Publications scientifiques

Design the magnetic microencapsulated phase change materials with poly(mma-maa) @ n-octadecane modified by fe3o4...their

dual

-functions with phase change and magnetic properties, which provided the new applications in fields of maneuverable phase change materials and infrared electromagnetic

dual shield

.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
sciences naturelles et appliquées - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Dual Shield

is the first closure in the world that guarantees:

Dual Shield est la première fermeture au monde en mesure de garantir :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dual Shield revolutionizes the concept of the closure, coming up for the first time with “selective permeability”.

Dual Shield révolutionne le concept de bouchon en proposant pour la première fois la « perméabilité sélective ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RSI’s top-rated VTOL thrusters, dual shield generators, and patented ShockBalance system, the Apollo offers the smoothest ride in the universe.

Les propulseurs ADAV haut-de-gamme de RSI, un double générateur de bouclier et le système ShockBalance breveté, l’Apollo offre le transport le plus doux dans l’univers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RSI’s top-rated VTOL thrusters, dual shield generators, and patented ShockBalance system, the Apollo offers the smoothest ride in the universe.

Les propulseurs ADAV haut-de-gamme de RSI, un double générateur de bouclier et le système ShockBalance breveté, l'Apollo offre le transport le plus doux dans l'univers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The interchangeable eyepieces allow the user to choose from dual lenses and a single shield.

Les lunettes interchangeables permettent à l'utilisateur de choisir entre des lentilles doubles et un écran protecteur unique.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The Dual Tire Shield of the invention mounts between dual tires and helps to prevent debris from getting into the gap between dual tires and/or damaging the tires when it does so.

L'invention porte sur un dispositif de protection de pneus jumelés qui est monté entre des pneus jumelés et qui aide à empêcher des débris de rentrer à l'intérieur de l'espace entre des pneus jumelés et/ou d'endommager, ce faisant, les pneus.

organisation des transports - wipo.int
It also features a Dynamic Friction Shield and dual density construction to shield you from repeated impact.

Il comporte également un bouclier de friction dynamique et une construction à double densité pour vous protéger des impacts répétés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HD voice & dual MIC design with AEC and Noise Shield Technology.

Son HD et double conception MIC avec AEC et technologie « bouclier anti-bruit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dual Shield is the first closure in the world that guarantees:

Dual Shield est la première fermeture au monde en mesure de garantir :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The caving shield is provided with an integral communicating rib (25) and a dual-layer cover panel (26).

Le bouclier de foudroyage comporte une nervure intégrale de communication (25) et un panneau de revêtement à deux couches (26).

industries charbonnière et minière - wipo.int
Currently available are the following weapons: sword & shield, axe, staff, harp, dual daggers, dual pistols, grimoire, and cannon.

Actuellement, les armes suivantes sont disponibles: épée et bouclier, hache, bâton, harpe, double-poignards, double-pistolets, grimoire, et canons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fluids also include a dual acting shield agent that shields the nanoparticles and also acts as a viscosifier.

Les fluides contiennent également un agent de protection à double action qui, à la fois, protège les nanoparticules et joue le rôle d'additif améliorant l'indice de viscosité.

chimie - wipo.int
Dual polaric ellipsoid lens geometry (two lenses cut from single toric shield).

Géométrie Polaric Ellipsoid des doubles lentilles (deux lentilles coupées dans un seul champ torique)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The dual tire shield prevents debris from getting stuck between the inner sidewalls of the dual tires and thereby prevents flats caused by sidewall puncture or bead de-seating due to such, debris.

Le dispositif de protection de pneus jumelés empêche des débris d'être coincés entre les parois latérales internes des pneus jumelés, empêchant ainsi des crevaisons provoquées par le perçage de la paroi latérale ou le délogement du talon du à ces débris.

organisation des transports - wipo.int
The spacecraft were equipped with a dual bumper shield for dust protection from the comet.

Elles étaient équipées d'un bouclier tampon double pour se protéger des poussières de la comète.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues