Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Name identification requirements...2.)

Each legislative

session, the Secretary of State’s office publishes Th
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Centers for medicare & medicaid services: president’s fy2013 budget... Then, for each legislative proposal included in the President's budget, this report provides a description of current law and the President's proposal....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
2009 summary of legislation: iowa general assembly, june 2009... The summary of each legislative enactment has been assigned to a major subject category....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

each

chacun
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
chaque
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

These activities are specific to each department and

each legislative

initiative.

Les activités de mise en œuvre sont propres à chaque ministère et à chaque mesure législative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
China’s system of elections is hierarchical—each legislative body is drawn from the legislative bodies below.

Le système électoral de la Chine est hiérarchique - chaque organe législatif est issu des organes législatifs ci-dessous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
China’s system of elections is hierarchical – each legislative body is drawn from the legislative bodies below.

Le système électoral de la Chine est hiérarchique - chaque organe législatif est issu des organes législatifs ci-dessous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each Legislative Parliament shall last 4 years; and each annual Session, 2 months.

Chaque législature durera quatre années, et chaque session annuelle trois mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It required roughly equal population for each legislative district.

Cela nécessitait une population à peu près égale pour chaque district législatif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hundreds of votes take place during each legislative session.

Nous tenons des centaines de votes au cours de chaque législature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meet with their elected officials once during each legislative session.

Elle rencontre les députés et leurs coinjoints une fois à chaque élection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It determines the strategic and operative goals for each legislative period.

Il fixe les objectifs stratégiques et opérationnels de la législature à venir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Develop a dedicated and up-to-date webpage for each legislative proposal, following the example of the European Parliament’s Legislative Observatory.

6. élaborer une page web mise à jour et consacrée à chaque proposition législative, en suivant l’exemple de l’«Observatoire législatif» du Parlement européen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The European Parliament shall be given the possibility of reviewing the Commission's reports and eventual legislative proposals during each legislative term.

Le Parlement européen doit avoir la possibilité d’examiner les rapports de la Commission et les éventuelles propositions législatives pendant chaque législature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each legislative act we adopt will be the subject of parliamentary scrutiny.

Enfin, chaque acte législatif sera soumis à un contrôle parlementaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each legislative session shall last one year and shall start on 15 October.

Chaque session législative a une durée d'un an et commence le 15 octobre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, the law had to be tweaked each legislative session since then.

Ces lois ont été modifiées à chaque session législative depuis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Assembly shall elect its Directorate at the beginning of each legislative period.

294Article 115. - L’Assemblée élira son Bureau au début de chaque législature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each legislative proposal requiring conciliation is discussed separately within a dedicated Conciliation Committee.

Chaque proposition législative arrivant en conciliation est examinée séparément au sein d'un comité de conciliation particulier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод