Publications scientifiques

Apparent diffusion coefficient (adc) and blood oxygenation level—dependent (bold) changes and time courses for each dosage of both anesthetic conditions.Averaged ADCs of whole brains for

each dosage

of isoflurane (A; n = 10) and medetomidine (B; n = 8).
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Comparison of apparent diffusion coefficient (adc) and blood oxygenation level—dependent (bold) changes with local field potentials (lfps) in the central medial (cm) and ventral posterolateral (vpl) thalamic nuclei.BOLD changes under each dosage of isoflurane (A) and medetomidine (B) at the CM and the VPL....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Effect of chronic octreotide treatment on intestinal absorption in patients with acromegaly... Patients with acromegaly ( N =8) were treated with octreotide, 450 μg/day, then 1500 μg/day for two months at each dosage....
général - core.ac.uk - PDF: www.ncbi.nlm.nih.gov
The insecticidal activity of brachyin....counted.aFor each dosage of brachyin, a total of 10 insects were tested.bData...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
santé - acta.es
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

The dosage forms are comprised of first, second and optional third dosage units, with

each dosage

unit having a different drug release profile.

Ces formes galéniques se composent d'une première, d'une deuxième et éventuellement d'une troisième unité posologique, chaque unité posologique présentant un profil de libération de médicament différent.

santé - wipo.int
The dosage forms are comprised of first, second and optionally third dosage units, with each dosage unit having a different drug release profile.

Les formes posologiques selon l'invention se constituent de première, deuxième et éventuellement troisième unités posologiques, chaque unité présentant un profil de libération du médicament différent.

santé - wipo.int
The dosage forms are comprised of first, second and optional third dosage units, with each dosage unit having a different drug release profile.

Les formes galéniques sont composées d'une première, deuxième et éventuellement, troisième unité galénique, dont chacune possède un profil de libération différent.

santé - wipo.int
The precision of each dosage is of vital importance.

La précision de chaque dosage est d’une très grande importance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The highly concentrated NSAID formulation permits a reduction in the fill volume or dosage unit size, or an increase in concentration of the NSAID in each dosage unit.

La formulation de AINS hautement concentrée permet une réduction du volume de remplissage ou de la taille de l'unité galénique ou une augmentation de la concentration du AINS dans chaque unité galénique.

santé - wipo.int
Trials The number of patients who receive each dosage level.

Essais Nombre de patients qui ont reçu chaque niveau de dosage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First, tuberculin is injected in one time to young cattle of colostrum age, each dosage comprising 3-4 ml per head of cattle, and 30-40 minutes later the immunomodulator is injected, each dosage comprising 4-6 ml per head.

On injecte d'abord une dose unique de tuberculine à des jeunes animaux à l'âge où ils absorbent le colostrum, ladite dose étant de 3-4 ml par tête de bétail, et 30-40 minutes après on injecte l'immunomodulateur, chaque dose comportant 4-6 ml par tête.

santé - wipo.int
The size of each dosage reduction depends on the starting dose.

» La taille de chaque dose de réduction dépend de la dose de départ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The visual appearance of each dosage form must be the same.

L’apparence de chaque version devrait être similaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The size of each dosage reduction depends on the starting dose.

La taille de chaque dose de réduction dépend de la dose de départ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The size of each dosage reduction depends on the starting dose.

La taille de chaque réduction de dose dépend de la dose de départ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The size of each dosage reduction depends on the starting dose.

La taille de chaque réduction de dose dépend de la dose initiale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each dosage or application is carried out at the user’s own risk.

Chaque dosage ou application se fait aux seuls risques de l’utilisateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, the time between each dosage may need to be extended.

En outre, le temps entre chaque dosage peut devoir être prolongé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This subsection should specify the recommended storage conditions for each dosage form.

Cette section doit indiquer les conditions d'entreposage recommandées pour chacune des formes posologiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues