Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

embed

enrober

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

▷

Lsb approach for video steganography to embed imagesAbstract – Video Steganography to embed Image is an art and science of hiding images by embedding images within the video file, seemingly harmless images....

général - core.ac.uk - PDF: www.ijcsit.com

Spaces which do not embed in topological groups of the same dimension AbstractEasy examples are given, for all n>0, of n-dimensional compact metric spaces which do not embed in n-dimensional topological groups, completing the answer to a question of Bel'nov....

Using co-operative inquiry to embed education for sustainable development (esd) across all programmes offered by plymouth institute of education (pioe)Our aim is to embed Education for Sustainable Development across all of our courses, ensuring that all students benefit from an education where social, economic and environmental sustainability...

PDF: pearl.plymouth.ac.uk

Experimental study on reinforced concrete beam with embed in basalt frp barsKey words：Basalt FRP bars, Embed method, Fail in bending characteristic, Critical load, Rigidity Abstract....

PDF: www.scientific.net

Graphs with bounded valency that do not embed in the projective plane AbstractIn 1930 Kuratowski proved that a graph does not embed in the real plane R2 if and only if it contains a subgraph homeomorphic to one of two graphs, K5 or K33....

embed

noyer

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

A resin is then injected so as to embed and fix the module in its location.

Une résine est ensuite injectée dans la cavité afin de noyer et de fixer le module dans son emplacement.

informatique et traitement des données - wipo.int

However, the amount of matrix metal provided is insufficient to embed substantially completely the filler material or preform.

Toutefois, la quantité de métal matriciel prévue est insuffisante pour noyer complètement le matériau de remplissage ou la préforme.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

▷

La bourse ou la vie [ressource électronique] /...Saint-Jean."Pas de milieu: accepter le livre, ou se noyer--(L'abbé Martinet)."Reproduction...

général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Comparaison de quelques caractéristiques morphologiques des pousses annuelles et des branches de la cime de sept variétés de noyer commun, juglans regia l. (juglandaceae)...modalités d'expression dans les variétés de chaque groupe, une analyse a été réalisée sur les pousses annuelles et leur organisation au sein des branches de quelques variétés de noyer commu

PDF: agritrop.cirad.fr

Le développement architectural du noyer commun juglans regia l. (juglandaceae)L'analyse architecturale du noyer commun montre que son développement s'effectue selon une séquence précise et ordonnée d'évènements morphologiques dont l'expression peut être modulée, voire bloquée, par...

PDF: agritrop.cirad.fr

Evolution des capacités de croissance estivale des bourgeons du noyer : comparaison intervarietale... les métadonnées ne correspondent pas aux métadonnées attendues dans les autres types de produit : DISSERTATIONEvolution des capacités de croissance estivale des bourgeons du noyer : comparaison intervarietal

Distribution, abondance et état de santé du noyer cendré (juglans cinerea) en relation avec les gradients écologiques dans les cantons-de-l'estLe noyer cendré (Juglans cinerea) a un statut d'espèce en voie de disparition au Canada depuis 2003 dû à la forte mortalité causée par un champignon pathogène, le chancre du noyer...

PDF: www.archipel.uqam.ca

embed

encastrer

transport terrestre - iate.europa.eu

The preform is then cured to form the body and to embed the RFID transponder (50) therein.

La préforme est alors vulcanisée pour former le corps et y encastrer le transpondeur RFID (50).

industrie mécanique - wipo.int

Or embed along the entire length of several low drawers.

Ou encastrer sur toute la longueur de plusieurs tiroirs bas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

It must therefore be ventilated, and it is difficult to embed it.

Il faut donc le ventiler et il est difficile de l’encastrer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Caractérisation de la cohésion de l’interface amf/polymère dans une structure déformable adaptative...symétrique.Les résultats montrent que du travail supplémentaire est nécessaire avant de pouvoir encastrer des fils d’AMF dans une structure déformable adaptative

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

La métamorphose des fonds de pension dans le contexte de la financiarisation du capitalisme avancé : le cas du canada... La financiarisation est définie comme un processus social via lequel la finance tend à encastrer sa propre logique au sein de la régulation de l'activité économique des sociétés contemporaines....

PDF: www.archipel.uqam.ca

Publications scientifiques

▷

Dancing across-cultures in eitan anner’s half russian story

Abstract (E): <span...

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Generalized differentiation and bi-lipschitz nonembedding

... We show that earlier differentiability and bi-Lipschitz nonembedding results for maps f: X → R N remain valid when R N is replaced by any separable dual space....

... On montre que des résultats antérieurs de différentiabilité et de non plongement bilipschitzien pour des applications f: X → R N restent valables quand on suppose que V est un dual séparable...

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Une contrainte topologique sur les lagrangiennes monotones de certaines hypersurfaces kähleriennes

International audienceIn this paper we establish a topological constraint for monotone Lagrangian embeddings in certain complex hypersurfaces of integral Kähler manifolds....

général - core.ac.uk -

▷

Une analyse de la dimension réseau des fragilités bancaires et financières

... Banks embed in networks of interbank relations, but the part played by these networks in issues such as liquidity distribution, or bankruptcy contagion is largely undervalued....

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

imbed

•

walnut tree

•

walnut

•

to embed

•

to mount flush

•

to quench

[...]

to fix

•

to restrain

•

to build-in

•

English walnut tree

•

install

•

countersink

•

Exemples anglais - français

to embed

encastrer

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

plonger

sciences naturelles et appliquées - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The top substrate layers embed micro-vias.

Les couches de substrat supérieures intègrent des microtrous d’interconnexion.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Dim lights Embed Embed this video on your site �

Passer en plein écran Embed Embed this video on your site

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Embed code is placed into the web page.

Un code incorporé est placé dans la page Internet.

informatique et traitement des données - wipo.int

The patterns may embed data, certificates or shapes.

Les motifs peuvent intégrer d'une part, des données, des certificats ou des formes et, d'autre part, offrir une filigrane numérique ou une image visible.

communication - wipo.int

We can display images and videos with Embed Embed Instagram features.

Nous pouvons afficher des images et des vidéos avec les fonctions Embed- Instagram.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

You can embed your video hangout using the video embed option.

Vous pouvez intégrer votre hangout vidéo à l'aide de l'option intégrer la vidéo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Embed Block: Embed content from external sources by using the oEmbed standard.

Bloc Intégration - Intégrez du contenu provenant de sites externes utilisant la norme oEmbed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Embed type (whether you are using the JavaScript or CSS embed code)

Type d’intégration (que vous utilisiez le code d’intégration JavaScript ou CSS)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

You can embed videos wherever you want using a standardized embed code.

Vous pouvez intégrer des vidéos partout où vous voulez en utilisant un code d’intégration standard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

If you want to embed the plug-in or embed the link

Si vous souhaitez intégrer le plug-in à votre page ou intégrer le lien

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

EMBED Equation.3 x r matrix multiplication operator ?2.

EMBED Equation.3 x r.

électronique et électrotechnique - wipo.int

To embed a previously uploaded image, click the image you wish to embed.

Pour intégrer une image téléchargée précédemment, cliquez sur l'image que vous souhaitez intégrer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

After you press on the embed button, you will see the embed code:

Une fois que vous aurez cliqué sur le bouton Embed, vous pourrez configurer le code Embed pour :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Please use the ‘+share/embed’ button to generate the embed code for your website

Veuillez utiliser le bouton « +share/embed » pour obtenir un code d’insertion pour votre site internet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Use Siege Media’s Embed Code Generator to generate an embed code for your infographic

Utilisez le générateur de code intégré de Siege Media pour générer un code intégré pour votre infographie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод