Publications scientifiques

L'influence du bouche à oreille négatif via les réseaux sociaux sur les réactions cognitives, émotionnelles et comportementales des consommateurs
... Based on a literature review and a qualitative study, a unified negative eWOM processing model was elaborated that brings the notion of the

dual message

characteristics into the picture and considers the negative eWOM processing through the perspective of cognitive (perceived credibility) and affective paths (negative
...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / industrie du bois - core.ac.uk -
Mediated public diplomacy of the islamic state in iraq and syria: the synergistic use of terrorism, social media and branding... It examines the mediated public diplomacy strategy of the Islamic State in Iraq and Syria (ISIS) and its ability to synchronize terrorism tactics with communication strategies to gain media access and exposure, push news frames that serve its interests, and target stakeholders with a dual message using sophisticated branding strategies that resonate with cultural values and help it ultimately recruit supporters and deter foes
général - core.ac.uk - PDF: www.cogitatiopress.com
Tightening lp relaxations for map using message passing... Our dual message-passing algorithm finds the MAP configuration in protein sidechain placement, protein design, and stereo problems, in cases where the standard LP relaxation fails
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Clusters and coarse partitions in lp relaxations... We obtain a dual message passing algorithm and apply it to protein design problems where the variables have large state spaces and the usual cluster-based relaxations are very costly....
général - core.ac.uk - PDF: papers.nips.cc

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - acta.es
communication - techdico
électronique et électrotechnique / santé - acta.es
industrie mécanique - techdico
sciences naturelles et appliquées - techdico

Traductions en contexte anglais - français

So they’re using film as a way of communicating this

dual message

.

Je prends les films comme un moyen pour communiquer ce message.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The widening of spreads between Eurozone issuers carries also a dual message:

Quant à l’élargissement du différentiel entre émetteurs de la zone Euro, il est aussi porteur de deux messages :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once I understood this dual message, however, I went back and found that the message of grace gusts through Jesus’s life and teachings.

Toutefois, dès l’instant où j’ai compris ce double message, je suis revenu sur le sujet et j’ai alors découvert que le message de la grâce divine souffle en rafales par la vie et les enseignements de Jésus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A dual message, dual color, LED laser warning sign above the door indicates the status of the laser as it is controlled by the interlock controller.

Deux messages, deux couleurs, des panneaux d’avertissement lumineux au-dessus de la porte indiquent le statut du laser en mode piloté par le système de verrouillage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The message memory (802) is preferably designed as a dual-ported RAM.

La mémoire (802) pour les messages se présente, de préférence, sous la forme d'une RAM à double accès.

électronique et électrotechnique - wipo.int
His message conveys the non-dual tantric teachings.

Son message transmets les enseignements tantriques non-duels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The message is, that we have a dual responsibility.

Monsieur le Président, le ministre a mentionné que nous avons une double responsabilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A dual-message display system (100) displays two independent and separately perceivable advertising messages (110, 120).

L'invention concerne un système d'affichage à deux messages (100) qui affiche deux messages publicitaires (110, 120) indépendants et perceptibles séparément.

communication - wipo.int
Encountering the error message “Unable to access dual-stacked content.

Rencontrant le message d'erreur «Impossible d'accéder au contenu en double pile

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The data value indicates at least one of the dual-bit data symbols of the data message.

La valeur de données indique au moins l'un des symboles de données à deux bits du message de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The message delivery delays were triggered by a dual network failure.

Les retards de livraisons ont été causés par une double panne de réseau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From the Message of Amman to the Theology of Dual Love

Du message d’Amman à la théologie des deux amours

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a dual rate gigabit passive optical network, an optical line termination (OLT) transmits a first rate (GPON) message frame interleaved with a second rate (NGPON) message frame.

L'invention concerne un réseau optique passif à double vitesse à gigaoctet, dans lequel une extrémité de ligne optique (OLT) transmet une trame de message d’une première vitesse (GPON), entrelacée avec une trame de message d’une seconde vitesse (NGPON).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Then a dual transfer mode assignment message is received, as a result of using the packet associated channel to convey the radio link or multiple access control message.

Un message d'attribution de mode de transfert double est ensuite reçu, à la suite de l'utilisation du canal associé aux paquets pour transporter le message de commande d'accès multiples ou de liaison radio.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The mobility location information query message includes a destination subscriber identifier associated with the dual mode 2G/SIP device.

Le message de demande d'information de localisation en mobilité comprend un identifiant d'abonné destinataire associé au dispositif bimode 2G/SIP.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues