Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
installation of electrical heating systems, see 45.31.

la pose dinstallations de chauffage électriques, voir 45.31.

général - eur-lex.europa.eu
installation of electrical heating systems, see 45.31.

la pose dinstallations de chauffage électriques, voir 45.31

général - eur-lex.europa.eu
installation of electrical heating systems, see 45.31.

la pose dinstallations de chauffage électriques, voir 45.31

général - eur-lex.europa.eu
installation of electrical heating systems, see 45.31.

la pose d'installations de chauffage électriques, voir 45.31

général - eur-lex.europa.eu
— installation of electrical heating systems, see 45.31.

la pose d'installations de chauffage électriques, voir 45.31

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Illustrating limitations of energy studies of buildings with lca and actor analysis
... Conventional houses can be equally good environmentally in terms of global warming, acidification, or radioactive waste as typical passive houses with electrical heating depending on the actors' choices....
... Selon les choix operes par les acteurs, les maisons classiques peuvent etre aussi bonnes en termes de rechauffement climatique, d'acidification ou de dechets radioactifs que les maisons passives types equipees de chauffage electrique...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Title influence of the re-integration of electrical heating on the in home power system balance... A big part of the building industry sees the demise of electrical heating as a given and the use of electricity for heating currently has a negative effect on the EPB rating....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Efficiency in electrical heating systems: an mas real world application... In electrical heating systems, the electrical power consumption should be lower than the Contracted Power Limit....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Advantages of electrical heating systems with night heat accumulation in ukrainian conditions... To develop electrical heating systems with night heat accumulation and to prove its advantages comparable with others possible variants of heating....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Characterisation of an electrical heating method for metallic-coated optical fibres for distributed sensing applications... For this purpose the process of electrical heating in metallic-coated fibres is theoretically analysed and modelled in steady-state conditions based on the thermal energy generated by resistive heating and the...
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
Characterization of electrical heating textile coated by graphene nanoplatelets/pvdf-hfp composite with various high graphene nanoplatelet contentsWe prepared a horseshoe-pattern type electrical heating textile that was coated with high graphene nanoplatelet (GNP) content (32 wt% to 64 wt%) of graphene nanoplatelet/poly(vinylidene fluoride-co-hexafluoropropylene)...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The electrical heating assembly comprises one or more electrical heating elements.

L'ensemble chauffant électrique comprend un ou plusieurs éléments chauffants électriques.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
heating by remotely supplied electrical heating elements

chauffage par des éléments de chauffe électriques télécommandés

transport terrestre - iate.europa.eu
The electrical heating body (4) is an electrical heating pipe coiling into an annular ring.

Le corps chauffant électrique (4) est un tuyau chauffant électrique s'enroulant sous forme d'anneau.

industrie mécanique - wipo.int
The electrical resistance heating elements comprises a textile fabric and at least one electrical heating wire.

L'élément chauffant à résistance électrique comprend un tissu textile et au moins un fil chauffant électrique.

industrie mécanique - wipo.int
An electrical system is provided for supplying electrical power to the lower electrical heating element and to the two upper electrical heating elements (61, 63).

Un système électrique permet d'alimenter en puissance électrique l'élément de chauffage électrique inférieur et les deux éléments de chauffage électriques supérieurs (61, 63).

industrie mécanique - wipo.int
An electrical heating system for use in uniform heating surfaces.

Le système de chauffage électrique ci-décrit est destiné à être utilisé dans des surfaces chauffantes uniformes.

industrie mécanique - wipo.int
The heating element (50) is controlled by an electrical heating signal based on the electrical sensing signal.

L'élément chauffant (50) est commandé par un signal de chauffage électrique dérivé du signal de détection électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Typically, the electrical heating apparatus includes electrical heating elements, extending along heat exchange tubes of the heater.

Généralement, l"appareil de chauffage électrique comprend des éléments de chauffage électriques qui s"étendent le long des tubes échangeurs de chaleur du réchauffeur.

organisation des transports - wipo.int
The absorption/emission device is provided with the electrical heating element for heating the absorption/emissio n device by the electrical heating element.

Le dispositif d'absorption/émission comporte l'élément de chauffage électrique pour chauffer le dispositif d'absorption/émission par l'élément de chauffage électrique.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention provides a beverage-boiling kettle, an electrical heating kettle and a cordless electrical heating kettle.

La présente invention concerne une bouilloire, une bouilloire électrique et une bouilloire électrique sans fil.

industries diverses - wipo.int
The invention relates to an electrical heating module for airflow heating.

La présente invention concerne un module de chauffage électrique destiné à réchauffer un courant d'air.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Electrical heating elements may also be used.

Des éléments chauffants électriques peuvent également être utilisés.

industries diverses - wipo.int
The electrical heating wire is fixed onto the textile fabric and the electrical heating wire comprises metal filaments or metal fibers.

Le fil chauffant électrique est fixé sur le tissu textile et le fil chauffant électrique comprend des filaments métalliques ou des fibres métalliques.

industrie mécanique - wipo.int
The electrical heating element 38 is provided for heating the wax element 36.

L'élément chauffant électrique 38 est destiné à chauffer l'élément en cire 36.

industrie mécanique - wipo.int
Electrical heating means (11, 21, 27, 28) are provided for heating the water.

Des moyens (11, 21, 27, 28) de chauffage électrique permettent de chauffer l'eau.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues