Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

A concept of an electricity storage system with 50 mwh storage capacityElectricity storage devices can be divided into indirect storage technology devices (involving electricity conversion into another form of energy), and direct storage (in an electric...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The value of electricity storage to large enterprises: a case study on lancaster universityCo-locating electricity storage with demand has significant potential to increase consumption of locally-generated electricity, defer infrastructure investments, and contribute to the task...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk
Business models design space for electricity storage systems: case study of the netherlands... Electricity storage is recognized as a solution to better integrate variable renewable generation into the electricity system....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Valuation framework for large scale electricity storage in a case with wind curtailmentThis paper investigates the value of large scale applications of electricity storage in selected European power systems in the context of wind generation confronted with a grid bottleneck....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
A novel business model for aggregating the values of electricity storageElectricity storage is considered as a valuable source of flexibility with applications covering the whole electricity value chain....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com

Traductions en contexte anglais - français

The electricity storage system comprises a plurality of electricity storage devices.

Le système de stockage d'électricité comprend une pluralité de dispositifs de stockage d'électricité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed is an electricity storage device comprising an electricity storage module that is composed of a plurality of electricity storage cells that are respectively packaged in resin cases.

L'invention porte sur un dispositif de stockage d'électricité comportant un module de stockage d'électricité qui est composé d'une pluralité de cellules de stockage d'électricité qui sont respectivement conditionnées dans des boîtiers en résine.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In the present invention, an electricity storage device has an electricity storage element and an electrolytic solution.

Selon la présente invention, un dispositif de stockage d'électricité comprend un élément de stockage d'électricité et une solution électrolytique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This electricity storage device comprises an electricity storage element, an electrolyte solution, a case and a sealing member.

Le présent dispositif accumulateur d'électricité comprend un élément accumulateur d'électricité, une solution d'électrolyte, une enceinte et un organe d'étanchéité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
additional types of electricity storage; and

dautres types de stockage de lélectricité; et

général - eur-lex.europa.eu
The electricity storage device (5) is provided with a converter (4), an electricity storage unit (3), and an inverter (17).

Le dispositif de stockage d'électricité (5) est pourvu d'un convertisseur (4), d'une unité de stockage d'électricité (3) et d'un onduleur (17).

industrie mécanique - wipo.int
The electricity storage blocks are connected in series and each have a plurality of electricity storage elements connected in parallel.

Les blocs de stockage d'électricité sont raccordés en série et comportent chacun une pluralité d'éléments de stockage d'électricité raccordés en parallèle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Generated electricity is conducted to users, to electricity storage, or to processing components.

L'électricité générée est transmise aux utilisateurs, vers des lieux de stockage de l'électricité ou à des composants de traitement.

industrie mécanique - wipo.int
In electricity storage technologies, the efficiency and storage capacities inter alia vary enormously.

Dans les technologies d'accumulation de courant, les rendements et les capacités d'accumulation, entre autres, sont très variables.

industrie mécanique - wipo.int
Each of the electricity storage elements has a current breaker that interrupts the current path of each of the electricity storage elements.

Chaque élément de stockage d'électricité possède un disjoncteur qui coupe le trajet de courant de chaque élément de stockage d'électricité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electricity storage unit (3) includes a positive electrode terminal (T1), a negative electrode terminal (T2), and an electricity storage module (2).

L'unité de stockage d'électricité (3) inclut une borne d'électrode positive (T1), une borne d'électrode négative (T2) et un module de stockage d'électricité (2).

industrie mécanique - wipo.int
An electricity storage module wherein a plurality of electricity storage elements are electrically connected with each other by means of a conductive member.

L'invention concerne un module de stockage d'électricité dans lequel une pluralité d'éléments de stockage d'électricité sont connectés électriquement les uns avec les autres au moyen d'un élément conducteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each of the electricity storage elements has a current breaker for disconnecting the current path inside the each of the electricity storage elements.

Chaque élément de stockage d'électricité comprend un disjoncteur pour couper le chemin du courant à l'intérieur de chaque élément de stockage d'électricité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first electricity storage device and the first relay, and the second electricity storage device and the second relay are connected in parallel.

Le premier dispositif de stockage d'électricité et le premier relais, ainsi que le second dispositif de stockage d'électricité et le second relais, sont connectés en parallèle.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The electricity storage module includes electricity storage cells each having at least a pair of electrodes led out from edges of a plate-like portion.

Le module de stockage d'électricité comprend des éléments accumulateurs d'électricité possédant chacun au moins une paire d'électrodes sortant de bords d'une partie en forme de plaque.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues