Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

profile of

each user

profil de chaque utilisateur
communication - techdico
The profile of each user can be based at least in part on historical auction activity of that user.

Le profil de chaque utilisateur peut être basé au moins en partie sur une activité de ventes aux enchères historique dudit utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
Each user has an identifier.
Chaque utilisateur possède un identifiant.
communication - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Overcoming accuracy-diversity tradeoff in recommender systems: a variance-based approach
... The performance of recommender systems can be evaluated along several dimensions, such as the accuracy of recommendations for each user and the diversity of recommendations across different users....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Reconnaissance et mémorisation de commandes gestuelles graphiques semi-configurables
... Moreover, each user has his drawing habit, and it seems interesting to offer him the possibilities to define his gestures for each command....
... Par ailleurs, chaque utilisateur ayant ses habitudes de tracé, il semble intéressant de lui laisser définir ses propres gestes pour chaque commande...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Dispositifs infodocumentaires pour la société de l’information : vers un renouveau anthropocentré ?
... Our paper aims to design an digital artefactualization, conceptually distinct of collective OPAC, which allows agregating bibliographic data from different public, scholar, or academic libraries, preserving specific collections, according to the mobility area of each user....
... Notre article vise à concevoir l’instrumentation numérique d’un dispositif infodocumentaire paramétrable qui permette de rassembler, à façon, les données bibliographiques des catalogues des établissements documentaires en fonction du périmètre de mobilité de chaque usager...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Vivre sans domicile fixe : l'épreuve de l'habitat précaire
... The struggle for self-preservation directs the options made by each user and the endless succession of places used for shelter suggests that none can possibly compensate for the absence of a real home....
général - core.ac.uk -
▷
Blind time delay estimation in asynchronous cdma...implementation of a RAKE receiver for a quasisynchronous DS-CDMA (direct sequence code division multiple access) system requires the estimation of the dominant path delays for each user....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Distributed relay selection and power allocation using stackelberg and auction games in multi-user multi-relay networks... At first, we use the auction game theory to choose the relays for each user preliminarily, then for each user and the selected relays, we model the interaction between them as a two-level Stackelberg game, the relays modeled as the service provider...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Multilevel topological interference management”, full paper in preparation... Combining TIN with the topological interference management (TIM) framework that identifies optimal interference avoidance schemes, a baseline TIM-TIN approach is proposed which decomposes a network into TIN and TIM components, allocates the signal power levels to each user in the TIN component, allocates signal vector space dimensions to each user in the TIM component, and guarantees that the product of the two is an achievable number ...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Online pricing for bundles of multiple items... Each user is single-minded, i.e.,...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

profile of each user

profil de chaque utilisateur
communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Each user operates a user computer.

Chaque utilisateur dispose d'un ordinateur, une connexion réseau étant établie entre les ordinateurs des utilisateurs.

informatique et traitement des données - wipo.int
Each user profile includes a user identifier code.

Chaque profil d'utilisateur comprend un code d'identificateur d'utilisateur.

industrie mécanique - wipo.int
Each user profile includes user profile information (830).

Chaque profil utilisateur comprend des informations en rapport avec ledit profil (830).

informatique et traitement des données - wipo.int
A distribution unit (107) distributes soft decision data of each user for each user.

Une unité de distribution (107) répartit des données de décisions non strictes de chaque utilisateur pour chaque utilisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This allows the user to visualise the location of each user, without having to manually determine the position of each user.

Ceci permet à l'utilisateur de visualiser l'emplacement de chaque autre utilisateur, sans avoir à déterminer manuellement la position de chaque utilisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Since one link is allocated to each user, the packet order of each user is secured.

Puisqu'un lien est affecté à chaque utilisateur, l'ordre de passage des paquets de chaque utilisateur est assuré.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The database includes a user identification string for each remote user and at least one access filter for each user identification string.

La base de données comporte une séquence d'identification utilisateur pour chaque utilisateur à distance et au moins un filtre d'accès pour chaque séquence d'identification utilisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A user credential score is generated for each user based on the weighting factors for each interaction.

Une notation de référence d'utilisateur est générée pour chaque utilisateur sur la base des facteurs de pondération pour chaque interaction.

informatique et traitement des données - wipo.int
Each user modifies the character data by means of user operations.

Chaque utilisateur modifie les données de personnage au moyen d'opérations d'utilisateur.

vie sociale - wipo.int
Individual needs of each user group.

besoins individuels de chaque groupe dutilisateurs

général - eur-lex.europa.eu
Individual needs of each user group.

besoins individuels de chaque groupe dutilisateurs

général - eur-lex.europa.eu
For each user, a user profile index is accessed to determine reading interests of the user.

Pour chaque utilisateur, on accède à un index de profil utilisateur de façon à déterminer des intérêts de lecture de l'utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention provides a network training system comprising one or more user devices, each associated with the user, each user device having a display device and a user input device.

L'invention concerne un système de formation en réseau comprenant un ou plusieurs dispositifs utilisateur.

communication - wipo.int
The invention provides a network training system comprising one or more user devices, each associated with the user, each user device having a display device and a user input device.

Chacun de ces dispositifs est associé à l'utilisateur, présente un dispositif d'affichage et un dispositif de saisie utilisateur.

communication - wipo.int
Each user has a user identification, password and personal identification number ('PIN').

Chaque utilisateur possède une identité, un mot de passe et un numéro d'identification personnel ('PIN').

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод