Dictionnaire anglais - français

activité agricole - iate.europa.eu
Improvement of embryo crypreservation and embryo transfer methods in small ruminants
peer reviewedaudience: researcher, professional, studentln small ruminants, the costs of embryo transfer is a main limiting factor to the use of this method....
... goats/frozen embryos : 74% and 45% for traditional transfer vs 71% and 57% for direct transfer)Chez les petits ruminants, le coût de la transplantation embryonnaire est un facteur limitant essentiel de l'utilisation de çette méthode....
activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
The influence of animals from embryo transfer on the genetic evaluation of growth in simmental beef cattle by using multi-trait models.The weight records from Simmental beef cattle were used in a genetic evaluation of growth with or without the inclusion of animals obtained by embryo transfer....
activité agricole / moyen de production agricole / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www.alice.cnptia.embrapa.br
embryo transfer
activité agricole - iate.europa.eu
Provided herein are methods of managing embryo transfer programs, for instance bovine embryo transfer programs.

L'invention concerne des méthodes de gestion de programmes de transfert d'embryons, notamment de programmes de transfert d'embryons bovins.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
This includes a fresh embryo transfer, and a possible frozen embryo transfer.

Cela comprend le transfert des embryons frais et un éventuel transfert d'embryons cryopréservés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patients who have excess good quality embryo after embryo transfer,

Les patientes à qui il reste des embryons additionnels de bonne qualité après leur transfert d'embryons de la FIV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frozen Embryo Transfer (FET): A frozen embryo transfer involves a lot less preparation than a fresh embryo transfer because there is no ovarian stimulation and no egg retrieval.

Transfert d'embryon congelé (TEC): un transfert d'embryons congelés implique beaucoup moins de préparation qu'un transfert d'embryon frais car il n'y a pas de stimulation ovarienne et pas de récupération d'ovocytes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Single embryo transfer is associated with much lower rates of multiple pregnancy than other embryo transfer policies.

Le transfert d'un embryon unique est associé à une baisse nette des taux de grossesses multiples par rapport aux autres politiques de transfert d'embryons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Characteristics of 20 included trials on basic information....infertility of tubal origin; POS: polycystic ovarian syndrome; GnRH-a: GnRH-a gonadotropin releasing hormone agonist; GnRH-a+: GnRH-a long programme+corpus luteum (with fresh embryo transfer); GnRH-a−: GnRH-a short programme+corpus luteum (with fresh embryo transfer); FET: frozen embryo transfer; FR: fertilization rate; HQER: high quality embryos rate;...
sciences naturelles et appliquées / activité agricole / moyen de production agricole - core.ac.uk - PDF: figshare.com
embryo transfer
activité agricole - iate.europa.eu
Embryo implantation in the rat uterus induced by epidermal growth factorThe present study was undertaken to determine whether the mechanism of embryo transfer is a factor in the action of epidermal growth factor (EGF) in initiation of implantation....
santé / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.reproduction-online.org
G-csf intrauterine for thin endometrium, and pregnancy outcome...endometrium.Materials and methods:In a nonrandomized clinical trial from January 2011 to January 2013 in two tertiary university based hospitals fifteen patients undergoing embryo transfer and with the history of cycle cancellation due to thin endometrium were studied....
 PDF: doaj.org
The outcome of in vitro fertilization and embryo transfer in women with polycystic ovary syndrome in comparison with tubal factor... Howerer there were no satistically significant differences in duration of follicular phase, the duration of GnRHa usage up to the onset of HMG, cyst number after using GnRHa, cyst aspiration percent, HMG ampoule retrieved oocyte, produced embryo per person, embryo transfer per person, cycle cancellation and pregnancy rate per embryo transfer in two groups.Conclusion...
 PDF: doaj.org
embryo transfer
sciences naturelles et appliquées - acta.es
This includes a fresh embryo transfer, and a possible frozen embryo transfer.

Cela inclut le transfert d’embryons frais ainsi que les possibles transferts d’embryons congelés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home > Embryo transfer > Symptoms and sensations after the embryo transfer: what do they mean?

Accueil > Je suis sous traitement > Symptômes et sensations après le transfert d’embryons: qu’indiquent-ils?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finally, the embryo transfer process is explained, and the embryo transfer date is set.

Enfin, la procédure de transfert d’embryon est expliqué, et la date du transfert d’embryons est arrangée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Embryo Storage Ensures Future Cycles with Frozen Embryo Transfer

Stockage des embryons congelés dans la perspective d’un futur cycle avec transfert d’embryons congelés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Improve techniques for embryo transfer, such as use of non-surgical embryo transfer (NSET) techniques

l’amélioration des techniques de transfert d’embryons, comme la technique non chirurgicale du transfert embryonnaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
embryo transfer
santé - iate.europa.eu
embryo transfer
santé - iate.europa.eu
Our second embryo transfer (first frozen embryo transfer) is on Friday.

Le transfert de notre petit dernier vitrifié (premier transfert ses ainés étaient deux embryons frais) est prévu semaine prochaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this case, the question was about embryo transfers: elective single embryo transfer (e-SET) or double embryo transfer (DET)?

Dans une embryologie on parle de SET (simple embryo transfer) ou DET (double embyro transfer).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frozen embryo transfer involves transferring an embryo that was frozen (cryopreserved).

Le transfert d’embryon congelé donne lieu au transfert d’un embryon qui a été congelé (cryoconservé).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
frozen embryo transfer — implantation of an embryo that had been previously frozen;

Cryotransferts: Transfert d’un embryon qui a été préalablement congelé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frozen embryo transfer–implantation of an embryo that had been previously frozen.

Criotransfer fait référence au transfert d’un embryon après être congelé précédemment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In vitro technologies related to pig embryo transfer
Embryo transfer in swine (ETS) has been used for commercial and breeding application only to a limited extent....
...Transfert d'embryons chez le porc et techniques associées....
santé / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Les omégas 3 et 6 : action sur l’organisme et le cerveau... Les glucides, les protéines et les lipides sont les 3 macronutriments qui vont être transformés, à partir de notre alimentation, afin d’apporter l’énergie nécessaire à chacune des réactions au sein de l’organisme....
santé / activité agricole / produit alimentaire - core.ac.uk -
Surveiller et contenir maladies à prions et politique de la vigilanceNational audienceLa stabilité des choses dans le monde semble menacée : les annonces d'accidents thérapeutiques et de contaminations iatrogènes se multiplient aussi vite que la découverte de sites amiantés ou radioactifs....
Toxoplasmose et grossesseLa toxoplasmose est une maladie infectieuse cosmopolite très répandue chez l’Homme et l’animal et causée par le parasite Toxoplasma gondii....

Publications scientifiques

Folliculogenesis and embryo transfer in ruminants
peer reviewedaudience: researcher, professional, studentIn ruminant embryo transfer development, the limiting step remains the superovulation of the donor: using both PMSG and pituitary extracts, the superovulatory response is variable....
...Parmi les étapes conduisant à la transplantation embryonnaire, celle de la superovulation n'est pas complètement maîtrisée: la réponse au traitement, qu'il s'agisse de PMSG ou d'extrait pituitaire, reste imprévisible....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Evaluation of the risk of caev (caprine arthritis encephalitis virus) transmission via assisted reproduction techniques
... So a health risk is associated with artificial insemination (AI), In vitro fecundation (IVF) and embryo transfer (ET)....
... Un risque sanitaire lors d’inséminations artificielles (IA), de fécondations in vitro (FIV) et de transfert embryonnaire (TE) existe....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Original article practical experience with the implementation of a moet breeding scheme with dairy cattle
... The herd has been established by embryo transfer, with embryos collected from donor cows in North America and subsequently transferred in the UK....
... MOET / cattle / embryo transfer / nucleus herd / pregnancy R!sumé- Utilisation du transfert d’embryons dans un noyau de sélection en bovins laitiers....
général - core.ac.uk - PDF: animres.edpsciences.org
Embryo biotechnologies in dogs
... Embryo transfer to donor bitches is also hindered by difficulties to synchronise ovulations between donor and recipient bitches....
...La biologie de l'ovocyte et de l'embryon canins, qui présentent des particularités spécifiques, est très mal connue....
sciences naturelles et appliquées / activité agricole / santé - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Action située et distribuée et analyse du discours : quelques interrogations...
sciences naturelles et appliquées / santé / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
C. de la jonquière, chef d'escadron d'artillerie breveté. l'expédition d'égypte, 1798-1801. tomes iii et iv. paris, h. charles-lavauzelle, (1902) et (1904). 2 vol. in-8, 720 p. et 11 cartes et croquis, : 688 p.-et 16 cartes et croquis. (publié sous la direction de la section historique de l'état-major de l'armée)...
sciences naturelles et appliquées / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / activité agricole / sciences naturelles et appliquées / moyen de production agricole - iate.europa.eu
moyen de production agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
moyen de production agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Current trends include the transfer of only one embryo (called single embryo transfer).

Dans nos centres, nous tendons à favoriser le transfert sélectif d’un seul embryon (« Single Embryo Transfer »).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the difference between fresh embryo and frozen embryo transfer?

¿Quelle est la différence entre le transfert d’embryons frais ou congelés ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In general, the rates of success for frozen embryo transfer are comparable to those of fresh embryo transfer.

Le taux de succès suite à un transfert d’embryon congelé est comparable à celui du transfert d’embryon frais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Twelve days after the embryo transfer, a pregnancy test is done to check if embryo transfer was successful.

Douze jours après le transfert d’embryon, un test de grossesse est effectué pour vérifier si le transfert d’embryon a réussi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Day 5 embryo transfer is also known as blastocyst transfer.

Le transfert d’embryon au 5 eme jour est également appelé transfert de blastocyste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reduce uterine contractions after embryo transfer

Diminuer les contractions utérines après le transfert des embryons;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Embryo transfer on day 5 is known as blastocyst transfer.

Le transfert d’embryon au jour 5 s’appelle le transfert de blastocyste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Day 5 embryo transfer is also known as blastocyst transfer.

Le transfert d’embryon au jour 5 après la fécondation est également appelé transfert de blastocyste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assisted embryo hatching before embryo transfer is recommended in the following cases:

L’éclosion assistée d’embryons avant le transfert est recommandée pour:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Embryo transfer on day 5 is also known as blastocyst transfer.

Le transfert d’embryon au jour 5 après la fécondation est également appelé transfert de blastocyste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Embryo transfer on day 5 is also known as blastocyst transfer.

Le transfert d’embryon au 5 eme jour est également appelé transfert de blastocyste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Techniques for preparation prior to embryo transfer

Titre : Techniques de préparation avant le transfert d'embryons;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Embryo transfer, where the doctor transfers an embryo or embryos into your womb.

À l’aide de la seringue, le médecin place l’embryon ou les embryons dans votre utérus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Single embryo transfer to avoid multiple gestation,

Transfert d’embryons unique pour éviter une grossesse multiple

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Techniques for preparation prior to embryo transfer

Techniques de préparation avant le transfert d'embryonsDocument

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues