Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Electrical terminals

are disclosed.
L'invention concerne des bornes électriques.
électronique et électrotechnique - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Elsevier solar energy materials and solar cells 47 (1997) 243- 250 solar energy materials and solar cells conceptual considerations on pv systems composed of ac modules... Necessary electrical terminals and interfaces, voltage matching method between inverter and PV part, and AC module testing methods are also discussed
général - core.ac.uk - PDF: www.physics.arizona.edu
▷
Magnet coil electrical gaskets of high compliance and ampacity... Electrical terminals attached to the subcoils conductors are rigidly embedded and precisely located during vacuum impregnation....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
A brief history of an acquisition that failed: the kent manufacturing corporation...Inc., introduced a machine for automatically attaching electrical terminals shortly after World War II....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

terminals

attaches d'extrémité
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
pôles
électronique et électrotechnique / analyse économique / finances - iate.europa.eu
bornes
électronique et électrotechnique / analyse économique / finances / technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
équipements terminaux
serre-fils
aérogares

electrical

condensateur électrique
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électrique
métallurgie et sidérurgie - acta.es
électricien
électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu
[...]
d'électricité

Traductions en contexte anglais - français

Electrical leads (47) extend from each of the electrical terminals to battery terminals.

Des fils électriques (47) vont de chaque borne électrique aux bornes des piles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An electrical connector including a plurality of electrical terminals; and a housing having the electrical terminals connected thereto.

L'invention concerne un connecteur électrique qui comprend une pluralité de bornes électriques; et un corps auquel sont connectées les bornes électriques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The cutouts engage electrical terminals.

Les découpes reçoivent des bornes électriques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An electrical connector including electrical terminals, and a housing.

Cette invention concerne un connecteur électrique comprenant des bornes électriques et un boîtier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The mating connector has electrical terminals.

Le connecteur correspondant est doté de bornes électriques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Towards exposed electrical terminals, exposed electrical switches or other ignition sources

Vers des bornes électriques de raccordement exposées ou des interrupteurs électriques exposés ou encore toute autre source d'inflammation

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
The main body is provided with fixed electrical terminals, the auxiliary plug is provided with electrical blades, and the rotatable electrical plug connector has electrical connection members connecting the electrical terminals and the electrical blades.

Le corps principal est muni de bornes électriques fixes, la fiche auxiliaire est munie de broches électriques, et le connecteur mâle électrique rotatif comporte des organes de connexion électrique reliant les bornes électriques et les broches électriques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The connector body can include electrical terminals (22) extending into the interior region of the mounting ring for engaging mating electrical terminals (16a).

Le corps du connecteur peut comporter des bornes électriques pénétrant jusque dans la région intérieure de la bague de montage de façon à venir au contact de bornes électriques complémentaires.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Electrical terminals from a battery cell assembly are connected to the electrical interconnecting members.

Des bornes électriques d'un ensemble d'éléments de batterie sont connectées aux éléments d'interconnexion électriques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The device includes an active material in electrical communication with three or more electrical terminals.

Le dispositif comprend un matériau actif placé au contact électrique d'au moins trois bornes électriques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A pressurized coolant source passses a coolant fluid (28) through coolant passages (16) attached to the electrical terminals (14), thereby cooling the electrical terminals (14).

Une source de refroidissement sous pression fait passer un fluide (28) de refroidissement par des passages (16) de refroidissement reliés aux bornes électriques (14), refroidissant ainsi les bornes électriques (14).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each LED may have separate electrical terminals for each chip.

Chaque DEL peut comporter des bornes électriques distinctes pour chaque puce.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Electrical terminals so plated are not subject to dendrite growth.

Les bornes électriques ainsi plaquées ne sont pas atteintes par des excroissances dendritiques.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Electrical terminals of the semiconductor device are electrically connected to electrical leads from the lead frame.

Les bornes électriques du dispositif à semi-conducteur sont connectées aux bornes électriques de la grille de connexion.

industrie mécanique - wipo.int
At least two electrical terminals (420) are in permanent electrical contact with the conductive mesh (40)).

Au moins deux bornes électriques (420) sont en contact électrique permanent avec la maille conductrice (40).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод