Traductions en contexte anglais - français

The position-fixing sleeve for an electric drill dust cover substantially enhances the dust-proof effect of the dust cover and user safety.

Le manchon de fixation en position destiné à un couvercle anti-poussière de perceuse électrique renforce sensiblement l'effet anti-poussière du couvercle anti-poussière et la sécurité de l'utilisateur.

industrie mécanique - wipo.int
A dust cover is provided to cover the jaw mechanism.

Un pare-poussière est placé de manière à couvrir le mécanisme à mâchoires.

industrie mécanique - wipo.int
The robust sliding heat resistant dust cover, protecting felt from dust.

Le couvercle anti-poussière coulissant, robuste et résistant à la chaleur permet de protéger le feutre contre la poussière.

industrie mécanique - wipo.int
Dust cover missing or severely deteriorated.

Capuchon antipoussière manquant ou gravement détérioré.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Dust cover missing or severely deteriorated.

Capuchon anti poussière manquant ou gravement détérioré.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Dust cover missing or excessively damaged.

Absence de capuchon antipoussière ou capuchon fortement endommagé

général - eur-lex.europa.eu
Dust cover missing or excessively damaged.

Capuchon antipoussière manquant ou excessivement endommagé.

général - eur-lex.europa.eu
Dust cover missing or excessively damaged.

Capuchon anti poussière manquant ou excessivement endommagé.

général - eur-lex.europa.eu
Dust cover missing or excessively damaged.

Capuchon antipoussière manquant ou excessivement endommagé

général - eur-lex.europa.eu
Dust cover missing or excessively damaged.

Absence de capuchon antipoussière ou capuchon fortement endommagé.

général - eur-lex.europa.eu
Dust cover missing or severely deteriorated.

Capuchon antipoussière manquant ou gravement détérioré

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Dust cover missing or excessively damaged.

Capuchon antipoussière manquant ou excessivement endommagé.

général - eur-lex.europa.eu
Dust cover missing or severely deteriorated.

Capuchon antipoussière manquant ou gravement détérioré.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
In mounting the dust cover on the mounting portion, the fixing member minimizes possibility of the entire dust cover from being mounted tilted to thereby realize accurate mounting of the dust cover.

Lors du montage du couvercle antipoussière sur la partie montage, l'élément de fixation minimise la possibilité de monter tout le couvercle antipoussière de manière inclinée, ce qui permet d'effectuer un montage précis du couvercle antipoussière.

industrie mécanique - wipo.int
Dust cover missing, damaged or severely deteriorated.

Capuchon anti poussière manquant, endommagé ou gravement détérioré.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues