Dictionnaire anglais - français

eaves f

ascia
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics - acta.es
bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
culture et religion - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Creating Eaves for Buildings with Pitched Roofs in SketchUp

Création Eaves pour les bâtiments avec des toits en pente dans SketchUp

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sliding on pivoting connects the staffs using fo rthe tent framework (2) having the eaves frames (3).

Par coulissement ou pivotement, on assemble les mâts utilisés pour la charpente de tente (2) pourvue des armatures d'avancée (3).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Eaves form the Medium that Creates an Interrelationship with Nature

Les avers forment le médium qui crée une relation avec la nature

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The tent copulating to the framework (2) with eaves frames (3) is covered out of the framework (2).

La tente, qui épouse la forme de la charpente (2) comprenant les armatures d'avancée (3), dépasse de ladite charpente (2).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The eaves frames (3) are formed of II type and are composed of outside and two end-sides.

Les armatures d'avancée (3) sont en forme de Π et composées d'une partie extérieure et de deux parties d'extrémité.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Uses of the foam structures include, but are not limited to, packaging materials, gym mats, body boards, or eaves fillers.

Ces structures de mousse s'utilisent notamment, mais par exclusivement, comme matériaux d'emballage, tapis de gymnastique, planches de surf horizontal ou garnitures d'étanchéité d'avant-toit.

industrie du bois - wipo.int
Foldable eaves frames (3) with the framework (1) extending outwards, are located on the topsides of the foldable tent framework (2).

Des armatures d'avancée pliables (3), dont la charpente (1) s'étend vers l'extérieur, sont situées sur les côtés supérieures de la charpente (2) de la tente pliable.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The seat section (12) of the cover member (10) is located so as to serve as eaves for the hole (14) for a tool.

La section de siège (12) de l'élément de revêtement (10) est placée de façon à servir d'avant-toit pour le trou (14) pour un outil.

organisation des transports - wipo.int
No chandeliers or lamps are seen, light pours out of the eaves from 1200 hidden lamps.

Il n'y a la ni lustres, ni torchères: la lumière émane de 1 200 ampoules électriques dissimulées derrière les corniches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dr. Bradford co-chaired the Canadian chapter with Dr. Eaves for the first year of its existence1.

Le Dr Bradford a coprésidé la section canadienne avec le Dr Eaves pendant la première année de son existence1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues