Publications scientifiques

Coadsorption de l’hydrogène et du deutérium sur zéolithes à températures cryogéniques : effet des propriétés de l’adsorbant sur la sélectivité
... This work gives the guidelines for the choice of the formulation of materials and the optimal operating conditions for having an

efficient separation

of hydrogen isotopes using zeolite-based adsorbents.
...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / commercialisation - core.ac.uk -
Récupération de la matière organique biodégradable présente dans l'effluent d'un mbbr à forte charge
... The HR-MBBR effluent solids are known for their poor settleability, therefore requiring an efficient separation process downstream to ensure their recovery and to meet the effluent dischar...
... Ainsi, le procédé de séparation en aval doit être suffisamment efficace afin d’atteindre les critères de rejet d’un traitement secondaire...
exploitation de la terre agricole / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Efficient separation routines for the symmetric traveling salesman problem i: general tools and comb separationThis is the first of a series of two papers dedicated to efficient separation heuristics for violated inequalities in the context of solving to optimality instances of the Traveling Salesman Problem via branch-and-cut ...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Simple and efficient separation of atomically precisenoble metal clusters... We anticipate that the realizationof such simple yet efficient separation technique will progress thedetailed investigation of cluster properties
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Simple, rapid, and highly efficient separation of amino acid phenylthiohydantoins by reversed-phase high-performance liquid chromatographyA rapid and efficient separation of amino acid phenylthiohydantoins by high-performance liquid chromatography has been accomplished by step-gradient elution with use of a mobile phase of ...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Simple and efficient separation of atomically precise noble metal clusters... We anticipate that the realization of such simple yet efficient separation technique will progress the detailed investigation of cluster properties....
général - core.ac.uk - PDF: www.dstuns.iitm.ac.in
Highly efficient separation, enrichment, and recoveryof peptides by silica-supported polyethylenimine...selectivity.The unbiased nature of this method renders the adsorbent applicableto the efficient separation of a broad spectrum of peptides, includingthose with similar pIs
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
communication - techdico
industrie mécanique - techdico
[...]
général - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / droit / transports aérien et spatial / énergie / industries nucléaire et électrique / informatique et traitement des données / chimie / environnement - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Thus,

efficient separation

is made possible.

On obtient ainsi une séparation efficace.

technologie et réglementation technique - wipo.int
They are useful as efficient separation agents, such sorbents and membranes.

Ils sont utilisés en tant qu'agents de séparation efficaces, tels que des sorbants et des membranes.

chimie - wipo.int
The beads provide efficient separation of polynucleotides using Matched Ion Polynucleotide Chromatography.

Les billes assurent une séparation efficace des polynucléotides par chromatographie polynucléotidique à compatibilité ionique.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The technical result consists in the more efficient separation of dispersed particles.

Le résultat technique consiste en une meilleure efficacité de la séparation de particules dispersées.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The polymeric media provide efficient separation of polynucleotides using Matched Ion Polynucleotide Chromatography.

Les supports polymères permettent, pour leur part, une séparation polynucléotidique efficace par chromatographie MIPC (Matched Ion Polynucleotide Chromatography).

technologie et réglementation technique - wipo.int
Technology for the Efficient Separation of Liquids

La technologie destinée à séparer efficacement les liquides

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method allows fast and efficient separation of nucleic acids from protein of interest.

Le procédé permet une séparation rapide et efficace des acides nucléiques de certaines protéines.

chimie - wipo.int
The Börger Bioselect stands for efficient separation technology.

Le Bioselect de Börger garantit une technique de séparation efficace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Boerger Bioselect stands for efficient separation technology.

Le Bioselect de Börger garantit une technique de séparation efficace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The polymer beads provide efficient separation of nucleic acids using ion-pair reverse phase chromatography.

Ces grains de polymère assurent une séparation efficace des acides nucléiques par chromatographie en phase inverse des paires d'ions.

technologie et réglementation technique - wipo.int
This allows for a continuous operation of the separator while simultaneously achieving highly efficient separation.

On obtient ainsi un fonctionnement continu du dispositif de séparation associé à un haut niveau de rendement de la séparation.

technologie et réglementation technique - wipo.int
InterSep enables an energy-efficient separation – flexible and compact.

InterSep permet une séparation efficace du point de vue énergétique – flexible et compact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Efficient separation of materials is the foundation of electronics recycling.

La séparation efficace des matériaux est la base du recyclage des produits électroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Efficient separation of materials is the base of the recycling.

La séparation efficace des matériaux est la base du recyclage des produits électroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An oily water separator that is capable of increasingly secure and efficient separation between water and oil.

La présente invention concerne un séparateur d’eau huileuse qui est capable de séparer de manière sûre et efficace l’eau de l’huile.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues