Publications scientifiques

A study of spur gears lubricated with grease-observations from seven experiments... Testing in either ambient or dry air produced red debris after short test

duration

, and for tests of longer

duration large

amounts of red debris, red grease, and wear were evident.
...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - techdico
industrie mécanique - techdico
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
analyse économique / informatique et traitement des données / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
énergie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

With such a system, it is possible to conduct long

duration large

scale monitoring operations in satisfactory and economical conditions.

Avec un tel système, on peut conduire des opérations de surveillance de longue durée à grande échelle dans des conditions économiques satisfaisantes.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Upon reaching the third pixel brightness boundary, a second large duration pulse element now becomes actuated with the first large duration pulse element remaining actuated.

Lorsque la troisième limite de luminosité de pixels est atteinte, une seconde impulsion (ou combinaison d'impulsions) longue durée est activée en plus de la première impulsion (ou combinaison d'impulsions ) de longue durée qui reste activée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The large damping force is applied until a duration timer timesout.

L'importante force d'amortissement est appliquée jusqu'à ce qu'un minuteur s'arrête.

organisation des transports - wipo.int
Duration of the movie: a large number of films have a duration of 100 minutes (1h40).

Durée du film : un grand nombre de films ont une durée de 100 minutes (1h40).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Large-scale youth events (maximum duration of 2 days);

organiser des événements à grande échelle en faveur de la jeunesse (pouvant durer jusqu'à deux jours);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system thereby also allows for long- duration dialysis without use of large volumes of dialysate.

Le système permet ainsi également la dialyse de longue durée sans utiliser de volumes importants de dialysat.

santé - wipo.int
Greatly increase luminosity over a large area for a moderate duration.

Augmente considérablement la luminosité sur une large zone sur une durée modérée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A large-scale classification of cookies is based on their duration.

Une classification à grande échelle des cookies se base sur leur durée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Greatly increase luminosity over a large area for a moderate duration.

Glow (Wisp Ability)Augmente considérablement la luminosité sur une large zone sur une durée modérée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The duration and intensity of the war require large mobilisations of manpower.

La prolongation et l'intensité de la guerre obligent à de grandes mobilisations d'hommes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Large, Rapid or Long-Duration Weight Loss Key to Determining Illness Severity

Grand, Rapid ou clavette de perte de poids de Long-Durée à déterminer la gravité de maladie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Policies can trigger immediately after resuming them, even with large duration windows.

Les règles peuvent se déclencher immédiatement après leur réactivation, même avec des intervalles de temps plus longs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With such a system, it is possible to conduct long duration large scale monitoring operations in satisfactory and economical conditions.

Avec un tel système, on peut conduire des opérations de surveillance de longue durée à grande échelle dans des conditions économiques satisfaisantes.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Large First Aid Kits reduce the duration by 5%, while both Small and Large lift the stun effect altogether.

Les Grandes trousses de premiers secours réduisent la durée de 5 %, alors que conjuguées, les petites et les grandes corrigent totalement l’effet d’étourdissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Duration': This field shall contain a duration.

Durée: ce champ contient une durée.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues