Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

electrochemical

électrochimique

industrie mécanique - techdico
The disclosure provides electrochemical batteries, electrochemical battery housings and methods for assembling electrochemical batteries.

La présente invention concerne des piles électrochimiques, des boîtiers de piles électrochimiques et des procédés d'assemblage de piles électrochimiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Electrochemical cells and electrochemical cell systems are disclosed.

L'invention concerne des cellules électrochimiques et des systèmes à cellules électrochimiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electrochemical system may be an electrochemical battery.

Le système électrochimique peut être une batterie.

industrie mécanique - wipo.int
The electrochemical device has an electrochemical module and an enclosure configured to enclose the electrochemical module.

Le dispositif électrochimique comprend un module électrochimique ainsi qu'une enveloppe conçue pour entourer le module électrochimique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electrochemical device has an electrochemical module and an enclosure configured to enclose the electrochemical module.

Le dispositif électrochimique comprend un module électrochimique et une enveloppe conçue pour envelopper le module électrochimique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Recherche d'une corrélation entre caractéristiques électrochimiques et relâchement en nickel de l'alliage 690 en milieu primaire d'un réacteur à eau pressurisée
... The aim of this study is to bring new insight to the understanding of the Ni release phenomena from a study mainly based on the investigation of electrochemical response of native passive films of SG tubes formed at room temperature.Passive...
...ambiante.Dans un premier temps, des tubes industriels avec différents états de surface ont été étudiés par spectroscopie d’impédance électrochimique (SIE)....
communication / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Production d'hydrogène au moyen d'un cycle thermo-électrochimique mettant en oeuvre l'énergie solaire
A thermo-electrochemical cycle is considered for hydrogen production....
...La production d'hydrogène au moyen d'un cycle thermo-électrochimique est envisagée....
général - core.ac.uk -
▷
Traitement par oxydation électrochimique des rejets agricoles chargés en pesticides
... This study is devoted on the electrochemical oxidation of an organophosphorus compound, the Dimethoate (DIM) using a boron doped diamond anode....
... Cette étude est consacrée à l'oxydation électrochimique d'un composé organophosphoré, le Dimethoate (DIM) avec une anode de diamant dopé au bore....
général - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr
▷
Imaging concentration profiles of redox-active species in open-circuit corrosion processes with the scanning electrochemical microscopeScanning electrochemical microscopy has been used to detect the redox species involved in a corrosion process at the open-circuit potential....
▷
Mesure de vitesse dans une solution électrolytique à force ionique élevée par une méthode électrochimique... La reproductibilité de la méthode électrochimique développée a été vérifiée en reproduisant 10 fois le même essai....
industrie mécanique / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Electrochemical fluorination of trichloroethylene and n, n-dimethyltrifluoroacetamideFluorination of trichloroethylene and N, N-dimethyltrifluoroacetamide was carried out on a laboratory scale in an advanced Simons type electrochemical apparatus which could be operated automatically from ambient to 50 psi pressure....
Stabilisation et traitement électrochimique des boues d'épuration municipales et industrielles.... De ce point de vue, les procédés électrochimiques sont particulièrement intéressants....
 PDF: hdl.handle.net PDF: espace.inrs.ca
Electrochemical characterization of low temperature thermal aging embrittlement of stainless steel 304l weld... Thermal aging embrittlement of type 304L stainless steel weld is investigated on the basis of changes in microstructure, microhardness and electrochemical behavior after aging up to 20,000 h at 335, 365 and 400 °C....
Étude de précurseurs de radicaux amidyles et de l'oxydation électrochimique du 5-aminoindole... Nous avons aussi synthétisé des N-méthoxyamides insaturés dans le but d'obtenir des radicaux amidyles par oxydation électrochimique de ceux-ci et de leur base conjuguée afin de réaliser leur cyclisation intramoléculaire....
 PDF: www.scientific.net
Response of surface mechanical properties to electrochemical dissolution determined by in situ nanoindentation techniqueAn in situ nanoindentation technique was used to study the mechanical property degradation in the surface layer induced by electrochemical dissolution....
Protection et deprotection d’alcools par reduction electrochimique... Dans le cas des alcools, la déprotection d’esters correspondants, par voie électrochimique, nécessite un faible potentiel cathodique pour l’obtention d'hydroxylamine ; en milieu acide, cette dernière se cyclise quantitativement pour donner la benzisoxazolone...
 PDF: doaj.org PDF: doaj.org
Place and role of electrochemical energy converters in the energeticsThe position of the electrochemical method of energy conversion of a chemical reaction in the overall energy production was considered....
Développement des nanoélectrodes et utilisation de la microscopie électrochimique à balayage pour la détection du peroxyde d'hydrogèneLa réaction électrochimique de réduction d'oxygène (RRO) peut impliquer des processus qui se déroulent à la surface d'un catalyseur....
 PDF: doaj.org PDF: www.archipel.uqam.ca
electrochemical

électro-chimie

industrie mécanique / transport terrestre - techdico iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Influence of proteins from physiological solutions on the electrochemical behaviour of the ti-6al-4v alloy: reproducibility and time-frequency dependence. ---- influence de la teneur en prot\'eines de solutions physiologiques sur le comportement \'electrochimique du ti-6al-4v : reproductibilit\'e et repr\'esentation temps-fr\'equence
The electrochemical behaviour of the biomedical and metallic alloys,especially in the orthopaedic implants fields, raises many questions....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Docteur du conservatoire national des arts et métiers
...
...gravimetrical detection of small organic molecules Développement et caractérisation de couches sensibles à base de polymères conducteurs à mémoire moléculaire pour la détection électrochimique et gravimétrique de petites molécules organiques THÈSE dirigée par
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr

Exemples anglais - français

electrochemical reduction

réduction électrochimique
chimie - iate.europa.eu

electrochemical sensor

capteur électrochimique
environnement - iate.europa.eu

electrochemical display

afficheur électrochimique
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

electrochemical dissociation

dissociation électrolytique

electrochemical separator

séparateur électrochimique

electrochemical cell

cellule électrochimique
pile électrochimique

electrochemical detector

détecteur électrochimique

electrochemical grinding

rectification électrochimique
rectification électrolytique

electrochemical decontamination

décontamination électrochimique

electrochemical recovery

récupération électrochimique

electrochemical potential

potentiel électrochimique

electrochemical passivation

passivation électrochimique

electrochemical noise

bruit électrochimique

electrochemical desulphurization

désulfuration électrochimique

electrochemical honing

pierrage électrochimique
pierrage électrolytique

electrochemical forming

forage électrochimique

electrochemical couple

couple électro-chimique
couple électrochimique

electrochemical transducer

transducteur électrochimique

electrochemical equivalent

équivalent électrochimique

electrochemical method

méthode électrochimique

electrochemical addressing

adressage électrochimique

electrochemical contouring

marquage électrolytique
marquage électrochimique
gravure électrochimique

electrochemical lapping

rodage électrochimique
rodage électrolytique

electrochemical turning

tournage électrochimique

electrochemical device

dispositif électro-chimique

electrochemical rehabilitation

réhabilitation électrochimique

electrochemical valve

soupape électrochimique

electrochemical deoxidation

désoxydation électrochimique

electrochemical oxidation

oxydation électrochimique

electrochemical operation

Opération électrochimique

electrochemical series

série électrochimique
echelle des forces electromotrices
serie electrochimique
[...]
serie des forces electromotrices

electrochemical machining

usinage électro-chimique

electrochemical battery

batterie électrochimique
accumulateur électrochimique
accumulateur électrique

electrochemical catalysis

catalyse électrochimique

electrochemical polishing

polissage électrochimique

electrochemical diffusion

diffusion électrochimique
migration électrochimique

electrochemical migration

diffusion électrochimique
migration électrochimique

electrochemical machinability

usinabilité électrochimique

electrochemical conversion system

système de conversion électrochimique

remote electrochemical decontamination

décontamination électrochimique télécommandée

electrochemical micro drilling

micro-perçage électrochimique
STEM

electrochemical valve metal

métal de soupape électrochimique

shaped tube electrochemical machining

STEM
micro-perçage électrochimique

scanning electrochemical technique

technique électrochimique à balayage

electrochemical double layer

couche double électrochimique

electrochemical energy storage

stockage électrochimique

industrial electrochemical reactor

réacteur électrochimique industriel

electrochemical valve action

action de soupape électrochimique

high electrochemical equivalence

équivalence électrochimique élevée

electrochemical oxygen detector

capteur électrochimique à oxygène

electrochemical oxygen sensor

capteur électrochimique à oxygène

potentiostatic electrochemical control

contrôle potentiostatique électrochimique

electrochemical reduction cell

cellule de réduction électrochimique

secondary electrochemical generator

générateur électrochimique
générateur électrochimique secondaire

electrochemical internal grinding

rectification électrolytique intérieure
rectification électrochimique intérieure

electrochemical coulometric dectector

coulomètre
détecteur coulométrique

electrochemical junction staining

coloration électrochimique d'une jonction

Brewer-Mast electrochemical sonde

sonde électrochimique de Brewer-Mast
sonde de Brewer-Mast

Mast-Brewer electrochemical sonde

sonde électrochimique de Brewer-Mast
sonde de Brewer-Mast

Traductions en contexte anglais - français

Electrochemical probes (102) are used for sensing electrochemical noise voltage values and electrochemical noise current values.

On utilise des sondes (102) électrochimiques pour détecter des valeurs de tension de bruit électrochimique et des valeurs de courant de bruit électrochimique.

industrie mécanique - wipo.int
Electrochemical capacitors and methods for producing such electrochemical capacitors.

La présente invention a trait à des condensateurs électrochimiques et à des procédés permettant de produire lesdits condensateurs électrochimiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electrochemical reaction system comprises the electrochemical reaction cell stack.

Ledit système comprend ledit empilement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electrochemical cell stack includes a plurality of electrochemical cells.

L'empilement de cellules électrochimiques comprend une pluralité de cellules électrochimiques.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The electrochemical cell system may comprise an electrochemical cell stack having a plurality of electrochemical cells arranged in series.

Le système à cellules électrochimiques peut comprendre un empilement de cellules électrochimiques comprenant une pluralité de cellules électrochimiques montées en série.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An electrochemical cell system is provided including at least one electrochemical cell stack and an electrochemical cell frame system.

L'invention concerne un système d'éléments électrochimiques, comportant au moins une pile d'éléments électrochimiques et un système de cadre d'éléments électrochimiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention relates to an electrochemical element, specifically an electrochemical element with improved energy density comprising stacked electrochemical cells.

La présente invention concerne un élément électrochimique, spécifiquement un élément électrochimique présentant une densité d'énergie augmentée et constitué de cellules électrochimiques empilées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Electrochemical cells and methods of making electrochemical cells are described herein.

L'invention concerne des cellules électrochimiques et des méthodes de fabrication de cellules électrochimiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An electrochemical energy storage system including at least a first type of electrochemical cell and a second type of electrochemical cell.

La présente invention concerne un système de stockage d'énergie électrochimique, le système comprenant au moins un premier type de cellule électrochimique et un second type de cellule électrochimique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Technologies are generally described for electrochemical cells and batteries containing electrochemical cells.

Selon l'invention, des technologies sont décrites de manière générale concernant des cellules électrochimiques et des batteries contenant des cellules électrochimiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electrochemical cell system comprises a plurality of fluidly connected electrochemical cells.

Le système de cellule électrochimique comprend une pluralité de cellules électrochimiques fluidiquement reliées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An electrochemical sensor system comprises an electrochemical sensor and a hydrogel composition.

L'invention concerne une formule d'hydrogel inclue dans un système de capteur électrochimique, ce dernier comprenant aussi un capteur électrochimique.

chimie - wipo.int
Cathodes for use in open electrochemical cells, open electrochemical cells, and devices comprising the cathodes and open electrochemical cells are disclosed.

L’invention concerne des cathodes destinées à être utilisées dans des cellules électrochimiques ouvertes, des cellules électrochimiques ouvertes, et des dispositifs comprenant ces cathodes et cellules électrochimiques ouvertes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention relates to an electrochemical element, specifically an electrochemical element with improved energy density comprising multiply stacked electrochemical cells.

La présente invention concerne la réalisation d'un élément électrochimique, plus particulièrement d'un élément électrochimique de densité énergétique améliorée comprenant des cellules électrochimiques superposées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A board-shaped electrochemical device (10) is provided with an incorporated first electrochemical element (1A) and a second electrochemical element (1B).

Le dispositif électrochimique en forme de carte selon l’invention (10) comporte un premier élément électrochimique incorporé (1A) et un second élément électrochimique (1B).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод