Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - acta.es
électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

An apparatus for cooling

electrical protective

devices comprises an electrical protective device mounted to at least one electrical terminal (14), wherein the electrical terminals (14) are cooled to indirectly cool the electrical protective devices.

L'invention concerne un appareil de refroidissement de dispositifs de protection électriques, comprenant un dispositif de protection électrique monté sur au moins une borne électrique (14).

électronique et électrotechnique - wipo.int
An apparatus for cooling electrical protective devices comprises an electrical protective device mounted to at least one electrical terminal (14), wherein the electrical terminals (14) are cooled to indirectly cool the electrical protective devices.

Les bornes électriques (14) sont refroidies pour refroidir indirectement les dispositifs de protection électriques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention further relates to a corresponding electrical protective device (13a, 13b).

En outre, l'invention concerne un appareil de protection électrique correspondant (13a, 13b).

industrie mécanique - wipo.int
The invention also relates to a correspondingly equipped electrical protective device (18a, 18b).

L'invention concerne également un appareil électrique protecteur (18a, 18b) configuré en conséquence.

industrie mécanique - wipo.int
When exposed to electrical hazards, employees use electrical protective equipment such as:

Pour se protéger contre les risques électriques, les travailleurs ont à leur disposition de nombreux types d’équipements tels que :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electrical protective equipment is, in large part, manufactured

Les équipements électroniques sont pour la plupart protégés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention further relates to an electrical protective device (10) having a correspondingly designed evaluation unit (40).

L'invention concerne également un appareil de protection électrique (10) équipé d'un dispositif d'évaluation (40) configuré en conséquence.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The DIN rail and the busbar serve to mount an electrical protective device (such, for example, as an MCB).

Le rail DIN et la barre bus servent à monter un dispositif de protection électrique (tel que par exemple un MCB).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The results of the study are also used to selectively coordinate electrical protective devices.

Les résultats de l'étude sont également utilisés pour coordonner de manière sélective les dispositifs de protection électrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed is an electrical protective device comprising two disk-shaped PTC thermistor components (1) that are arranged in a common housing (2).

L'invention concerne un dispositif de protection électrique comportant deux composants de posistor (1) en forme de plaque disposés dans un boîtier commun (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
OSHA is also revising the electrical protective equipment requirements contained in the General Industry Standards.

Dans ce document, l'OSHA révise également les prescriptions relatives aux équipements de protection contre les risques électriques contenus dans les Normes Générales de l'Industrie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The results of a Short Circuit Analysis are also used to selectively coordinate electrical protective devices.

Les résultats de l'étude sont également utilisés pour coordonner de manière sélective les dispositifs de protection électrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition you can dimension the electrical protective devices and the DC topology via various distributors.

En outre, vous pouvez dimensionner les dispositifs de protection électrique et la topologie DC par différents distributeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The data from the sensors (116) is collected and used to identify signatures in the data to ascertain potential issues in the electrical protective circuit.

Les données provenant des capteurs (116) sont collectées et utilisées pour identifier des signatures dans les données afin d'identifier des problèmes potentiels dans le circuit de protection électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
In that document, OSHA also revised the electrical protective equipment requirements contained in the General Industry Standards.

Dans ce document, l'OSHA révise également les prescriptions relatives aux équipements de protection contre les risques électriques contenus dans les Normes Générales de l'Industrie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues