Publications scientifiques

Symplectic effective order numerical methods for separable hamiltonian systemsA family of explicit symplectic partitioned Runge-Kutta methods are derived with

effective order

3 for the numerical integration of separable Hamiltonian systems.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com
Prime models of theories of computable linear orderings... Much of this work has been focused on the relationship between classical and effective order types, but it is also interesting to take an approach inspired by classical model theory and study the relationship between effective order types and theories ...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Studies on the synthesis of a g-rich octaoligoisonucleotide (isot)(2)(isog)(4)(isot)(2) by the phosphotriester approach and its formation of g-quartet structure... The effective order of these cations is K(+) > Na(+) > Li(+)
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports / droit / finances / industries charbonnière et minière / technologie et réglementation technique / défense / sciences naturelles et appliquées / documentation / informatique et traitement des données / environnement / industries nucléaire et électrique / échanges économiques / bâtiment et travaux publics / industrie mécanique / vie politique - iate.europa.eu
documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle / justice / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / parlement / droit / sources et branches du droit / union européenne - iate.europa.eu
[...]
commercialisation / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
communication - techdico
technologie et réglementation technique / documentation - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The present invention can provide

effective order

/reservation service and minimize dishonor or error in

order

/reservation.

Cette invention permet d'assurer un service de commande/réservation efficace et de minimiser les refus d'acceptation ou les erreurs de commande/réservation.

informatique et traitement des données - wipo.int
The payment is payable the day of the effective order including for pre-order products.

Le paiement est payable au comptant le jour de la commande effective y compris pour les produits en précommande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The payment is payable the day of the effective order including for pre-order products.

Le prix des produits est payable au comptant le jour de la commande effective, y compris pour les produits en précommande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also makes it possible to generate a diffraction pattern of a different order when both beams are incident simultaneously, which reduces effective order of the grating.

Elle permet également de produire un motif de diffraction d'un ordre différent quand les deux faisceaux sont incidents simultanément, ce qui réduit l'ordre effectif du réseau.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
To be effective order levitra take vardenafil one hour before sex.

Pour être efficace, prenez le vardenafil une heure avant le rapport sexuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Think about whether you've presented information in the most effective order.

De plus, demandez-vous si vous avez présenté l'information dans l'ordre le plus approprié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
in order to ensure that its decision was effective

afin d'assurer l'effet utile de sa décision

union européenne - iate.europa.eu
An automobile manufacturing line input order planning apparatus capable of creating an effective input order.

L'invention concerne un appareil pour planifier des ordres d'entrée sur une ligne de production automobile, cet appareil pouvant créer un ordre d'entrée effectif.

industrie mécanique - wipo.int
The extermination agent is effective in fish belonging to the order Perciformes, the order Pleuronectiformes, the order Clupeiformes, the order Tetraodontiformes, the order Cypriniformes, the order Anguilliformes, and the order Siluriformes.

L'agent d'extermination est efficace chez les poissons appartenant à l'ordre Perciformes, à l'ordre Pleuronectiformes, à l'ordre Clupeiformes, à l'ordre Tetraodontiformes, à l'ordre Cypriniformes, à l'ordre Anguilliformes, et à l'ordre Siluriformes.

santé - wipo.int
The present invention can provide effective order/reservation service and minimize dishonor or error in order/reservation.

Cette invention permet d'assurer un service de commande/réservation efficace et de minimiser les refus d'acceptation ou les erreurs de commande/réservation.

informatique et traitement des données - wipo.int
The "effective third-order" crossover on the right-hand loudspeaker remains "symmetric," but the "effective third-order" crossover on the left-hand loudspeaker is rendered "asymmetric," as described.

Le répartiteur « de troisième ordre effectif » sur le haut-parleur de droite reste « symétrique », mais le répartiteur « de troisième ordre effectif » sur le haut-parleur de gauche est rendu asymétrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
School Fruit Schemes require accompanying measures in order to be effective.

Les programmes en faveur de la consommation de fruits à lécole nécessitent des mesures d'accompagnement pour être efficaces.

politique agricole - eur-lex.europa.eu
The stepped skew is effective in decoupling stator slot order harmonics.

L'écart angulaire étagé permet de découpler efficacement les harmoniques liées aux encoches du stator.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Accordingly a rule combining effective crossover order and handedness is established.

Par conséquent, on établit une règle combinant un ordre de répartiteur effectif et un sens de rotation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Future designs are committed in the order of their effective dates.

Les concept futurs sont engagés dans l'ordre de leur date d'effet.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues