Dictionnaire anglais - français

Publications scientifiques

Beyond public acceptance of energy infrastructure: how citizens make sense and form reactions by enacting networks of entities in infrastructure development ... Empirically, we analyze how four citizens make sense of an electricity cable project through a conversation process with a representative from the infrastructure developer....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / commercialisation / santé / communication / industrie / transport terrestre / environnement / bâtiment et travaux publics / transports / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transport terrestre - acta.es
[...]
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Electricity Cable, Appurtenance (if included in an electricity network

Electricity Cable, Appurtenance (si inclus dans un réseau d'électricité

construction européenne - eur-lex.europa.eu
An electricity network (200) includes a buried cable duct (2004) and an electricity cable (202) extending through the cable duct (204).

L'invention concerne un réseau électrique (200) comprenant un conduit de câble enterré (2004) et un câble électrique (202) s'étendant dans le conduit de câble (204).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The package Electricity Network contains the spatial object type Electricity Cable.

Le paquet réseau d'électricité contient le type dobjet géographique Câble électrique.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Morocco, Portugal to Build Subsea Electricity Cable

Maroc-Portugal: vers la construction d'un câble électrique sous-marin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Morocco, Portugal to Build Subsea Electricity Cable

Maroc-Portugal: vers la construction d’un câble électrique sous-marin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electricity cable and telephone lines were buried.

Les réseaux électricité et téléphone ont été enterrés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The role of protective layer is to protect the electricity cable from the intrusion of external impurities and moisture, and prevent external direct damage of electricity cable.

Le rôle de la couche de protection est de protéger le câble d’alimentation des impuretés extérieures et de l’humidité, et d’empêcher que des forces extérieures n’endommagent directement le câble d’alimentation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Greece and Israel are also planning an undersea electricity cable link and are considering a Mediterranean data cable.

La Grèce et Israël prévoient également une liaison par câble électrique sous-marin et envisagent également un câble de données méditerranéen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mixed reaction to feasibility study for second Bass Strait electricity cable

Réaction mitigée à l’étude de faisabilité pour le deuxième câble électrique du détroit de Bass

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
250km electricity cable will develop energy exchange between the two countries

2 800 mégawatts d'électricité seront échangés entre les deux pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a result, if a person sees an electricity cable running over his home or shop, he will connect his own wires to the cable to give himself electricity.

Par conséquent, si une personne voit un câble électrique passer au-dessus de sa maison ou de son magasin, elle connecte ses propres fils au câble pour alimenter son domicile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rod accidentally came in contact with the high tension electricity cable.

L'accessoire est entré accidentellement en contact avec une ligne de transport d'énergie de haute tension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2009-01-31 Lithuanian and Latvian presidents discussed electricity cable laying options

31.01.2009Les Présidents de la Lituanie et de la Lettonie ont discuté des possibilités de la mise en place du câble électrique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2009-01-31 Lithuanian and Latvian presidents discussed electricity cable laying options

Les Présidents de la Lituanie et de la Lettonie ont discuté des possibilités de la mise en place du câble électrique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Related Story: Mixed reaction to feasibility study for second Bass Strait electricity cable

Réaction mitigée à l’étude de faisabilité pour le deuxième câble électrique du détroit de Bass

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues