Publications scientifiques

L’apprentissage de la perception des symptômes fins par des patients diabétiques : compétence utile pour la gestion de leur maladie
... The perception of

early symptoms

, often very discrete, allows diabetic patients to avoid hypoglycemia and hyperglycemia crises.
...
... Percevoir des symptômes précoces, souvent très fins, permet aux patients diabétiques d’éviter des épisodes d’hypoglycémie et d’hyperglycémie...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Risk factors and early symptoms related to respiratory disease in pedicab drivers in surabaya... The purpose of this study was to understand therisk factors and early symptoms that related to respiratory disease in pedicab drivers.This...
général - core.ac.uk - PDF: repository.ubaya.ac.id
Efficacy and safety of an antiviral iota-carrageenan nasal spray: a randomized, double-blind, placebo-controlled exploratory study in volunteers with early symptoms of the common cold... Methods In a randomized, double-blind, placebo-controlled exploratory trial, 35 human subjects suffering from early symptoms of common cold received Iota-Carrageenan (0.12%)...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Original paper late respiratory effects of sulfur mustard: how is the early symptoms severity involved?... The ‘moderate ’ group (n = 273) had early symptoms after exposure and were not hospitalized for that reason....
général - core.ac.uk - PDF: crd.sagepub.com
An educational tool of exercise therapy for people with early symptoms of hip osteoarthritis...purpose of this thesis was to create an educational tool to increase the knowledge of hip osteoarthritis and the awareness of the benefits of exercise therapy among people with early symptoms of hip osteoarthritis....
général - core.ac.uk - PDF: www.theseus.fi
Early symptoms in spinocerebellar ataxia type 1, 2, 3, and 6....symptoms.We investigated early symptoms in 287 patients withSCA1, SCA2, SCA3, or SCA6 and calculated the influenceof CAG repeat length on age of onset depending on (1) thedefinition of disease onset, ...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

No

early symptoms

- some people notice no

early

infection

symptoms

Absence de symptômes - Certaines personnes remarquent pas les symptômes précoces de l'infection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Early symptoms of ectopic pregnancy are very similar to the symptoms of early pregnancy:

Les symptômes de l’embolie pulmonaire sont très similaires aux signes de grossesse :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Are these symptoms the same as the early symptoms?

Les symptômes sont-ils les mêmes dans ces formes précoces ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Early HIV Symptoms in Men The early symptoms of an HIV infection in men resemble the symptoms of flu or mononucleosis.

Les premiers symptômes d’une infection par le VIH chez les hommes ressemblent aux symptômes de la grippe ou de la mononucléose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unfortunately, lung cancers often have either no early symptoms or nonspecific early symptoms that people often dismiss.

Malheureusement, les cancers du poumon ont souvent aucun symptôme précoce ou les premiers symptômes non spécifiques que les gens rejettent souvent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Early Symptoms Early symptoms of mesothelioma are generally absent in patients, leading to the disease’s late diagnosis.

Les premiers symptômes du mésothéliome sont généralement absents chez les patients, conduisant à un diagnostic tardif de la maladie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Knowing the early symptoms of cancer can help you seek early.

Comprendre ce que les symptômes du cancer du poumon sont peut vous aider à obtenir des soins médicaux tôt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Click Genital Herpes Symptoms to learn more, including information on early symptoms.)

(Cliquez sur la polyarthrite rhumatoïde symptômes pour plus d’informations, y compris des informations sur les premiers symptômes de la maladie.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Early Symptoms of Alzheimer's Disease - 5 Main Symptoms to Watch Out For

Les premiers symptômes de la maladie d"Alzheimer ?? ?? 5 Ses principaux symptômes à surveiller

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No early symptoms - there are no major symptoms until late in development

Absence de symptômes - pas de symptômes importants jusqu'à la fin dans le développement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alzheimer's disease: driving may reveal early symptoms

Maladie d'Alzheimer : conduire peut révéler les premiers symptômes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Osteosarcoma can show obvious early symptoms, including:

L’ostéosarcome peut présenter des symptômes précoces évidents, notamment :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Muscle Degeneration: Don't Ignore 8 Early Symptoms!

Regardez la video: Dégénérescence Musculaire : Nignore Pas Ces 8 Symptômes Précoces !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Early symptoms are fever, photophobia, and headache

Les premiers symptômes sont la fièvre, la photophobie et les maux de tête

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Getting Diagnosed and Recognizing Common Early Symptoms

Se faire diagnostiquer et reconnaître les premiers symptômes courants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues