Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The electrical wire includes an electrical conductor and electrical insulation surrounding the electrical conductor.

Le fil électrique comprend un conducteur électrique et un isolant électrique qui entoure le conducteur électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electrical wire includes an electrical conductor and electrical insulation surrounding the electrical conductor.

Le fil électrique comprend un conducteur électrique et un isolant électrique qui entoure le conducteur électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An insulated electrical conductor having improved flex life comprises an elongate electrical conductor and electrical insulation surrounding the conductor.

La présente invention concerne des conducteurs électriques isolés à durée de service en flexion améliorée comportant un conducteur électrique de forme allongée et une isolation électrique entourant ledit conducteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A welded electrical connection includes an aluminum electrical conductor welded to a copper electrical conductor.

L'invention concerne une connexion électrique soudée qui comprend un conducteur électrique en aluminium soudé à un conducteur électrique en cuivre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The connector connects a first electrical conductor to a second electrical conductor.

Le connecteur connecte un premier conducteur électrique à un second conducteur électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Antenna for near field sensing and far field transceivingAn antenna includes a first electrical conductor that is shaped to form a spiral between its first and second ends that remain electrically unconnected such that the first electrical conductor so-shaped ...
Conception et réalisation d'un capteur rmn constitué de 4 canaux... Dans ce travail nous présentons le schéma électrique équivalent d'un capteur à quatre éléments fondé sur un découplage par conducteur commun....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netélectronique et électrotechnique / commercialisation / politique énergétique - core.ac.uk -
Current carrying capability of polyester carbon coated for electrical conductorCopper and aluminum has been used as electrical conductor for power system transmission and distribution a long time ago....
Spin caloritronics in magnetic metals and insulators... It induces an electrical current when applying a temperature difference across an electrical conductor or leads to heating/cooling when sending an electrical current through the interface between two conductors....
electrical conductor
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Déposition galvanostatique du semi-conducteur cuins2 sur un substrat de titane... Le fonctionnement de certains types de CPE repose sur une jonction entre un semi-conducteur de type n et un électrolyte gel....
communication - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Modélisation de la flexion libre d'un câble multicouche tenant compte de l'élasticité des contacts... Le modèle est validé en comparant les résultats numériques obtenus avec ceux générés par d'autres modèles de câble ayant fait l'objet de publications, pour un conducteur AAC, un conducteur ACSR et un câble en acier....
communication / politique commerciale - core.ac.uk -
Filtre uhf à résonateurs coaxiaux matriochka à deux et trois sections en fabrication additive... L’originalité ici, est de réaliser un résonateur par une succession en cascade de tronçons coaxiaux concentriques, où le conducteur de masse de l’un, devient l’âme centrale du suivant, et vice-versa....
communication / industrie du bois - core.ac.uk -
Conception d'un transistor vertical à base de nitrure de galliumLe nitrure de gallium (GaN) est un semi-conducteur devenu suffisamment mature en termes de qualité du matériau et des procédés technologiques pour être utilisé dans des applications en (opto-)électronique....
technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - techdico
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
[...]
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - acta.es
électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Each electrical conductor contacts a respective electrical contact.

Chaque conducteur électrique est en contact avec un contact électrique respectif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An electrical conductor repair device for restoring mechanical and electrical integrity to a compromised section of an electrical conductor.

La présente invention concerne un dispositif de réparation de conducteur électrique destiné à rétablir l'intégrité mécanique et électrique sur une partie fragilisée d'un conducteur électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a winding having a wound electrical conductor, wherein the electrical conductor comprises an electrical insulator.

L'invention concerne un enroulement avec un conducteur électrique enroulé, le conducteur électrique présentant une isolation électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
After mating, the second electrical conductor contacts the horizontal portion of the first electrical conductor.

Après le couplage, le second conducteur électrique vient en contact avec la partie horizontale du premier conducteur électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The internal components include an electrical conductor configured to propagate a signal and an outer conductor surrounding the electrical conductor.

Les composants internes comprennent un conducteur électrique conçu pour propager un signal et un conducteur externe entourant le conducteur électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In one embodiment, the first electrical conductor is copper and the second electrical conductor is aluminum.

Selon un mode de réalisation, le premier conducteur électrique est en cuivre et le second conducteur électrique est en aluminium.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An electrical conductive assembly (1) including an electrical conductor (3) and an annular laminate insulator (4) surrounding the electrical conductor (3).

Cette invention concerne un ensemble conducteur électrique (1) comprenant un conducteur électrique (3) et un isolant laminé annulaire (4) disposé autour du conducteur (3).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention provides a joint (1) for joining a first electrical conductor to a second electrical conductor.

L'invention concerne un raccord (1) destiné à réunir un premier conducteur électrique et un second conducteur électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electrical conductor is electrically coupled to the ferromagnetic conductor.

Le conducteur électrique est électriquement couplé au conducteur ferromagnétique.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A heater includes a ferromagnetic conductor and an electrical conductor.

L'appareil de chauffage selon l'invention comprend un conducteur ferromagnétique et un conducteur électrique.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The system comprises a first electrical conductor, a second electrical conductor and an insulating space there between.

Le système comprend un premier conducteur électrique, un deuxième conducteur électrique et un espace isolant entre eux.

industrie mécanique - wipo.int
The electrical connection comprises an electrical connector connected to an electrical conductor assembly.

La connexion électrique comprend un connecteur électrique connecté à un ensemble conducteur électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An electrical insulator at least partially surrounds the electrical conductor.

Un isolateur électrique entoure au moins partiellement le conducteur électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An electrical insulator at least partially surrounds the electrical conductor.

Un isolant électrique, qui enveloppe au moins partiellement le conducteur électrique, comporte un nitrure.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A wireless electrical device includes an electrically unconnected electrical conductor and at least one electrically unconnected electrode spaced apart from the electrical conductor.

La présente invention concerne un dispositif électrique sans fil qui comprend un conducteur électrique non connecté électriquement et une ou plusieurs électrodes non connectées électriquement, éloignées du conducteur électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues