Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Ultra-flexible biomedical electrodes and wires... It is fabricated from an elastomer impregnated with a conductive powder which can be configured into any required shape, including a wire shape to connect the electrode directly to an electrical instrument or to a conventional metallic wire
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Overview of bacterial cellulose production and application ... BC has been used as biomaterial for medical field, electrical instrument and food ingredient....
général - core.ac.uk -
Development of a new mining intrinsically safe dc electrical prospecting apparatus ... Finally, by doing the comparison test with the traditional instruments, it proves of the advantages of the new electrical instrument, such as high precision, low cost, low power consumption, much more storage capacity, convenient communication, friendly interface and so on
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An electrical wire-trap connector mounted on a circuit board of an electrical instrument in order to receive a plurality of cable leads.

Connecteur électrique servant à serrer des fils et monté sur la plaquette de circuit imprimé d'un instrument électrique, afin de recevoir une pluralité de fils de câblage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An electrometer is an electrical instrument for measuring…

Un photomètre est un instrument électronique qui permet de mesurer ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A plurality of attribute information items are associated in advance and set to each electrical instrument.

Une pluralité d'éléments d'informations d'attributs sont définis à l'avance et associés à chaque appareil électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The description relates to a device for protecting an electronic circuit of an electrical instrument against excessively high voltages.

L'invention concerne un dispositif pour protéger un circuit électronique d'un appareil électrique contre des tensions anormalement élevées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The vehicle (100) has an outlet (195), for supplying power to an external electrical instrument, provided within the vehicle chamber.

Le véhicule (100) possède une sortie (195), destinée à apporter l'énergie à un instrument électrique externe, se trouvant dans l'habitacle du véhicule.

organisation des transports - wipo.int
A theremin is an electrical instrument that can be played without being touched.

Le thérémine est un instrument électronique dont on joue sans le toucher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After removing the mole, the surgeon will cauterize the area with an electrical instrument.

Après avoir retiré la taupe, le chirurgien cautérisé la zone avec un instrument électrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Play a single note on tape, through a microphone or on an electrical instrument.

Consiste à capter la voix ou un instrument grâce à un microphone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(8) instrumentation: automation instrumentation, electrical instrumentation, optical instrument composition analyzer, automobile instrument and meter, electric equipment, audio-visual equipment, cameras, and so on.

(8) instrumentation: instrumentation d'automatisme, instrumentation électrique, analyseur de composition d'instruments optiques, instrument et compteur automobile, équipement électrique, équipement audio-visuel, caméras, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Should test and confirm the limit device, ladder cage, fence door, etc. electrical interlock device is good and reliable, electrical instrument sensitive and effective.

Devrait tester et confirmer chaque dispositif de limite, cage d'échelle, porte de l'enceinte, tels que le dispositif d'enclenchement électrique est bon et fiable, l'instrumentation électrique sensible et efficace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Foss obtained electrical expertise, while apprenticing with Whitney Electrical Instrument Company (a Penacook, New Hampshire company that had opened a small Canadian factory in Sherbrooke).

Foss acquit une expertise en électricité pendant son apprentissage chez Whitney Electrical Instrument Company (une entreprise de Penacook, aux New Hampshire, qui avait ouvert une petite usine canadienne à Sherbrooke).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any accidental or intentional connection between an electrical instrument or circuit and the earth is called grounding.

Toute connexion intentionnelle ou accidentelle entre un circuit ou un instrument électrique et la terre est appelée Mise…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(7) The machine should not be overloaded, and the electrical instrument should be kept at all times;

En outre, la machine ne doit pas être une surcharge, faites attention à l"instrument électrique à tout moment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any accidental or intentional connection between an electrical instrument or circuit and the earth is called grounding.

Toute connexion intentionnelle ou accidentelle entre un circuit électrique ou un instrument et la terre est appelée mise à la terre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A passive pickup that utilizes electromagnetic coils comprising circuits that are connected in series and placed underneath and parallel to the strings of the electrical instrument.

L'invention concerne un lecteur passif qui utilise des bobines électromagnétiques comprenant des circuits qui sont reliés en série et placés en dessous et parallèlement aux cordes de l'instrument électrique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An in-vehicle electrical instrument (100) includes an electric substrate (3) on which an electronic component (31) is mounted and a housing (2) for accommodating the substrate (3).

La présente invention concerne un instrument électrique embarqué (100) comportant un substrat électrique (3) sur lequel un composant électrique (31) est monté et un boîtier (2) destiné à loger le substrat (3).

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues