Dictionnaire anglais - français

EAD

vie politique - iate.europa.eu
In this context, France examined the concept of a Euro-Arab Dialogue (EAD) with Libya.

Dans ce contexte, la France a examiné le concept d'un dialogue euro-arabe (EAD) avec la Libye.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this context, France examined the concept of a Euro-Arab Dialogue (EAD) with Libya.

Dans ce contexte, la France a examiné le concept d’un dialogue euro-arabe (EAD) avec la Libye.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this context, France examined the concept of a Euro-Arab Dialogue (EAD) with Libya.

examina, avec la Libye, la conception d'un Dialogue Euro-Arabe (DEA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this context, France examined the concept of a Euro-Arab Dialogue (EAD) with Libya.

Dans cette perspective elle examina avec la Libye la conception d’un Dialogue Euro-Arabe (DEA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this context, France examined the concept of a Euro-Arab Dialogue (EAD) with Libya.

Dans cette perspective, elle examina, avec la Libye, la conception d'un Dialogue Euro-Arabe (DEA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Encoded archival description (ead): adoption and implementationEncoded Archival Description (EAD) provides archival researchers with more in-depth content-related and contextual information than was previously available anywhere but in the physical repository....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Ead mctaggart: using vba to automate ead container list taggingFaced with the prospect of converting 200-page container lists to Encoded Archival Description (EAD), the author programmed a Microsoft Access® database using Visual Basic for Applications (VBA) to automatically insert the necessary EAD tags and their attributes....
 PDF: doaj.org
EAD
vie politique / construction européenne - iate.europa.eu
France, Belgium, and Luxembourg were then the most active agents of the EAD.

La France, la Belgique et le Luxembourg furent les agents les plus actifs du DEA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
France, Belgium, and Luxembourg were then the most active agents of the EAD.

La France, la Belgique, le Luxembourg et la Grande Bretagne devinrent les agents les plus actifs du DEA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indeed, the EAD trafficked in concepts that were largely foreign to the Arab world.

En fait, le DEA traitait de concepts largement étrangers au monde arabe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The EAD was the mouthpiece which diffused and popularized throughout Europe the defamation of Israel.

Le DEA fut le porte-voix qui diffusa et popularisa dans toute l’Europe la démonisation et la diffamation d’Israël.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The EAD was the mouthpiece which diffused and popularized throughout Europe the defamation of Israel.

Le DEA fut le porte-voix qui diffusa et popularisa dans toute l'Europe la démonisation et la diffamation d'Israël.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EAD
industrie - iate.europa.eu
​the assessment methods and criteria are laid down in a European Assessment Document (EAD).

Les méthodes et les critères d'attribution des ETE sont définis dans un Document d'Evaluation Européen (DEE) établi en amont.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
​the assessment methods and criteria have been laid down in a European Assessment Document (EAD).

Les méthodes et les critères d'attribution des ETE sont définis dans un Document d'Evaluation Européen (DEE) établi en amont.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EAD
santé - iate.europa.eu
Les post-dépolarisations
...cell.Two types of after-depolarizations with different characteristics are described : early afterdepolarizations or bradycardia-dependent EAD mediated by calcium channels, and delayed after-depolarizations or tachycardia-dependent DAD mediated especially by a sodium channel....
...cardiaque.Deux types de post-dépolarisations, ayant des caractéristiques différentes, sont décrits : les post-dépolarisations précoces ou Early After Depolarizations ou EAD médiées par des courants calciques, bradycardie-dépendantes et les post-dépolarisations tardives ou Delayed...
général - core.ac.uk -
EAD
santé - iate.europa.eu
EAD regularly organises educational seminars, workshops and competitions.

L’AED organise régulièrement des séminaires, des ateliers et des concours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EAD
construction européenne - iate.europa.eu
Encoded archival description (ead): adoption and implementationEncoded Archival Description (EAD) provides archival researchers with more in-depth content-related and contextual information than was previously available anywhere but in the physical repository....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Ead mctaggart: using vba to automate ead container list taggingFaced with the prospect of converting 200-page container lists to Encoded Archival Description (EAD), the author programmed a Microsoft Access® database using Visual Basic for Applications (VBA) to automatically insert the necessary EAD tags and their attributes....
 PDF: doaj.org
EAD
général - eur-lex.europa.eu
In such cases, the exposure at default (EAD') shall be reported as zero and information on the other columns shall not be submitted.

Dans ce cas, l'exposition en cas de défaut (EAD) est déclarée comme égale à zéro et il n'est pas communiqué d'informations dans les autres colonnes.

santé - eur-lex.europa.eu
EAD
politique tarifaire - iate.europa.eu
EAD
investissement et financement - iate.europa.eu
Gross exposure at default (EAD) on business and government portfolios 268,925 242,851

Exposition en cas de défaillance (ECD) du portefeuille de prêts aux entreprises et aux gouvernements, montant brut 268 925 242 851

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gross exposure at default (EAD) on business and government portfolios 264,664 242,851

Exposition en cas de défaillance (ECD) du portefeuille de prêts aux entreprises et aux gouvernements, montant brut 264 664 242 851

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EAD
investissement et financement - iate.europa.eu
investissement et financement - iate.europa.eu
EAD
investissement et financement - iate.europa.eu
Net EAD on business and government portfolios 211,444 191,238

ECD du portefeuille de prêts aux entreprises et aux gouvernements, montant net 211 444 191 238

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Net EAD on business and government portfolios 213,041 191,238

ECD du portefeuille de prêts aux entreprises et aux gouvernements, montant net 213 041 191 238

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Les coûts et les délais judiciaires de la médiation judiciaire : les discours théoriques et pratiques sous le regard de l'analyse économique du droit... Le mémoire comporte un deuxième niveau d'analyse; il effectue une analyse comparative des considérations économiques entre 'AED, la littérature scientifique entourant les PRD et le discours des acteurs sociaux....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Développements méthodologiques en biocristallographie : diffusion anomale et complexes de lanthanides biophysique sous hautes pressions...application.Après un stage de Maîtrise (Master1) effectué au CEA de Grenoble qui m’a permis de (re)découvrir le monde des protéines, puisque l’étude portait sur la simulation de spectre RPE d’une catalase, j’ai suivi le DEA national de Cristallographie et RMN Biologique, formation qui a malheureusement disparu avec la mise en place du système LMD....
administration et rémunération du personnel / construction européenne - core.ac.uk -
Analyse d'une activité médiatisée collective visant à favoriser la création d'une communauté d'apprenants... Après avoir dissocié différents objectifs possibles de la mise en place d'une activitécollective dans un contexte d'apprentissage, nous présentons notre contexte et notre objectif (favoriser la constitution d'un groupe d'apprentissage au sein d'un DEA d'informatique par le biais d'une activité liée à la critique d'interfaces)....
informatique et traitement des données / construction européenne / communication - core.ac.uk -
Étude expérimentale d'un chauffe-eau solaire à vidange récupérée sous les conditions météorologiques nordiques... Des prélèvements journaliers d'eau chaude domestique (ECD) ont été menés au cours de deux journées d'hiver claires et ensoleillées....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

In Hungarian Exportálva: EAD sz.: …, [dátum]

En hongrois Exportálva: EAD sz.: …, [dátum]

général - eur-lex.europa.eu
In Estonian Eksporditud: EAD nr …, … [kuupäev]

En estonien Eksporditud: EAD nr …, … [kuupäev]

général - eur-lex.europa.eu
In Latvian Eksportēts: [datums] EAD Nr. …

En letton Eksportēts: [datums] EAD Nr. …

général - eur-lex.europa.eu
In German Ausgeführt: EAD Nr. … vom [Datum]

En allemand Ausgeführt: EAD Nr. … vom [Datum]

Europe - eur-lex.europa.eu
The EAD-weighted maturity shall be reported.

Indiquer l'échéance pondérée en fonction de l'EAD.

général - eur-lex.europa.eu
EAD weighted average default rate for calibration

Taux de défaut moyen, pondéré en fonction de l'EAD, utilisé pour le calibrage

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
In Maltese Esportat: EAD Nru … ta [data]

En maltais Esportat: EAD Nru … ta [data]

général - eur-lex.europa.eu
In Danish UDFØRSEL: EAD-nr.: … af [dato]

En danois UDFØRSEL: EAD-nr.: … af [dato]

général - eur-lex.europa.eu
In English Exported: EAD No … of [date]

En anglais Exported: EAD No … of [date]

Europe - eur-lex.europa.eu
In French Exporté: EAD no … du [date]

En français Exporté: EAD no … du [date]

général - eur-lex.europa.eu
EAD implementation : tools for creating EAD documents, interoperability, compatibility with other standards;

mise en oeuvre de l’EAD : outils de production, interopérabilité, compatibilité avec d’autres standards ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mr. EAD is an android created by the mysterious development group EAD.

Histoire : Mr. EAD est un robot construit par la mystérieuse société EAD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mr. EAD is an android created by the mysterious development group EAD.

Un androïde créé par l'EAD, un groupe de développement obscur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Total EAD from all transactions subject to CVA charge

Valeur totale exposée au risque provenant de toutes les transactions soumises à une couverture du risque de CVA.

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Total EAD from all transactions subject to CVA charge

Valeur totale exposée au risque provenant de toutes les opérations soumises à une exigence de fonds propres pour risque de CVA.

fiscalité - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues