Publications scientifiques

Les fuites d'azote en grandes cultures céréalières : lixiviation et émissions atmosphériques dans des systèmes biologiques et conventionnels du bassin de la seine (france)
... At the processes scale, nitrification, denitrification and their N2O

emissions associated

, according to a range of temperatures (5-45°C) showed Gaussian curves.
...
...A l’échelle d’une exploitation, la rotation AB (7 ans) engendre 28% mois d’émission de N2O et 25% mois de lixiviation de NO3...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
5p-3d and 4f-3d emissions in la, ba and cs halides
Grant's MCDF code has been used to calculate the energies of the 5p-3d and4f-3d emissions due to the reorganisation of the 3d94f1 states in La3+, Ba2+ and Cs+and also the 5p-3d emissions associated to the 3d9 configuration....
général - core.ac.uk -
An improved framework for the modelling and optimisation of greenhouse gas emissions associated with water distribution systems... While recent literature has considered the reduction of GHG emissions associated with WDSs, there has been limited consideration of the impact of operational strategies, the interaction between water supply infrastructure and energy generating...
général - core.ac.uk - PDF: www.iemss.org
Consumers underestimate the emissions associated with food but are aided by labels... In a second study, we find that providing consumers with information regarding the GHG emissions associated with the life cycle of food, presented in terms of a familiar reference unit (light-bulb minutes), shifts their actual purchase choices away from higher-emission...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Table j-21. land uses for proposed hps project alternatives... Total Construction Emissions associated with the Proposed Action Table J-13....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
3 draft methodological tool “upstream leakage emissions associated with fossil fuel use”... The greenhouse gas (GHG) emissions associated with the production, processing, transmission, storage and distribution of a fossil fuel, beginning with the extraction of raw materials from the fossil fuel...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
droit / économie - iate.europa.eu
droit / économie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

reduce

emissions associated

with refuelling of petrol cars at service stations

à réduire les émissions liées au ravitaillement en carburant des voitures à moteur à essence dans les stations-service

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Carbon emissions associated with human activities contribute ...

Les émissions de carbone liées aux activités humaines... [lire la suite]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carbon emissions associated with human activities contribute ...

Les émissions de carbone liées aux activités humaines en sont l...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
emissions associated with its level of production.

engagements de hedging avec ses niveaux de production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Greenhouse gas emissions associated with different diets

de gaz à effet de serre associées aux différentes phases

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then, it added emissions associated with recycling.

Il faudra ensuite ajouter les émissions liées au recyclage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biomass Emissions– Biomass Emissions are emissions associated with biogenic fuels such as wood or biogas (captured methane).

Émissions de GES de biomasse – Les émissions de biomasse sont celles qui sont associées aux carburants biogéniques, comme le bois ou le biogaz (méthane récupéré).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biomass Emissions— Biomass Emissions are emissions associated with biogenic fuels such as wood or biogas captured methane.

Émissions de GES de biomasse – Les émissions de biomasse sont celles qui sont associées aux carburants biogéniques, comme le bois ou le biogaz (méthane récupéré).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biomass Emissions — Biomass Emissions are emissions associated with biogenic fuels such as wood or biogas captured methane.

Émissions de GES de biomasse – Les émissions de biomasse sont celles qui sont associées aux carburants biogéniques, comme le bois ou le biogaz (méthane récupéré).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scope 2: indirect emissions associated with electricity production

Scope 2 : émissions indirectes associées à la production d’électricité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Direct Emissions – Direct Emissions are emissions associated with onsite fuel combustion (e.g. combustion of natural gas or fuel oil).

Émissions directes – Les émissions directes correspondent aux émissions associées à la combustion de carburant sur place (p. ex. la combustion de gaz naturel ou de mazout).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sources of greenhouse gas emissions from Canadian agriculture, excluding CO2 emissions associated with energy use.

Sources d'émissions de gaz à effet de serre dans l'agriculture canadienne à l'exclusion des émissions de CO2 liées à la consommation d'énergie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sources of Greenhouse gas emissions from Canadian agriculture excluding CO2 emissions associated with energy use.

Sources d'émissions de gaz à effet de serre dans l'agriculture canadienne à l'exclusion des émissions de CO2 liées à la consommation d'énergie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indirect Emissions — Indirect Emissions are emissions associated with purchases of electricity, district steam, district hot water, or district chilled water.

Émissions indirectes – Les émissions indirectes sont celles qui sont associées à l'achat d'électricité, ou de vapeur, d'eau chaude ou d'eau refroidie d'un système collectif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indirect Emissions – Indirect Emissions are emissions associated with purchases of electricity, district steam, district hot water, or district chilled water.

Émissions indirectes – Les émissions indirectes sont celles qui sont associées à l'achat d'électricité, ou de vapeur, d'eau chaude ou d'eau refroidie d'un système collectif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues