Dictionnaire anglais - français

vie sociale - iate.europa.eu
An analysis of waterfowl hunter activity and harvest on selected public hunting areas in illinoisHunter activity and waterfowl harvest were studied on 11 public waterfowl hunting areas (PHA) in Illinois which utilized 1, 2, or 3-year duck blind allocation systems from 1979-1983....
France : hauts-de-france : picardie : somme : baie de somme : vue sur un schorre, mare et hutte de chasse et association végétale du haut schorre à statice limonium... Schorre, mare et hutte de chasse....
général - core.ac.uk - PDF: thekeep.eiu.edugénéral - core.ac.uk -
Yogi shivaïte : album "dames et seigneurs persans, ministres, généraux, docteurs, et autres peintures parmi lesquelles il se trouvent des modèles d'écriture arabes"Par Nihal Singh Faizabad, vers 1770De nuit, un yogi shivaïte en méditation, yeux clos, est assis devant une hutte, sur une peau d'antilope et égrène un chapelet....
Sur la route, bharadvaja offre l’hospitalité à bharata et à tous ses compagnons : album de 132 illustrations du ramayanaMasulipatam (Andhra) puis Karikal (Tanjore), entre 1727 et 1758Quatre registres : en haut, le rishi Bharadvaja, assis sous sa hutte face à Bharata et à Shatrughna ; au-dessous, quatre assistants assis en train de manger ; en troisième lieu, un autre accompagnateur face à une vache allaitant...
Eliane pronost / eliane pronost, au piano : g. pondavenComprend : KAN DA GELTIA (Chant à la Celtie) - AL LOCHENNIG E-TAL AR MOR (La hutte devant la Mer) - KOUSK, VA LELLIG (Dors, mon petit câlin) / L....
Armature oblongue de tente crie et sa plate-forme d'entrée, embouchure du ruisseau à la truite, est de la baie de rupert, sud-jamésie côtière...1974.09.19.L'entrée étant située à l'une des deux faces allongées de la hutte, une plate-forme de bois sertie de baguettes servait au grattage des mocassins boueux ou enneigés....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
santé - acta.es
urbanisme et construction - iate.europa.eu
urbanisme et construction - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

I turned back to her and said, “so the house is a duck blind.

Je me souviens être chez lui et lui dire: « Putain c’est une grosse maison !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Take greyhound racing, for example, or hunting from a duck blind, from which the dog retrieves the game...

Prenons l'exemple de la course de lévriers ou de la chasse à l'aveugle, à partir de laquelle le chien récupère le gibier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I’ve asked again for a duck blind and permission to send a team to the planet to observe the Nukarans directly.

J'ai redemandé qu'on lance une attaque surprise ainsi que la permission d'envoyer une équipe sur la planète pour observer les Nukarans de près.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the midst of this lake, is a palatial duck blind, which was used for shooting parties by the erstwhile royal family.

Au milieu de ce lac , est un aveugle de canard palais , qui a été utilisé pour des parties de chasse de la famille royale d'antan .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another key difference is that acrylic is known to show less sound variance over the temperature ranges expected in a duck blind.

Une autre différence essentielle est que l'acrylique est connu pour montrer la variance moins de bruit sur les plages de températures attendues d'un aveugle de canard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the midst of the lake is a palatial duck blind which was used for shooting parties by the erstwhile royal families.

Au milieu de ce lac , est un aveugle de canard palais , qui a été utilisé pour des parties de chasse de la famille royale d'antan .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another key difference is that acrylic is known to show less sound variance over the temperature ranges expected in a duck blind.

Une autre différence importante est que l’acrylique est connu pour montrer moins de variance sonore sur les plages de température attendues dans un store à lamelles de canard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If someone had a shy or anti-social Labrador who wouldn’t enjoy sitting in a duck blind or who wouldn’t fetch a bird in the water, that dog’s genetics didn’t go any farther.

Si quelqu'un avait un Labrador timide ou anti-social qui n'aimait pas s'asseoir dans un rideau de canard ou attraper un oiseau dans l'eau, la génétique du chien ne continuerait pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues