Publications scientifiques

Economic levers for mitigating interest flooding attack in named data networking... Enlightened by the extensive study on the possibility of mitigating DDoS in today’s Internet by employing micropayments, in this paper we address the possibility of introducing

economic levers

, say, dynamic pricing mechanism, and so forth, for regulating IFA in NDN
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Intensification and finanical-credit relationsThe draft of the new CPSU Program emphasizes the need for the complete and effective use of the entire arsenal of economic levers and stimuli....
général - core.ac.uk - PDF: mesharpe.metapress.com
Housing and utility infrastructure specifics and their influence on financing processFurther development of housing and utility infrastructure (HUI) should be based on using economic levers and incentives taking into a maximum possible account the interests of consumers and specifics of this business area....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Purchase prices on agricultural products...Twelfth five-year plans - is impossible without stable economic conditions for actual rather than formal cost accounting, unless price, profit, and credit perform the role of economic levers, and unless they stimulate the growth of production.
général - core.ac.uk - PDF: mesharpe.metapress.com

Exemples anglais - français

vie politique / économie - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

It’s got far more levers…in Cambodia’s case—diplomatic levers,

economic levers

and so on.

Il y a beaucoup plus de possibilités… dans le cas du Cambodge, les leviers diplomatiques, les leviers économiques et autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once any country yields its economic levers

En effet dès qu'un Etat renonce à ses leviers économiques,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And Russia has many other economic levers at its disposal.

Et la Russie possède bien d’autres leviers économiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autonomy cannot be attained unless a nation controls its economic levers.

L'autonomie ne peut être atteinte que quand une nation contrôle ses leviers économiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autonomy cannot be attained unless a nation controls its economic levers.

L'autonomie ne peut être atteinte qu'au moment où une nation contrôle ses leviers économiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have no more economic levers to rescue us from this calamity.

Nous n'avons hélas pas de secret pour survivre à ces calamités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rely more fully on our networks and make them powerful economic levers

Miser davantage sur nos réseaux et en faire de puissants leviers;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rely more fully on our networks and make them powerful economic levers

2 - Miser davantage sur nos réseaux et en faire de puissants leviers économiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rely more fully on our networks and make them powerful economic levers

Miser davantage sur nos réseaux et en faire de puissants leviers économiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Economic independence is the power to exercise our economic sovereignty over our natural resources and to control our own economic levers.

L’indépendance économique, c’est le pouvoir d’exercer notre souveraineté économique sur nos ressources naturelles et de contrôler nos leviers économiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Economic independence is the power to exercise our economic sovereignty over our natural resources and to control our own economic levers.

L'indépendance économique, c'est le pouvoir d'exercer notre souveraineté économique sur nos ressources naturelles et de contrôler nos leviers économiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keynesians believe the central government should control the economic levers affecting the masses.

Les keynésiens pensent que le gouvernement central devrait contrôler les leviers économiques qui touchent les masses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any country that is willing to surrender economic levers inevitably yields levers politically and surrenders a large chunk of its ability to remain a sovereign nation.

Tout pays prêt à céder des leviers économiques serait inévitablement amené à céder des leviers politiques, et il perdrait du même coup une grande partie de sa capacité à demeurer souverain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any country that is willing to surrender economic levers inevitably yields levers politically and surrenders a large chunk of its ability to remain a sovereign nation.

Tout pays prêt à céder des leviers économiques serait inévitablement amené à céder des leviers politiques, et il perdrait du même coup une grande partie de sa capacité à demeurer souverain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have to activate all political and economic levers in order to change this logic.

Nous devons actionner tous les leviers politiques et économiques pour inverser cette logique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues