Publications scientifiques

Expression profile of seven tcwrky genes in resistant (tsh1188) and susceptible (catongo) cacao plants inoculated with m. perniciosa.... The control used as calibrator in the expression value calculation corresponds to the control plants (mock-inoculated with water) collected at

each harvesting

time and used as calibrators of the corresponding inoculated sample (see also Methods section).
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Food forage potential and carrying capacity of kemampo forest area with special objectives (khdtk) as sambar deer (rusa unicolor) captive breeding area... Estimation of food forage productivity were done by using 10 units of square plot models (1x1 m2) for each harvesting periode 20 days, 30 days and 40 days....
général - core.ac.uk - PDF: journal.ipb.ac.id
Management challenges for multiple-species boreal forests... If whole stand harvesting of one tree species is preferred, the optimal period between each harvesting occasions depends on other species' dynamics.Multiple...
général - core.ac.uk - PDF: www.feem.it

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
activité agricole - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

3.5 How are coffee beans in

each harvesting

region?

3.5 Quels sont les différents grains de café selon leur lieu de récolte ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have the best varieties, suited to market demand and to each harvesting period.

Nous travaillons les meilleures variétés, répondant aux besoins du marché, et pour chaque époque de cueillette

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each vessel has a separate water supply and harvesting system so that the excess organisms grown are extracted from each for harvesting.

Chaque réservoir possède une alimentation en eau et un système de collecte distincts de façon à ce que les organismes développés en excès soient extraits de chacun pour la collecte.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Each caging operation and harvesting process shall be inspected.

Chaque opération de mise en cage et chaque opération de capture doivent faire lobjet dune inspection.

général - eur-lex.europa.eu
Each caging operation and harvesting process shall be controlled.

Chaque opération de mise en cage et processus de récolte fera lobjet dun contrôle.

général - eur-lex.europa.eu
Each energy harvesting device (102) can comprise a piezoelectric device.

Chaque dispositif de collecte d'énergie (102) peut comprendre un dispositif piézoélectrique.

santé - wipo.int
The follicular unit harvesting tools may comprise a harvesting cannula and a grasping device movable relative to each other.

Les instruments de prélèvement d'unités folliculaires peuvent comprendre une canule de prélèvement et un dispositif de préhension, mobiles l'un par rapport à l'autre.

santé - wipo.int
history of harvesting activity for each species in named beds

un état chronologique des activités de récolte pour chaque espèce dans les herbiers identifiés

général - eur-lex.europa.eu
When opening the harvesting section (3), the power transmitting second gear (86) of the torque adjusting mechanism (54) and the harvesting input gear (96) of the harvesting first shaft (53) are separated from each other.

Lors de la libération de la partie (3) de coupe, le deuxième engrenage (86) de transmission de puissance du mécanisme (54) de régulation de couple et l'engrenage (96) d'entrée de coupe du premier axe (53) de coupe s'éloignent l'un de l'autre.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
To enable maintenance and harvesting work, each bracket with its illuminators is movable upward.

Pour permettre la maintenance et la récolte, chaque support avec ses dispositifs d'éclairage est mobile vers le haut.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The present invention is a microalgae-harvesting trailer (1) wherein two hoppers (20) capable of harvesting microalgae have each been set on a vehicle frame (10).

La présente invention concerne une remorque (1) pour la récolte de microalgues, deux trémies (20), permettant de récolter les microalgues, ayant été chacune disposée sur un cadre (10) de véhicule.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Each decision on rainwater harvesting is context specific.

Chaque décision sur la collecte des eaux de pluie est liée à un contexte spécifique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each tree demands a different way of harvesting.

Chaque arbre exige une méthode de récolte différente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each of them actively directed live organ harvesting.

Chacun d'entre eux a activement dirigé le prélèvement d'organes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NOTIFICATION ON NON-HARVESTING AND GREEN HARVESTING

NOTIFICATION DE NON-RÉCOLTE ET DE RÉCOLTE EN VERT

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues