Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Dual action of acetazolamide and furosemide on proximal volume absorption in the rat kidney

Dual action

of acetazolamide and furosemide on proximal volume absorption in the rat kidney.Isotonic...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Emergence d'un groupe professionnel et travail de légitimation. le cas des médecins de la douleur
... This dual action cannot take place on a linear basis, but in relation to varying rythms....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
▷
Dual action of antihistamines on histamine release... Based on the evidence of such dual action of antihistamines, some considerations were made on the site of action of these agents.
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Dual action photosensitive platinum(ii) anticancer prodrugs with photoreleasable azide ligands... These properties appear to be favourable for potential dual-action photoactive prodrugs
général - core.ac.uk - PDF: wrap.warwick.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

dual

Exemples anglais - français

action

action d'un système de fichiers
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
moyen de lutte
emploi et travail - iate.europa.eu
procès
général - iate.europa.eu
[...]
action
mode d'action
recours
éléments de transmission

dual

double
industrie mécanique - techdico
dual
sciences naturelles et appliquées - techdico

Traductions en contexte anglais - français

A single action valve and a

dual action

valve are disclosed.

L'invention décrit une soupape à simple effet et une soupape à double effet.

industrie mécanique - wipo.int
The presently claimed and disclosed invention relates, in general, to single action, dual action and soluble heparin synthases and, more particularly, to single action, dual action and soluble heparin synthases obtained from Pasteurella multocida.

Elle concerne en particulier des héparine synthases solubles à simple ou double effet issues de Pasteurella multocida.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The presently claimed and disclosed invention relates, in general, to single action, dual action and soluble heparin synthases and, more particularly, to single action, dual action and soluble heparin synthases obtained from Pasteurella multocida.

L'invention concerne, de manière générale, des héparine synthases solubles à simple ou double effet.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
These are single action, dual action or trigger action.

Il ne s’agit que d’actions, de double action ou d’actions de déclenchement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The presently claimed and disclosed invention relates, in general, to dual action heparin synthases and, more particularly, to dual action heparin synthases obtained from Pasteurella multocida.

L'invention concerne de manière générale l'héparine synthase à double action et, plus particulièrement, l'héparine synthase à double action issue de Pasteurella multocida.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The blade (7) is actuated, for example, by a dual action cylinder (6).

La lame (7) est actionnée par exemple par un vérin (6) à double effet.

technologie alimentaire - wipo.int
Most manufacturers produce and prefer dual action airbrushes.

La plupart des fabricants créent et préfèrent les aérographes à double action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Garcinia Cambogia is a dual action organic supplement.

Il est allégué que Garcinia Cambogia est un supplément à double action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It uses traditional pump action with sliding forend that has dual action bars.

Il utilise une action de pompe traditionnelle avec une extrémité avant coulissante qui possède des barres à double action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By use of a dual action the pole gives the snow board rider forward thrust.

Sous l'effet d'une double action, le bâton fournit une poussée avant au surfeur des neiges.

vie sociale - wipo.int
Although neither the '401 or '803 patent specifications disclosed Whirlpool's knowledge that dual action compounded tangling problems, they did explain how “dual action” works.

Même si les mémoires descriptifs des brevets 401 et 803 ne précisaient pas que Whirlpool savait que le double effet aggravait les problèmes d’entrelacement, ils expliquaient cependant le fonctionnement du «double effet».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This dual action involves hydrating and lubricating your eyes.

Formule à double action pour lubrifier et hydrater les yeux secs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Will the dual action formula help transform YOUR metabolism?

La formule à double action aidera-t-elle à transformer votre métabolisme?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A dual action buckle (20) which employs a cable tightening action and a strap tensioning action to tighten two separate portions of a boot, notably a snowboard boot (10).

L'invention concerne une boucle (20) double action qui sert à serrer les câbles et à tendre les sangles de manière à serrer deux parties distinctes d'une chaussure, notamment une chaussure de ski (10).

industries du cuir et du textile - wipo.int
Dual action lethal containers, systems, methods, compositions and formulas used to kill mosquitoes and their larvae.

La présente invention concerne des formules, compositions, procédés, systèmes et récipients létaux à double action utilisés pour tuer des moustiques et leurs larves.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод