Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Each point

has a location.
Chaque point a un emplacement.
informatique et traitement des données - wipo.int

Publications scientifiques

▷
An adaptative method for the smothing of curves edge detection application
... The smoothing is realized by associating portions of regular curves whichare defined on each points interval ...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Pénétration de l'induction, champ électrique et pertes dans les supraconducteurs de seconde espèce impurs présentant un courant de surface
... The other works on the same subject used the critical state model, supposing that the bulk critical current density j depends on the magnetic induction B on each point by the way of a mere algebric relation; in this paper, the authors use the critical state model in the general form where j is any function of B ; a critical surface...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Local chiral axis in a directional medium and wedge component of a disclination
... The normal to these surfaces defines a chiral axis at each point....
... La normale en chaque point à ces surfaces définit un axe d'hélicité local...
Europe - core.ac.uk -
▷
Discrimination abilities of each point about the rre score....index.Discrimination abilities of each point about the RRE score.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Results of ancovas comparing groups at each point in time.... the Quigley&Hein Index; MPI: Marginal plaque Index;*significant differences;#an ANCOVA including all points in time reveals no significant result (see Text), comparisons for each point in time are thereby presented for exploratory reasons, only.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
A surface containing a line and a circle through each point is a quadricWe prove that a surface in real 3-space containing a line and a circlethrough each point is a quadric....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
A sierpiński–zygmund function which has a perfect road at each point by... When we say f is of perfect road type, we mean f has a perfect road at each point....
général - core.ac.uk - PDF: matwbn.icm.edu.pl
▷
Estimation of posterior marginal distribution of each point in registration of point distribution model... The proposed method can quantify the accuracy of the each part of registered PDM by referring to the variance of the estimated posterior marginal distribution of each point
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

point

aiguille
transport terrestre - techdico
point
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / environnement / finances / technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données / droit de l'union européenne / communication / transports aérien et spatial / politique et structures industrielles / emploi et travail - iate.europa.eu
point à la ligne
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
pointe
appareils de voie
point métrique
pointe de l'hameçon
pointe d'hameçon
pointe d'aiguille
sabot de protection
point typographique
pt
meulette
tête
pointer

each

chacun
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
chaque
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

When an interferogram at each point is Fourier-transformed, analysis at each point is enabled.

Si un interférogramme à chaque point subit une transformée de Fourier, l’analyse est activée en chaque point.

industrie mécanique - wipo.int
For each point below, provide

Pour chacun des points figurant ci-après, indiquer

général - eur-lex.europa.eu
A peak width value is calculated for each point from the resolution and a time of each point.

Une valeur de largeur de pic est calculée pour chaque point à partir de la résolution et d'un temps de chaque point.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A diffusion panel (32) is in front of each point source, and between each point source and the front wall.

Un panneau de diffusion (32) se situe devant chaque point de lumière et entre chaque point et la paroi avant.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Decomposition is complete, such that each point of the cuboid and each point of the construction model falls inside a volume element.

La décomposition est complète si bien que chaque point du parallélépipède, et donc chaque point du modèle de construction, tombe dans un élément de volume.

informatique et traitement des données - wipo.int
At each point the stromal tissue is photo-disrupted.

A chaque point, le tissu du stroma subit une photo-destruction.

santé - wipo.int
each point in the result shall be a TimeLocationValueTriple.

Chaque point du résult doit être une TimeLocationValueTriple.

général - eur-lex.europa.eu
The pixels around each point were merged in each picture to obtain average readings for each point.

Les pixels autour de chaque point ont été fusionnés dans chaque image pour obtenir des lectures moyennes pour chaque point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The distance of the path of travel for each point is substantially equal to the distance of each path of travel for the adjacent point.

La distance du trajet de déplacement de chaque point est sensiblement égale à la distance de chaque trajet de déplacement du point adjacent.

industrie du bois - wipo.int
First, each point is connected to every other point to create a group of lines, then the number of intersections of each line is counted.

Premièrement, ledit procédé consiste à relier chaque point à chacun des autres points de manière à créer un groupe de lignes, puis à dénombrer les intersections au niveau de chaque ligne.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each point belonging to the focal track is linked to each elemental point composing an emitting surface of said source by a corresponding Rowland arc.

Chaque point appartenant à la piste focale est lié à chaque point élémentaire composant une surface émettrice de ladite source par un arc de Rowland correspondant.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The dimensions of the target point have a chosen value at each point on its path.

Les dimensions du point cible prennent une valeur déterminée pour chacun des points de sa trajectoire.

industrie mécanique - wipo.int
I want to answer each point you’ve raised, because each point is very important.

J'essaie de se concentrer sur chaque point, parce que chaque point vaut beaucoup.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Partial backprojections of the Radon transform are summed at each point (1105), and the new average function for each point is subtracted from the sum of the partial backprojections at that point (1106).

Des rétroprojections partielles de la transformée de Radon sont totalisées en chaque point (1105) et la nouvelle fonction moyenne pour chaque point est soustraite de la somme de ces rétroprojections partielles au niveau du point (1106).

informatique et traitement des données - wipo.int
Phase correction is performed independently for each point in space.

Une correction de phase est effectuée indépendamment pour chaque point dans l'espace.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод