Dictionnaire anglais - français

union européenne - iate.europa.eu
This punishment imposes an incapacity for holding elective public office for a period of five years.

Cette radiation emporte une incapacité d’exercer une fonction publique élective d’une durée égale à cinq ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This punishment imposes an incapacity for holding elective public office for a period of five years.

Cette radiation emporte une incapacité d'exercer une fonction publique élective d'une durée égale à cinq ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(4) The office of President of the Republic shall be incompatible with any other elective public office or professional activity.

(4) Les fonctions de Président de la République sont incompatibles avec toute autre fonction publique élective ou toute activité professionnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(4) The office of President of the Republic shall be incompatible with any other elective public office or professional activity.

(3).Les fonctions de Président de la République sont incompatibles avec toute autre fonction publique élective ou toute activité professionnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

union européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

elective public office at parliamentary level

fonctions publiques électives de niveau parlementaire

parlement - iate.europa.eu
elective public office at parliamentary level

fonctions publiques électives de niveau parlementaire

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
elective public office at parliamentary level

fonctions publiques électives de niveau parlementaire

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
to be a candidate for elective public office

être candidat à des fonctions publiques électives

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
The President declared in forfeiture is no longer eligible to any elective public function.

Le président frappé de déchéance n'est plus éligible à toute fonction publique élective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The President declared in forfeiture is no longer eligible to any elective public function.

Le Président frappé de déchéance n’est plus éligible à toute fonction publique élective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The President declared in forfeiture is no longer eligible to any elective public function.

Le Président frappé de déchéance n’est plus éligible à toute fonction publiqueélective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The President declared in forfeiture is no longer eligible to any elective public function.

Le Président frappé de déchéance n'est plus éligible à toute fonction publique élective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The President declared in forfeiture is no longer eligible to any elective public function.

frappé de déchéance n'est plus éligible à toute fonction publique élective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The President declared in forfeiture is no longer eligible to any elective public function.

déchéance n’est plus éligible à toute fonction publique élective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The President declared in forfeiture is no longer eligible to any elective public function.

Le Président frappé de déchéance n’est plus éligible à toute fonction publique élective).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The President declared in forfeiture is no longer eligible to any elective public function.

déchéance n'est plus éligible à toute fonction publique élective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mandate of Deputy is incompatible with the exercise of any other elective public mandate and of all public employments, except teaching.

Article 67 Le mandat de député est incompatible, avec l’exercice de tout autre mandat public électif et de tout emploi public excepté l’enseignement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any Magistrate exercising an elective public mandate is placed, of office, in a position of detachment from office.

Tout Magistrat exerçant un mandat public électif est placé d’office en position de détachement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any Magistrate exercising an elective public mandate is placed, of office, in a position of detachment from office.

Tout magistrat exerçant un mandat public électif est placé d’office en position de détachement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues