Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

electrical operating

machinery

équipement de manoeuvre électrique

transport terrestre - iate.europa.eu

electrical operating gear

équipement de manoeuvre électrique

transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Power estimation of a current supplied dbd considering the transformer parasitic elements... In consequence, an improved model is proposed and validated using a DBD excimer lamp in a wide range of electrical operating conditions

général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

▷

Maximization of power generation from thermoelectric generators operating under constant heat flux... When a TEG operates under constant temperature gradient, the input heat flux varies with the electrical operating conditions of the TEG devices....

général - core.ac.uk - PDF: theses.gla.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Electrical

•

electrical

Exemples anglais - français

electrical operating machinery

équipement de manoeuvre électrique

transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu

electrical operating gear

équipement de manoeuvre électrique

transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to an operating element for an electrical operating device.

La présente invention concerne un élément de commande destiné à un dispositif de commande électrique, l'élément de commande étant équipé d'un symbole fonctionnel qui peut être éclairé et/ou d'un système d'éclairage fonctionnel.

organisation des transports - wipo.int

A multi-function control switch (10) is provided, to control electrical lamps and other electrical operating apparatus.

Un commutateur électrique multi-fonctions (10) permet de commander des lampes électriques et d'autres appareils électriques.

organisation des transports - wipo.int

The integrated mechanism has the advantage that electrical safety can be guaranteed across a range of electrical operating conditions.

Ce mécanisme intégré présente l'avantage de garantir la sécurité électrique pour une plage étendue de conditions de fonctionnement.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The invention likewise relates to an electrical transformer and to an electrical operating device for gas discharge lamps which carry out this method.

L'invention concerne également, d'une part un transformateur électrique mettant en œuvre ce procédé, et d'autre part un équipement électrique, qui est destiné aux lampes à décharge, et qui met en œuvre lui aussi ce procédé.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A process control apparatus (20) generates a plurality of electrical operating data signals, each signal corresponding to an operating parameter of the valve (24).

Un appareil de commande de procédé produit plusieurs signaux de données de fonctionnement électrique, chaque signal correspondant à un paramètre de fonctionnement de la vanne.

communication - wipo.int

In electrical operating equipment having a high rated electrical voltage, a main insulation can be surrounded at the end thereof with an overhang corona shielding.

Dans les équipements électriques présentant une tension électrique de mesure élevée, il est possible d'entourer l'extrémité d'une isolation principale au moyen d'un dispositif anti-effluves terminal.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

In this case, a constant electrical operating voltage LVDD is applied to the source of the transistor (1) acting as driver, and a further likewise constant electrical operating voltage VDrive is applied to the gate of said transistor.

Le transistor (1) jouant le rôle de pilote est soumis à sa source à une tension de fonctionnement électrique LVDD constante et à sa grille à une tension de fonctionnement électrique VDrive également constante.

communication - wipo.int

The invention describes a sanitary fitting with an electrical operating device, which has at least one capacitive sensor (1) with at least one operating region (3).

L'invention concerne une robinetterie sanitaire pourvue d'un dispositif de commande électrique et présentant au moins un détecteur capacitif (1) doté d'au moins une zone de commande (3).

électronique et électrotechnique - wipo.int

All electrical connections, installations, assemblies, motors and any electrical operating gear must conform to all Federal, Provincial, and Municipal electrical and fire codes

Toutes les prises électriques, installations, moteurs ou tout autre matériel fonctionnant à l’électricité doivent être conformes aux lois et aux codes fédéraux, provinciaux et municipaux.