pas de cellules vides sur le champ ou lorsque les cellules vides à gauche ne sont pas les unes à côté de l'autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Empty cells, logical values, and text are ignored.

Les cellules vides, les valeurs logiques comme VRAI ou le texte sont ignorés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод