Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
"leeches" in the

electrical network

: the crisis in the buenos-aires suburbs
... all the inhabitants of Buenos Aires and its suburbs (Argentina) have electricity, but in most of the suburban neighborhoods, many of the users are illegally connected to the

electrical

wires which pass near their houses: these are the "leeches" in the

network

(los colgados)....
général - core.ac.uk -
▷
Electrical network and lie theory
International audienceCurtis-Ingerman-Morrow studied the space of circular planar electrical networks, and classified all possible response matrices for such networks....
général - core.ac.uk -
▷
Amélioration de la sélectivité des protections électriques des navires lors de l'alimentation à quai –augmentation du courant de court-circuit
... It is relative to the increase in the short-circuit current port electrical network supplying the vessel....
... Il est relatif à l’augmentation du courant de court-circuit du réseau électrique portuaire alimentant le navire...
politique tarifaire / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Recherche par voie analytique et par simulation numérique des surtensions engendrées lors de la mise sous tension de lignes de transport d'énergie chargées par un transformateur à vide
This thesis deals with the analytical and numerical study of the operating overvoltages of an electrical network comprising a vacuum transformer connected to the end of a transmission line.This...
commercialisation / activité agricole / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Static var compensation for the sps electrical networkThe electrical installations of the SPS pulsed electrical network consist of power converters for dipoles and quadrupoles, RF cavities and the north experimental area....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Optimal power flow solution using ant manners for electrical networkThis paper presents ant manners and the collective intelligence for electrical network....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Simulated electrical network approach (sena) to hard optimization problems... This is based on Simulated Electrical Network Approach (SENA) proposed here, in which the graph is modeled as an electrical network and current distribution is found which is used as a directive for search...
général - core.ac.uk - PDF: gnedenko-forum.org
▷
An electrical network model of plant intelligenceA simple electrical network model, having logical gate capacities, isproposed here for computations in plant cells....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Contribution to the protection of pvg connected to three phase electrical network supply ...point.•Injecting the maximum power into a three phase electrical network with unit power factor.The...
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

network

réseaux
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
réseau
informatique et traitement des données / documentation / santé - acta.es
elliptique
informatique et traitement des données - acta.es
[...]
réseau de connexion
réseau à commutation
modèle réseau
modèle en réseau
réseau de communications

electrical

condensateur électrique
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électrique
métallurgie et sidérurgie - acta.es
électricien
électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu
[...]
d'électricité

Traductions en contexte anglais - français

A method and system for controlling the transfer of electrical power between a first

electrical network

and a second electrical network is disclosed.

L'invention concerne un procédé et un système permettant de réguler le transfert d'énergie électrique entre un premier réseau électrique et un deuxième réseau électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
supply quality of an electrical network

qualité d'alimentation du réseau électrique

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
protection system for an electrical network

système de protection du réseau électrique

énergie - iate.europa.eu
A method and system of controlling the time dependent transfer of electrical power between a first electrical network and a second electrical network is disclosed.

L'invention porte sur un procédé et un système de commande du transfert dépendant du temps de puissance électrique entre un premier réseau électrique et un second réseau électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The electrical signal is broadcasted on a power line of the electrical network when the electrical equipment is powered, and detected by a frequency analyzer also connected to the electrical network.

Le signal électrique est diffusé sur une ligne d'alimentation du réseau électrique lorsque l'équipement électrique est mis sous tension, et détecté par un analyseur de fréquence connecté également au réseau électrique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention relates to an electrical network.

L'invention concerne un réseau électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Among other things, one or more techniques and/or systems are provided for maintaining an electrical network model describing an electrical network.

Parmi d'autres choses, l'invention porte sur une ou plusieurs techniques et/ou systèmes pour maintenir un modèle de réseau électrique décrivant un réseau électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An electrical network and method of manufacturing thereof.

La présente invention se rapporte à un réseau électrique et à un procédé pour sa fabrication Un substrat contenant un résonateur acoustique logé dans une cavité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The subscriber unit is in communications with communications network via the electrical network.

Le poste d'abonné est en communication avec le réseau de communication via le réseau électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method and system for measuring an electrical quantity (EQ) in an electrical network (EN).

La présente invention concerne un procédé et un système pour mesurer une quantité électrique (EQ) dans un réseau électrique (EN).

industrie mécanique - wipo.int
An electrical signature providing unit (7) provides electrical signatures of the electrical consumers (4, 5, 6),and an electrical parameter determining unit (8) determines an overall electrical parameter of the electrical network (2).

Une unité de fourniture de signatures électriques (7) fournit des signatures électriques des consommateurs électriques (4, 5, 6) et une unité de détermination de paramètre électrique (8) détermine un paramètre électrique général du réseau électrique (2).

industrie mécanique - wipo.int
This determination can be performed, without directly using the variation in the determined electrical parameter of the electrical network and is therefore less influenced by random voltage fluctuations in the electrical network.

Cette détermination peut être réalisée sans avoir à utiliser directement la variation du paramètre électrique déterminé du réseau électrique et est donc moins influencée par les fluctuations de tension aléatoires du réseau électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
treatment of the neutral conductor in an electrical network

traitement du conducteur neutre dans le réseau électrique

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The invention relates to town electrical transport in particular to the electrical network rubber-tyre transport.

L’invention concerne les transports urbains électriques et peut s’utiliser comme un système de transports utilisant le réseau électrique à déplacement sur pneumatiques.

organisation des transports - wipo.int
The invention relates to a disaggregation apparatus for determining electrical statuses of electrical consumers (2, 3, 4) in an electrical network (4).

L'invention concerne un appareil de désagrégation destiné à déterminer des états électriques de consommateurs d'électricité (2, 3, 4) dans un réseau électrique (4).

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод