Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Do individuals with and without depression value depression differently?: and if so, why?... This study examined whether

individuals

with and without depression differ in their valuations of depression and whether perceptions regarding depression (empathy, perceived susceptibility, stigma, illness perceptions) and individual characteristics (mastery, self-compassion, dysfunctional attitudes) bias valuations of

either individuals

with or without depression....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Do individuals with and without depression value depression differently? : and if so, why?... This study examined whether individuals with and without depression differ in their valuations of depression and whether perceptions regarding depression (empathy, perceived susceptibility, stigma, illness perceptions) and individual characteristics (mastery, self-compassion, dysfunctional attitudes) bias valuations of either individuals with or without depression....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Wary of the worst: maximizing award guarantees when new claimants may arrive... Adopting a worst-case perspective, we introduce guarantee structures to measure the protection a rule provides to either individuals or groups in these circumstances....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.gla.ac.uk

Exemples anglais - français

either

soit
général - eur-lex.europa.eu
Soit
général - eur-lex.europa.eu
ou bien
général - eur-lex.europa.eu
[...]
que soit

individuals

particuliers
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Subscribers and Non-Subscribers can be

either individuals

or businesses.

Les abonnés et les non-abonnés peuvent être soit des individus soit des entreprises.

informatique et traitement des données - wipo.int
They usually target either individuals or businesses.

Ils ciblent habituellement soit des individus ou des entreprises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.1 Contestants may be either individuals or teams.

3.1 Les Candidats peuvent être une personne ou une équipe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These purchasers are usually either individuals or governments.

Et que ces clients sont généralement des gouvernants ou des gouvernements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.1 Contestants may be either individuals or teams.

3.1 Les participants peuvent être des personnes individuelles ou des équipes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sections are grouping members either individuals or institutions.

Les sections regroupent des membres individuels ou des institutions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Either individuals or corporations may donate ecological gifts.

Les individus ainsi que les entreprises peuvent effectuer des dons écologiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regular Members: CCEDNet members are either individuals or organizations.

Membre régulier : Les membres du RCDÉC sont des individus et des organismes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is available to either Individuals, Families or Teachers.

Il est accessible aux individus, familles et enseignants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The council members can be either individuals or entities.

Les membres du conseil peuvent être soit des individus ou entités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It consists of either individuals and/or legal entities.

Il s'applique spécifiquement à certaines personnes et/ou opérations juridiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Either individuals or companies may advertise on this website.

Les particuliers ou les sociétés peuvent s'enregistrer sur le site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The directors/officers can be either individuals or entities.

Les directeurs / responsables peuvent être des particuliers ou des entités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A first database (28) identifies customers (22, 154), either individuals or corporate entities having warrantied products.

Une première base de données (28) identifie les clients (22, 154) soit des personnes physiques soit des personnes morales ayant acheté des produit garantis.

informatique et traitement des données - wipo.int
Minimum 2 partners (either individuals or corporations) and no maximum

Créateur : minimum 2 associés (Personne morale ou physique) – Pas de maximum

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод