Dictionnaire anglais - français

économie - iate.europa.eu
Corporate liquidity demand in the us: evidence from panel data∗... In particular, they are lower than in previous papers, suggesting that economies of scales in the demand for money are even bigger than formerly thought....
général - core.ac.uk - PDF: www.enteluigieinaudi.it
General information product theory in economics science... The authors introduce a notion on the general information product (GIP) in the macroeconomics, thoughtfully defining the GIP in the frames of the Ledenyov theory on the GIP(t) in the economies of scales and scopes for the first time....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Their economies of scales are lower and their cost of production is usually higher.

Ses économies d’échelle sont plus faibles et ses coûts de production sont généralement plus élevés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Standardization is a key factor in industrialization process and achieving economies of scales.

Le processus de standardisation est un facteur clé dans le processus d’industrialisation et la réalisation d’économies d’échelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exports represented 15 % of the total Union production and as such helped the Union industry to achieve economies of scales and reduce overall costs of production.

Les exportations représentaient 15 % de la production totale de l'Union et ont permis de ce fait à l'industrie de l'Union de réaliser des économies d'échelle et de réduire les coûts globaux de la production.

général - eur-lex.europa.eu
Exports represented 17 % of the total EU production and as such helped the Union industry to achieve economies of scales and reduce overall costs of production.

Les exportations représentaient 17 % de la production totale de lUE et ont permis de ce fait à lindustrie de lUnion de réaliser des économies déchelle et de réduire les coûts densemble de la production.

général - eur-lex.europa.eu
Nevertheless, it is clear that the export activity allowed the Union industry to achieve economies of scales and thus to reduce its overall costs of production.

Néanmoins, il est clair que lexportation a permis à lindustrie de lUnion de réaliser des économies déchelle et donc de réduire les coûts de production globaux.

général - eur-lex.europa.eu
Another party claimed that the Chinese enjoyed a comparative advantage with regard to polysilicon prices and to economies of scales which resulted in lower cost of the machinery.

Une autre partie a affirmé que les Chinois bénéficiaient d'un avantage comparatif en ce qui concerne le prix du silicium polycristallin et les économies d'échelle, ce qui se traduisait par un coût en machines moindre.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Another party claimed that the Chinese enjoyed a comparative advantage with regard to polysilicon prices and to economies of scales which resulted in lower cost of the machinery.

Une autre partie a affirmé que les Chinois bénéficiaient d'un avantage comparatif en ce qui concerne le prix du silicium polycristallin et les économies d'échelle, ce qui se traduisait par un coût en machines moindre.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
By enabling a quick supply of resources without limitation of scale, cloud capacitates an organization to take advantage of economies of scales.

En permettant un approvisionnement rapide des ressources sans limites, le Cloud permet à une entreprise de bénéficier d’économies d’échelle sans pour autant atteindre de gros volumes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They do not have the economies of scales needed to produce an average quality product at a low price.

Ils n’ont pas les économies d’échelle nécessaires pour produire un produit de qualité moyenne à bas prix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Senator Massicotte: I suspect it is a big back-room operation, and I suspect there must be economies of scales.

Le sénateur Massicotte : J'imagine que c'est une grosse opération en coulisse et j'imagine qu'il doit y avoir des économies d'échelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thanks to innovative updates, the economies of scales, and government benefits, solar panel rates are becoming more feasible for more people.

Grâce à des mises à jour novatrices, aux économies d'échelle et aux prestations gouvernementales, les tarifs des panneaux solaires deviennent plus accessibles à un plus grand nombre de personnes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The development of a Union-wide on-line dispute resolution system will lead to a co-ordinated approach, creating economies of scales and synergies.

Le financement prévu d’une plateforme européenne pour le règlement des litiges en ligne permettra d’adopter une approche coordonnée et de créer des économies d’échelle et des synergies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finding ways to work in common in order to improve the efficiency and achieve economies of scales to the benefit of the members of the network

4. en trouvant des moyens de travailler ensemble pour améliorer l’efficacité et réaliser des économies d’échelle pour le bénéfice des membres du réseau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finding ways to work in common in order to improve the efficiency and achieve economies of scales to the benefit of the members of the network

4.en trouvant des moyens de travailler ensemble pour améliorer l’efficacité et réaliser des économies d’échelle pour le bénéfice des membres du réseau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because the other car companies make a lot more cars than we do, they’ve got way better economies of scales that we do.

C’est parce que les autres constructeurs automobiles peuvent assembler beaucoup plus de voitures que nous, qu’elles réalisent de meilleures économies d’échelle » a-t-il précisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues