Publications scientifiques

Conception et réalisation d'antennes reconfigurables à base de mems en intégration hétérogène 3d pour systèmes de communication millimétriques
... The third technology based on quartz substrates is used to demonstrate the feasibility of an electronic beamscanning antenna for which one

each slot

feeder is integrated into the design of the MEMS phase shifter to overcome the bonding interconnections between the phase shifter and the antenna.
...
... Enfin, la troisième technologie basée sur des substrats de quartz permet de démontrer la faisabilité d'une antenne à balayage électronique pour laquelle chaque excitateur est intégré dans le design d'un déphaseur à base de MEMS permettant de s'affra
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Contribution à des problèmes algorithmiques dans les graphes : applications aux réseaux de capteurs, et recherche de motifs
... At each slot, all the communication events take place simultaneously....
général - core.ac.uk -
Scaling pomdps for dialog management with composite summary point-based value iteration (cspbvi... CSP-BVI creates a “local ” POMDP policy for each slot; at runtime, each slot nominates an action and a heuristic chooses which action to take....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Proactive source coding...coding problem, over a slotted system, is intro-duced where the sender has to transmit one out of several packets to the receiver, but learns the request only at the beginning of each slot with prior statistical information about which packet is needed at the receiver....
général - core.ac.uk - PDF: www2.ece.ohio-state.edu
Transmission scheduling for multi-channel satellite and wireless networks... Bernoulli arrivals at each queue during each slot....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Each slot

unit comprises at least one

slot

.

Chaque unité de créneau comprend au moins un créneau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each slot liner provides at least one slot liner channel in the associated slot, and each of the plurality of conductors extend through one of the slot liner channels.

Chaque chemisage d'encoche produit au moins un canal de chemisage d'encoche dans l'encoche associée, et chacun de la pluralité de conducteurs s'étend à travers l'un des canaux de chemisage d'encoche.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Each slot in the frame is comprised of a first slot duration and a second slot duration.

Chaque tranche de la trame est constituée d'une première séquence de tranche et d'une seconde séquence de tranche.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each slot has an open end.

Chaque fente a une extrémité ouverte.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The rod engaging member may comprise generally opposing slots, wherein each slot comprises a prong extending into each slot, the prong creating a generally L-shaped slot, and a pocket formed by a curved feature of each slot.

La tige s'engageant dans l'élément peut être munie de fentes généralement opposées, et chaque fente comprenant une griffe la prolongeant, la griffe formant une fente en L, et une poche formée par une incurvation dans chaque fente.

santé - wipo.int
The Node B sends the PSC in each slot of each frame and sends the sequence of SSCs in each frame, one SSC in each slot.

Le noeud B envoie le code de synchronisation primaire dans chaque fente de chaque trame et envoie la séquence de codes de synchronisation secondaire dans chaque trame, un code de synchronisation secondaire dans chaque fente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each vane is mounted at least partially within each slot.

Chaque palette est montée au moins partiellement dans chaque fente.

industrie mécanique - wipo.int
A slot response register is associated with each slot on the device bus.

Un registre de réponses des fentes est associé à chaque fente du bus de dispositifs.

informatique et traitement des données - wipo.int
Each slot includes contact pins (201a-d) that carry binary logic levels forming a different digital number at each slot.

Chaque fente comprend des broches de contact (201a-d) qui portent des niveaux logiques binaires formant un nombre numérique différent pour chaque fente.

informatique et traitement des données - wipo.int
Each slot has second predetermined time duration.

Chaque créneau temporel a une seconde durée prédéterminée et la première durée prédéterminée est plus courte que la seconde.

organisation des transports - wipo.int
Each vector's slot corresponds to a feature and the vector's range of each slot corresponds to the set of all possible values of each feature.

Chaque fente de vecteur correspond à une caractéristique donnée, et la portée du vecteur de chaque fente correspond à l'ensemble de toutes les valeurs possibles de chaque caractéristique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Each belt is retained in each slot by a flat belt (8, 10) which is sandwiched into each slot with the multi-ribbed belt (12, 14).

Chaque courroie est retenue dans chaque fente au moyen d'une courroie plate (8, 10) prise en sandwich, dans chaque fente, par la courroie à crans multiples (12, 14).

industrie mécanique - wipo.int
One ring is mounted within each slot on each drill pipe section.

Un anneau est monté dans chaque fente, sur chaque section de tige de forage.

industries charbonnière et minière - wipo.int
An ISCP calculator (110) calculates a dispersion value of each slot by using the deviation of the known symbol for each slot.

Un calculateur ISCP (110) calcule une valeur de dispersion pour chaque fente à l'aide de l'écart du symbole connu pour chaque fente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each slot (230) can contain an advertisement (225).

Chaque zone (230) peut contenir une publicité (225).

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues