Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
The use of electronic prescription has been designated as an important strategic policy to improve health care in Europe.

L’utilisation de la prescription électronique ou e-prescription a été désignée comme un élément stratégique pour améliorer la coordination des systèmes de santé européens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Abstract: The use of electronic prescription has been designated as an important strategic policy to improve health care in Europe.

L’utilisation de la prescription électronique ou e-prescription a été désignée comme un élément stratégique pour améliorer la coordination des systèmes de santé européens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The phentermine discount online use of electronic prescription has been designated as an important strategic policy to improve health care in Europe.

L’utilisation de la prescription électronique ou e-prescription a été désignée comme un élément stratégique pour améliorer la coordination des systèmes de santé européens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An efficient and provably-secure certificateless proxy-signcryption scheme for electronic prescription systemElectronic prescription is increasingly popular in our society, particularly in technologically advanced countries....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Financial evaluation of introduction of the electronic prescription for latvian individual pharmacies... The establishment of a new pharmacy system is looking for introduction and development of the electronic prescription....
 PDF: doaj.org
Acceptance behavior of electronic prescription systemElectronic prescription is one of information systems to support medical services based on computer technology to support clinical decision (Clinical Decision Support, CDS)....
 PDF: doaj.org
A copmarative review of electronic prescription systems: lessons learned from developed countriesThis review study aimed to compare the electronic prescription systems in five selected countries (Denmark, Finland, Sweden, England, and the United States)....
 PDF: doaj.org
The impact of computerised physician order entry and clinical decision support on pharmacist-physician communication in the hospital setting: a qualitative study... UHBFT use an established locally developed CPOE system that can facilitate pharmacist-physician communication with the ability to assign a message directly to an electronic prescription....
electronic prescription
santé - iate.europa.eu
Are users ready for electronic prescription processing?

Les médecins sont-ils prêts pour la prescription électronique obligatoire?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How does the Electronic Prescription Service work?

Comment fonctionne la prescription électronique ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electronic prescription writing errors in the pediatric emergency department

Previous Post Erreurs de prescription électronique en clinique externe de pédiatrie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As of January 1, the electronic prescription is required.

Depuis le 1er janvier 2020, la prescription électronique est obligatoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In India some private hospitals started using electronic prescription.

En Inde, certains hôpitaux privés ont commencé à utiliser la prescription électronique [26].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
electronic prescription
santé - iate.europa.eu
MCK may also provide electronic medical records and electronic prescription services.

Le MCK peut également procurer des dossiers médicaux électroniques et des services d'ordonnance électronique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The database may store an electronic prescription.

La base de données peut stocker une ordonnance électronique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Also, the system allows the physician to develop an electronic prescription and submit the electronic prescription to a pharmacy using the portable communications device (14).

Par ailleurs, ce système permet aux médecins de rédiger une ordonnance électronique et de la transmettre à une pharmacie au moyen desdits dispositifs de communication portatifs (14).

informatique et traitement des données - wipo.int
The analysis module may analyze the electronic prescription and generate prescription analysis results including prescribed drugs and dosage restrictions on the prescribed drugs.

Le module d'analyse peut analyser l'ordonnance électronique et générer des résultats d'analyse d'ordonnance comprenant des restrictions de médicaments et de dosage prescrit sur les médicaments prescrits.

informatique et traitement des données - wipo.int
In an embodiment, an identification of medication and patient information for an electronic prescription is received.

Dans un mode de réalisation, une identification de médicament et d'information de patient pour une ordonnance électronique est reçue.

production - wipo.int
electronic prescription
santé - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

United States' capital welcomes its first electronic prescription

Article suivantLes USA approuvent le premier comprimé électronique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An electronic prescription database has been established to monitor compliance.

Une base de données électronique des prescriptions a été mise en place pour veiller au respect de ces règles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What are the requirements for an electronic prescription to be valid?

QUELLES SONT les conditions pour qu’unE SIGNATURE ÉLECTRONIQUE soit valide?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b. send an electronic prescription to the pharmacy for one time only.

e. L’ordonnance ne peut être transmise par voie électronique qu’à une seule pharmacie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the development and implementation of electronic technologies in Russian healthcare system, electronic prescription became part of the project called EMIAS.

Avec le développement et la mise en œuvre des technologies électroniques dans le système de santé russe, la prescription électronique est devenue une partie du projet appelé EMIAS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The electronic prescription is changing the conventional processes between doctor, patient, pharmacist and health insurance.

La prescription électronique modifie les process conventionnels entre le médecin, le patient, le pharmacien et l'assurance maladie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An electronic prescription management system for medication is also established for the purpose of sharing electronic prescriptions for medication in a secure environment.

b. L’institution d’un système de gestion des ordonnances électroniques de médicaments ayant pour objet le partage de telles ordonnances dans un environnement sécurisé;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An electronic prescription will be available to the User from within his secure personal account.

La prescription au format électronique sera accessible par l’utilisateur, depuis son espace personnel sécurisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In comparison a member of staff can process 108 electronic prescription requests in one hour.

Chez l’un de nos clients, nous sommes par exemple parvenus à supprimer 800 tableaux de bord décisionnels en une heure de temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Upon determining that the electronic prescription is configured, the IMD transitions into the exposure operating mode designed for operation in the disruptive energy field.

Une fois la configuration de la prescription électronique confirmée, le DMI passe en mode de fonctionnement d'exposition, ce qui lui permet de fonctionner en présence d'un champ d'énergie disruptif.

santé - wipo.int
In this manner, the electronic prescription confirms to the user that the IMD has been checked for suitability for operation during the medical procedure.

Ainsi, la prescription électronique confirme à l'utilisateur que la capacité de fonctionnement du DMI au cours de l'acte médical a été vérifiée.

santé - wipo.int
Upon determining that the electronic prescription is configured, the IMD transitions into the exposure operating mode designed for operation in the disruptive energy field.

Une fois la configuration de la prescription électronique confirmée, le DMI passe en mode fonctionnement d'exposition, ce qui lui permet de fonctionner en présence d'un champ d'énergie perturbateur.

santé - wipo.int
ERXPAD.COM is one among the pioneer player offer cloud based electronic prescription software ( erx) in India.

ERXPAD.COM est l`un des pionniers de l`offre de logiciels de prescription électronique basé sur le Cloud (ERX) en Inde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A new electronic prescription system is in place to monitor and control the use of antibiotics.

Innovation : un nouveau système de prescription électronique a été mis au point pour surveiller et contrôler l’usage des antibiotiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For instance, we might ask physicians about using an electronic prescription pad while they write prescriptions.

Nous pourrions, par exemple, demander aux médecins d'utiliser un carnet d'ordonnances électronique lorsqu'ils rédigent des ordonnances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues