Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

edible protein

protéine comestible

pêche - iate.europa.eu
A process for extraction of edible protein from corn germ.

La présente invention concerne un traitement destiné à l'extraction d'une protéine comestible contenue dans le germe de maïs.

chimie - wipo.int
Also a modified edible protein coded for by such a DNA molecule.

L'invention concerne également une protéine comestible modifiée codée par ladite molécule d'ADN.

chimie - wipo.int
A moisture barrier film, which is of particular utility in the manufacture of food products, comprises an edible protein and an edible polysaccharide.

Une pellicule de protection contre l'humidité, particulièrement utile dans la fabrication de produits alimentaires, comprend une protéine comestible et un polysaccharide comestible.

technologie alimentaire - wipo.int
The invention relates to a process for isolating edible protein from animal muscle by solubilizing the protein in an alkaline aqueous solution.

L'invention concerne un procédé permettant d'isoler une protéine comestible du muscle animal en solubilisant la protéine en une solution alcaline aqueuse.

technologie alimentaire - wipo.int
The method comprises heating a mixture comprising a starch, an edible fat, an edible protein and a liquid for a time and under conditions sufficient to form an aerated mass.

Ce procédé consiste à chauffer un mélange comprenant un amidon, une graisse comestible, une protéine comestible et un liquide pendant un certain temps et dans des conditions suffisantes pour former une masse aérée.

technologie alimentaire - wipo.int
▷
Environmental impact of the production of mealworms as a protein source for humans - a life cycle assessment.... Production of one kg of edible protein from milk, chicken, pork or beef result in higher greenhouse gas emissions, require similar amounts of energy and require much more land....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Invited review: resource inputs and land, water and carbon footprints from the production of edible protein of animal origin... Further influencing factors are species and categories of animals that produceedible protein, their yields and thefeeding of animals....
 PDF: doaj.org
Carbon footprints for food of animal origin: what are the most preferable criteria to measure animal yields?... Possible endpoints of growing/slaughter animals are body weight gain, carcass weight gain (warm or cold), meat, edible fractions or edible protein....
 PDF: doaj.org
Land use for edible protein of animal origin—a review... There are large differences between animal species/categories and their potential to produce edible protein depending on many influencing variables....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

food protein

•

edible

•

Edible

Exemples anglais - français

protein

protéines
général - eur-lex.europa.eu
Protéines
général - eur-lex.europa.eu
protéinique
chimie / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
matières azotées
protéine
protides
protéinique (f.
protide
Protéinique

edible

consommable
agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
comestible
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

It’s a very inefficient way of producing edible protein.

il est un moyen inefficace de production de la protéine;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Livestock now consume more human edible protein than they produce.

Les animaux d’élevage consomment plus de protéines qu’il n’en produisent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to produce edible protein at the lowest possible cost per kilogram.

produire des protéines comestibles au moindre coût possible par kilogramme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to produce edible protein at the lowest possible cost per kilogram.

la production de protéines comestibles offrant un coût par kilo le plus faible possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, they produce 19% more edible protein than they consume”.

En fait, ils produisent 19 pour cent de plus de protéines comestibles qu’ils n’en consomment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, they produce 19 percent more edible protein than they consume.

En fait, ils produisent 19 pour cent de plus de protéines comestibles qu’ils n’en consomment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, they produce 19 percent more edible protein than they consume.

En fait, ils produisent 19 pour cent de plus de protéines comestibles qu’ils n’en consomment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That results in the greatest efficiency of human-edible protein conversion, which positively contributes to meeting human protein requirements.

Cela se traduit par la plus grande efficacité de la conversion des protéines comestibles humaines, ce qui contribue positivement à satisfaire les besoins en protéines humaines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, they produce 19 percent more edible protein than they consume[2].

En fait, ils produisent 19 pour cent de plus de protéines comestibles qu’ils n’en consomment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, as more human-edible protein was incorporated into feedlot diets, methane production was decreased.

Cependant, comme de plus en plus de protéines comestibles humaines étaient incorporées dans les régimes d’alimentation en parcs d’engrais, la production de méthane diminuait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, the quality of the human-edible protein produced was enhanced throughout the beef value chain.

En outre, la qualité de la protéine humaine comestible produite a été améliorée tout au long de la chaîne de valeur du bœuf.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Insects convert organic waste such as grass, leaves, legumes, fruit pulp, and vegetables into edible protein.

Les insectes convertissent les déchets organiques tels que l’herbe, les feuilles, les légumineuses, les pâtes de fruits et légumes en protéines comestibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод