Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

eigenvalues

valeurs propres

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Eigenvalues: The eigenvalues and corresponding chart (scree plot ) are displayed.

Valeurs propres : les valeurs propres et le graphique (scree plot ) correspondant sont affichés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eigenvalues: The eigenvalues and corresponding chart (scree plot ) are displayed.

Valeurs propres : les valeurs propres et le graphique (scree plot) correspondant sont affichés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eigenvalues: The eigenvalues and corresponding chart (scree plot ) are displayed.

Valeurs propres et pourcentages d'inertie : les valeurs propres et le graphique (scree plot) correspondant sont affichés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The set of eigenvalues to be determined then consists of all eigenvalues of the partial matrices which can be determined much faster.

L'ensemble des valeurs propres à déterminer regroupe alors toutes les valeurs propres des matrices partielles pouvant être déterminées beaucoup plus vite.

informatique et traitement des données - wipo.int
Eigenvectors associated with dominant eigenvalues are identified (1020).

Des vecteurs propres associés à des valeurs propres dominantes sont identifiés (1020).

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Égalités et inégalités géométriques pour les valeurs propres du laplacien et de steklov
... An upper bound is obtained for the Laplace eigenvalues on a compact manifold without boundary by generalising a result from Buser....
... Une borne supérieure pour les valeurs propres du laplacien sur une variété compacte sans bord est obtenue en généralisant un résultat de Buser....
général - core.ac.uk -
▷
Poisson convergence for the largest eigenvalues of heavy tailed random matrices, preprint, arxiv:0710.3132 [math.pr
... We study the statistics of the largest eigenvalues of real symmetric and sample covariance matrices when the entries are heavy tailed....
... On étudie la loi des plus grandes valeurs propres de matrices aléatoires symétriques réelles et de covariance empirique quand les coefficients des matrices sont à queue lourde....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Calcul des valeurs propres de l'opérateur de collision élastique d'un gaz de lorentz. etude de quelques cas usuels
This study includes the calculation of the first eigenvalues of the elastic collision operator in a Lorentzian gas for different types of interaction....
...Cet article contient le calcul des premières valeurs propres de l'opérateur de collision élastique d'un gaz de Lorentz pour différents types d'interaction....
général - core.ac.uk -
▷
À propos des valeurs propres des processus de wishart
This paper is devoted to the study of the eigenvalues of the Wishart process which are the analog of the Dyson Brownian Motion for covariance matrices....
...Ce papier s'attache à étudier les valeurs propres des processus de Wishart qui sont les analogues du Mouvement Brownien de Dyson pour les matrices de covariance....
général - core.ac.uk -
▷
Taux de dispersion des valeurs propres en acp, ac et acm
... When applied on the eigenvalues of a cloud of points in an Euclidean space, this rate is geometrically interpreted as an index of non-sphericity of the cloud, which accounts for its capacity to be...
... Appliqué aux valeurs propres d'un nuage de points dans un espace euclidien, ce taux s'interprète géométriquement comme un indice de non-sphéricité du nuage, rendant compte de sa capacité à...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Graphs with few eigenvalues. an interplay between combinatorics and algebra.... The eigenvalues of these matrices are interesting parameters of the graph....
▷
Classification spectrale de graphes... Les valeurs propres d'un graphe encodent en effet de nombreuses propriétés du graphe dont elles sont issues et leur analyse permet ce faisant d'en dégager les structures....
général - core.ac.uk - PDF: arno.uvt.nlsciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -
Graphs with few eigenvalues. an interplay between combinatorics and algebra... The eigenvalues of these matrices are interesting parameters of the graph....
Méthode de réduction de modèles pour les vibrations de plaques sandwich viscoélastiques... La résolution de ce problème aux valeurs propres non linéaires nécessite des techniques numériques performantes, telles que les méthodes de Newton d'ordre élevé....
 PDF: www.loc.gov
Inequalities on vertex degrees, eigenvalues and (signless) laplacian eigenvalues of graphsSeveral inequalities on vertex degrees, eigenvalues, Laplacian eigen-values, and signless Laplacian eigenvalues of graphs are presented in this note....
Étude de l'identifiabilité des propriétés mécaniques des élastomères par nano-indentation et réduction de modèle... À cette fin, un modèle réduit est construit à partir d'un plan d'expériences numériques, par décomposition orthogonal aux valeurs propres (POD) combinée à la méthode d'interpolation par krigeage....
 PDF: www.m-hikari.com
H+-eigenvalues of laplacian and signless laplacian tensors... We study their H+-eigenvalues, i.e.,...
 PDF: www.polyu.edu.hk
A mathematically simple method based on denition for computing eigenvalues, generalized eigenvalues and quadratic eigenvalues of matricesIn this paper, a fundamentally new method, based on the denition, is introduced for numerical computation of eigenvalues, generalized eigenvalues and quadratic eigenvalues of matrices....
 PDF: doaj.org
eigenvalues

valeur propre

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
The eigenvalue matrix includes the eigenvalues of the covariance matrix.

La matrice de valeur propre comprend les valeurs propres de la matrice de covariance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Only factors with Eigenvalues over 1 were extracted.

Seuls les facteurs avec une valeur propre supérieure à 1 ont été sélectionnés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Factors were extracted with eigenvalues higher than 1.

Nous avons retenu les facteurs dont la valeur propre est supérieure à 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Factors with eigenvalues greater than 1 were selected.

Seuls les facteurs avec une valeur propre supérieure à 1 ont été sélectionnés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note: in some software, the eigenvalues that are displayed are equal to L / (1-L), where L is the eigenvalues given by XLSTAT.

Remarque : dans d'autres logiciels, les valeurs propres fournies sont égales à L / (1-L), où L est la valeur propre fournie par XLSTAT.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Grandes déviations pour des modèles de percolation dirigée et pour des matrices aléatoires
... Among the most studied mathematical objects, we list the joint distribution of eigenvalues, the empirical spectral density, the eigenvalues spacing, the l...
... Parmi les objets mathématiques les plus étudiés, on cite la loi jointe des valeurs propres, la densité spectrale, l'espacement des valeurs propres, la plus grande valeur propre et les vecteurs propres associés....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Multiplicité du spectre de steklov sur les surfaces et nombre chromatique
v3: Minor correctionsInternational audienceWe prove several results about the multiplicity of the first Steklov eigenvalues on compact surfaces with boundary....
... On améliore certaines bornes sur la multiplicité, en particulier pour la première valeur propre, et on montre qu'elles sont optimales sur plusieurs surfaces de petit genre....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Fédération denis poisson (orléans-tours) et e. trélat (upmc), editors algebraic spectral gaps
... For the one-dimensional Schrödinger equation, some real intervals with no eigenvalues (the spectral gaps) may be obtained rather systematically with a method proposed by H....
... Mouchet ont propose ́ en 2007 une méthode permettant d’obtenir des trous spectraux d’un opérateur de Schrödinger a ̀ une dimension, c’est-à-dire des intervalles ne contenant aucune valeur propre....
général - core.ac.uk - PDF: www.esaim-proc.org
▷
Méthodes d’optimisation du système pcl
... From the analytical expression of the eigenvalues, an equationis presented that determine the optimal number of subarrays to be used according to orientationof the target and to the number of antennae elements available...
... À partir de l’expressionanalytique de la valeur propre, on dérive une expression analytique permettant d’établir lenombre de sous-réseaux à employer en fonction de l’orientation de la cible et du nombred’éléments d’antenne...
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
▷
Spectre d'opérateurs differentiels sur les graphes... Cela conduit à introduire la notion de stabilité structurelle pour une valeur propre multiple d’un opérateur d’une famille en utilisant la transversalité dans les espaces d’opérateurs symétriques....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Le passé simple et le passé composé dans la langue des troubadours... Une analyse plus détaillée de l'emploi des deux passés, simple et composé, dans la poésie lyrique en ancien provençal montre toutefois que les deux formes verbales possèdent chacune une valeur propre et que, par conséquent, elles ne sont pas interchangeables
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
▷
Instabilités par couplage de modes d'un système masse ressort en contact frottant : comparaison entre le frottement plan et le frottement rectiligne... En calculant les valeurs propres complexes du système linéarisé et en utilisant le critère de Routh-Hurwitz, les zones de stabilité sont tracées en fonction des paramètres du système ainsi que...
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
▷
Instabilité spectrale semiclassique d'opérateurs non-autoadjoints ii... Nous montrons pour les opérateurs perturbés qu'avec une probabilité proche de 1, les valeurs propres dans un sous-ensemble du pseudospectre se distribuent d'après une loi de Weyl
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

latent roots

•

eigenvalue

•

characteristic number

•

characteristic value

•

latent root

•

characteristic root

[...]

fundamental number

•

characteristic constant

•

proper value

•

eigen value

•

Traductions en contexte anglais - français

Eigenvalues of this upper triangular matrix are given by the eigenvalues at the main diagonal.

Les valeurs propres d’une matrice triangulaire supérieure apparaissent le long de sa diagonale principale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another method calculates the touch orientation by calculating eigenvalues and eigenvectors.

Un autre procédé permet de calculer l'orientation tactile en calculant des valeurs propres et des vecteurs propres.

informatique et traitement des données - wipo.int
I'm saying that the eigenvalues of a matrix and the eigenvalues of the transpose are the same.

Les valeurs propres d'une matrice et celles de sa transposée sont les mêmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the trace is the sum of the eigenvalues, and the determinant is the product of the eigenvalues.

La trace est la somme des valeurs propres, le déterminant leur produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This can be performed by calculating eigenvalues or by making the Cholesky decomposition.

Ceci peut être effectué par calcul de valeurs propres ou par décomposition de Cholesky.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Eigenvalues, eigenvectors and diagonalization of matrices.

Valeurs propres, vecteurs propres et diagonalisation des matrices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eigenvalues are roots of the characteristic polynomial.

Les valeurs propres de sont les racines de son polynôme caractéristique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eigenvalues: This table shows the eigenvalues associated with the various factors together with the corresponding percentages and cumulative percentages.

Valeurs propres : dans ce tableau sont affichées les valeurs propres associées aux différents facteurs, ainsi que les pourcentages et pourcentages cumulés correspondants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eigenvalues: If a PCA has been requested, the table of the eigenvalues and the corresponding scree-plot are displayed.

Valeurs propres : si une ACP a été demandée, le tableau des valeurs propres et le diagramme en bâtons correspondant sont affichés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because the eigenvalues of spin with respect to an axis have discrete values, the eigenvalues of helicity are also discrete.

Puisque les valeurs propres du spin selon un axe sont discrètes, les valeurs propres de l'hélicité sont aussi discrètes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eigenvectors with distinct eigenvalues are linearly independent.

Ainsi des vecteurs propres associés à des valeurs propres distinctes sont linéairement indépendants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eigenvectors and eigenvalues are determined for locations within a subject from the data.

Des vecteurs propres et des valeurs propres sont déterminés pour des emplacements à l'intérieur d'un sujet à partir des données.

industrie mécanique - wipo.int
Eigenvalues, eigenvectors, and diagonalization of matrices.

Valeurs propres, vecteurs propres et diagonalisation des matrices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eigenvectors corresponding to distinct eigenvalues are orthogonal.

– des vecteurs propres correspondant à des valeurs propres distinctes sont orthogonaux entre eux ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eigenvalues: This table shows the eigenvalues associated with the various factors together with the corresponding percentages and cumulative percentages.

Valeurs propres : dans ce tableau sont affichées les valeurs propres associées aux différents facteurs, ainsi que les pourcentages et pourcentages cumulés de discrimination correspondant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод