Publications scientifiques

Dual spindle horizontal face milling machine... In Special Purpose

Dual Spindle

Face Milling Machine, purpose to establish such system to do face milling on both side of any component in a single cycle which was not possible in the conventional
...
général - core.ac.uk - PDF: digital.ijre.org

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

A

dual spindle

system for a drilling machine for printed circuit boards has a low speed

spindle

head and a high speed

spindle

head.

L'invention concerne un système à deux broches pour une machine de perçage pour cartes de circuits imprimés, lequel système a une tête de broche basse vitesse et une tête de broche haute vitesse.

industrie mécanique - wipo.int
The fifth machine in the set is the VL 3 DUO with dual spindle.

La cinquième machine de la série est la VL 3 DUO à double broche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ENGEL programming department had to adjust to the new dual spindle machine in the process.

Le service de programmation d'ENGEL a dû se familiariser d'abord avec la nouvelle machine à double broche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A dual spindle system for a drilling machine for printed circuit boards has a low speed spindle head and a high speed spindle head.

L'invention concerne un système à deux broches pour une machine de perçage pour cartes de circuits imprimés, lequel système a une tête de broche basse vitesse et une tête de broche haute vitesse.

industrie mécanique - wipo.int
A multi-carriage dual-spindle symmetrical grinding processing center is disclosed.

L'invention porte sur un centre de traitement par meulage symétrique à deux broches et à chariots multiples.

industrie mécanique - wipo.int
BIG-PLUS dual-contact spindle system now licensed to almost 170 tool manufacturers BIG-PLUS dual-contact spindle system now licensed to almost 170 tool manufacturers

Le système de broche à double contact de Big Kaiser est désormais sous licence auprès de 170 fabricants d'outils

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a dry-compressing spindle pump as a dual-shaft positive displacement unit for transporting and compressing gases, comprising a pair of spindle rotors in a compression chamber.

L'invention concerne une pompe à vis compressant à sec en tant que pompe volumétrique à deux arbres, pour le transport et la compression de gaz au moyen de deux rotors de vis disposés parallèlement dans une chambre de compression.

industrie mécanique - wipo.int
The spindle transmission (22, 23) comprises a spindle (22) and a spindle nut (23) engaged with the spindle (22).

La transmission (22, 23) à broche comprend une broche (22) et un écrou (23) de broche en prise avec la broche (22).

organisation des transports - wipo.int
The spindle transmission (22, 23) comprises a spindle (22) and a spindle nut (23) engaged with the spindle (22).

La transmission (22, 23) à broche comprend une broche (22) et un écrou (23) de broche en prise avec la broche (22).

organisation des transports - wipo.int
The assembly (30) also includes a dual wheel drive axle (13, 14) transversely and pivotally mounted on the spindle shaft (1).

L'ensemble (30) comprend également un essieu moteur (13, 14) à roues jumelées monté de façon transverse et pivotante sur l'arbre (1) de fusée.

organisation des transports - wipo.int
The VL 3 DUO is the first dual-spindle machine in the VL series.

La VL 3 DUO est la première machine à double broche de la série VL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The spindle (52) has a spindle thread, with which the spindle nut (54) is engaged.

La vis sans fin (52) présente un filetage avec lequel l'écrou à vis sans fin (54) coopère.

organisation des transports - wipo.int
The fifth machine in the set is the VL 3 DUO with dual spindle.

La cinquième machine de la série est la VL 3 DUO à double broche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The assembly includes a spindle and complementally threaded spindle housing to allow axial displacement of the spindle when rotated within the spindle housing.

L'ensemble comprend une tige et un logement de tige fileté complémentaire pour permettre le déplacement axial de la tige quand elle est tournée dans le logement de tige.

industrie mécanique - wipo.int
The spindle assembly is carried by a spindle slide.

L'ensemble broche est porté par un chariot porte-broche.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues