Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

electrically independent

earth electrodes
prises de terre électriquement distinctes
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
prises de terre indépendantes
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
electrically independent ground electrodes
prises de terre électriquement distinctes
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
prises de terre indépendantes
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Energy production advantage of independent subcell connection for multijunction photovoltaics... While electrically independent subcells have a small efficiency advantage over series-connected ensembles under the AM1.5D...
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
▷
Design of photovoltaics for modules with 50% efficiency... We predict a module efficiency of 50% or greater will be possible with 7–10 electrically independent subcells in a spectral splitting optic at 300–500 suns concentration, assuming a 90% optical efficiency and 98% electrical efficiency, provided the subcells...
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
▷
Optical study of a spectrum splitting solar concentrator based on a combination of a diffraction grating and a fresnel lens... Thanks to this diffractive/refractive combination, this optical element splits spatially and spectrally the light and focus approximately respectively visible light and IR light onto electrically independent specific cells....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Label-free optical detection of biomolecular translocation through nanopore arrays... Electrical detection, however, poses a challenge, as each nanopore circuit must be electrically independent, which requires complex nanofluidics and embedded electrodes....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

electrically independent earth electrodes

prises de terre électriquement distinctes
électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
prises de terre indépendantes
électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

electrically independent ground electrodes

prises de terre électriquement distinctes
électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
prises de terre indépendantes
électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

These two terminals (G1, G2) are electrically independent.

Ces deux stations (G1 et G2) sont électriquement indépendantes l'une de l'autre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The sets can be electrically independent of each other.

Ces groupes peuvent être électriquement indépendants entre eux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The thermoelectric stages are thermally in series but electrically independent.

Les étages thermoélectriques sont thermiquement en série, mais électriquement indépendants.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The plurality of electrodes (11) are electrically independent from each other.

La pluralité d'électrodes (11) sont électriquement indépendantes les unes des autres.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The memory circuit is composed of a plurality of electrically independent memory blocks.

Ce circuit de mémoire est constitué d'une pluralité de blocs de mémoire électriquement indépendants.

informatique et traitement des données - wipo.int
The external electrode terminals of the modules are electrically independent from each module.

Les bornes d'électrode externes des modules sont électriquement indépendantes de chaque module.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention enables cathode structures having electrically independent nanostructures to be produced as well.

L'invention permet également de réaliser des structures de cathode présentant des nanostructures électriquement indépendantes.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A solar receiver includes at least two electrically independent photovoltaic cells which are stacked.

L'invention concerne un récepteur solaire qui comprend au moins deux cellules photovoltaïques électriquement indépendantes qui sont empilées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The signal electrodes of the storage capacities (Ctd, Cts) are electrically independent from each other.

Les électrodes de signal des capacités de stockage (Ctd, Cts) sont électriquement indépendantes l'une de l'autre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A cable (34) within the lumen has at least first and second electrically independent conductors.

Un câble (34), à l'intérieur de la lumière, présente au moins un premier et un second conducteurs électriquement indépendants.

santé - wipo.int
The second substrate has multiple opposite electrodes (22) electrically independent from one another in each pixel.

Le second substrat possède, au niveau de chaque pixel, une pluralité d'électrodes opposées (22) électriquement indépendantes les unes des autres.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The rotor, stator and windings are configured to produce unidirectional current and torque with electrically independent phases.

Le rotor, le stator et les enroulements associés sont conçus pour produire un courant et un couple unidirectionnels avec des phases électriquement indépendantes.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
At least two electrically independent conductors each traverse the body from each connector to each other connector.

Au moins deux conducteurs électriquement indépendants traversent chacun le corps à partir de chaque raccord jusqu'à chaque autre raccord.

vie sociale - wipo.int
The auxiliary capacitance wiring (6n) and the auxiliary capacitance wiring (7n) are electrically independent from each other.

Le câblage (6n) de capacité auxiliaire et le câblage (7n) de capacité auxiliaire sont électriquement indépendants l'un de d'autre.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A plurality of electrically independent RF antennas are arranged in a catheter so as to have different spatial sensitivity distributions.

L'invention concerne plusieurs antenne RF électriquement indépendantes placées dans un cathéter de façon à avoir différentes distributions de sensibilité spatiale.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод