Dictionnaire anglais - français

ejaculate

santé / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
A mammalian ejaculate is provided and incubated under controlled conditions.

Un éjaculat de mammifère est fourni et incubé dans des conditions contrôlées.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
He can still ejaculate, but the ejaculate will not cause his partner to become pregnant.

Il peut encore éjaculer, mais l’éjaculat ne fera pas tomber sa partenaire enceinte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He can still ejaculate, but the ejaculate will not cause his partner to become pregnant.

Il peut toujours éjaculer, mais l'éjaculation ne fera pas tomber sa partenaire enceinte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the ejaculate is less spoken of hypospermia, and when it does not ejaculate nothing called aspermia.

Quand l'éjaculat est plus petit, on parle de hypospermieet quand il n'est pas éjaculé, rien ne s'appelle aspermie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Female ejaculate and urine come from the same area—the urethra—but, female ejaculate is not urine.

L’éjaculat féminin et l’urine proviennent de la même région—l’urètre—mais l’éjaculat féminin n’est pas de l’urine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effect of collection frequency on rabbit semen production
... In the extensive rhythm, two ejaculates per malewere collected 10-15 minutes apart on one day each week....
... La proportion d'éjaculatsutilisables pour l'insémination artificielle est plus faible en rythmesemi-intensif qu'en rythme extensif (0.58...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Evidence for heterosis and maternal effects on rabbit semen characteristics
The analysis concerned 546 ejaculates from 65 bucks from two strains ('1601', a duplicate of the 'Verde' strain from INIA-Valencia, Spain- and '2066' from INRA, France) and their two reciprocal crosses,...
... L'analyse concerne 546 éjaculats issus de 65 mâles de deux souches ('1601', issue par duplication de la souche 'Verde' de l'INIA-Valencia, Espagne- et '2066' de l'INRA, France) et de leurs deux croisements...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Modifications of some parameters of the rabbit ejaculate after ablation of the vesicular gland
[EN] An evaluation is made of the influence which thevesiculectomy may have on the ejaculate in the rabbit....
...[FR] Cette étude évalue l'influence que peut avoir la vésiculectomie surl'éjaculat du lapin....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Défis au développement de l’insémination artificielle chez le dromadaire
... These include, the viscous nature of camel ejaculate and the need for it liquefaction, the importance of induction of ovulation and possible effect on fertility and the difficult in reliably obtaining good quality ejaculates....
... La nature visqueuse de l’éjaculat du dromadaire et la nécessité de sa liquéfaction, l’importance de l’induction de l’ovulation et son éventuel effet sur la fertilité et la difficulté d’obtenir de façon...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org
Effectiveness of in vitro fertilization with intracytoplasmic sperm injection for severe male infertility... Three groups of infertile couples were compared: 122 couples with severe male infertility treated by in vitro fertilization with intracytoplasmic injection of fresh sperm from ejaculate (group 1); 27 couples with obstructive azoospermia treated by in vitro fertilization with intracytoplasmic injection of epididymal sperm (collected by microepididymal...
Effet du stress thermique sur les paramètres séminologiques de taureaux de centre d'insémination... L’objectif de cette étude était d’évaluer les effets du stress thermique sur les paramètres séminologiques de 674 taureaux de races laitières (18 824 éjaculats récoltés) et 225 taureaux de races allaitantes (23 160 éjaculats récoltés), à partir des fichiers de collecte de sperme de deux centres de collecte de semence d’AURIVA,...
santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.govgénéral - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Diagnostic and treatment of retrograde ejaculation as a manifestation of urogenital form of autonomic diabetic polyneuropathy... It can be partial (reduction of ejaculate) or total (absence of ejaculate) and occurs in 10%–20% of men with type 1 diabetes mellitus.Aim....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Sperm quality and reproductive traits in male offspring of female rabbits exposed to lindane($\gamma$-hch) during pregnancy and lactation
... Fertility rate, libido, volume of ejaculate, concentration andmorphology of spermatozoa were investigated to test the effects of the treatment on reproductive traits offirst generation male rabbits....
...Qualité du sperme et caractères reproductifs de la première génération de lapins mâles nés defemelles exposées au Lindane ($\gamma$-HCH) pendant la gestation et l'allaitement...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Influence of daily collection on ejaculate quality from pietrain boars... The values of ejaculate parameters are mainly influenced by the genetic heritage of each animal and its particular physiological traits and not by age....
activité agricole / sciences naturelles et appliquées / moyen de production agricole - core.ac.uk - PDF: spasb.ro
—technology report— the effects of frequent electroejaculation on the semen characteristics of a captive siberian tiger (panthera tigris altaica)...250.2×106/ejaculate and 82.4...
activité agricole / sciences naturelles et appliquées / moyen de production agricole - core.ac.uk - PDF: ftp:
Effect of melatonin during the seasonal anoestrous on the reactivation of the sexual activity and semen production at the normal breeding season on mediterranean bucks... During the first 8 days of each month, volume of ejaculate and sperm concentration was assessed....
activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

If a male could pull out before he could ejaculate, he wouldn’t ejaculate inside female.

Si un homme se retire avant d’éjaculer, il n’éjaculerait pas à l’intérieur de la femme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If a male could pull out before he could ejaculate, he wouldn’t ejaculate inside female.

Si un homme se retire avant d’éjaculer, il n’éjaculerait pas à l'intérieur de la femme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In men, the urethra runs through the penis and also carries ejaculate and pre-ejaculate during sex play.

Chez l’homme, l’urètre traverse le pénis et transporte aussi le liquide séminal et pré-séminal durant un jeu sexuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, many people can ejaculate but not feel orgasms and many people can have orgasms but not ejaculate.

Certains hommes éjaculent mais n'ont pas d'orgasme, et d'autres peuvent avoir un orgasme et ne pas éjaculer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In such circumstances, men thrust harder and deeper during sex, they ejaculate harder, and their ejaculate contains more sperm.

Les malades ont froid et pâlissent, ils se remuent avec peine et cet état dure plus ou moins de temps ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Man is genetically programmed to ejaculate quickly.

L’homme est pourtant disposé génétiquement pour éjaculer rapidement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The man reports difficulty or inability to ejaculate despite the presence of adequate sexual stimulation and the desire to ejaculate.

L’homme fait état d’une difficulté ou de l’impossibilité à éjaculer malgré la présence d’une stimulation sexuelle adéquate et le désir d’éjaculer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dutasteride may decrease your volume of ejaculate.

Dutasteridum peut diminuer le volume de l'éjaculat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oligospermia - amount of ejaculate is below normal.

oligospermie - la quantité de sperme est inférieure à la normale,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poxet by Sunrise increases the time it takes you to ejaculate and can improve your control over when you ejaculate.

Poxet by Sunrise augmente le temps qu'il vous faut pour éjaculer et peut améliorer votre contrôle sur l'éjaculation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Man is genetically programmed to ejaculate quickly.

Les hommes sont en effet programmer génétiquement pour éjaculer rapidement .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A 0.6 mL (22.1%) median decrease in ejaculate volume with a concomitant reduction in total sperm per ejaculate was observed.

Une diminution médiane de 0,6 ml (22,1%) du volume de l'éjaculat avec une réduction concomitante du nombre total de spermatozoïdes par éjaculat a été observée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A 0.6 mL (22.1%) median decrease in ejaculate volume with a concomitant reduction in total sperm per ejaculate was observed.

Une diminution moyenne (de 22.1 %) de 0.6 millilitres dans le volume de sperme avec une réduction d'élément du sperme total par sperme a été observée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ejaculate may contain semen with other cells, therefore, existence of a fluid ejaculate does not suggest existence of sperm cells.

L'éjaculat peut contenir du sperme avec d'autres cellules, par conséquent, l'existence d'un éjaculat liquide ne suggère pas l'existence de spermatozoïdes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also I have masturbated with my friends and when I ejaculate it is not even close to the amount they ejaculate.

De plus, je me suis masturbé avec mes amis et quand j'éjacule, ce n'est même pas proche de la quantité éjaculée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues