Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Effects, side effects and plasma concentrations of terbutaline in adult asthmatics after inhaling from a dry powder inhaler device at different inhalation flows and volumes.... The relatively high built-in resistance in the Turbohaler (TBH), a new

dry powder inhaler device

for inhalation of terbutaline sulphate and budesonide, reduces the flow during inhalation....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Optimizing inhaled drug delivery in patients with asthma.... Breath-actuated pressurized aerosol devices or dry powder inhaler devices may be a better option for many asthmatic patients, although the efficiency of drug delivery varies considerably between these devices....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Characterization and aerosol dispersion performance of spray-dried chemotherapeutic pegylated phospholipid particles for dry powder inhalation delivery in lung cancer... Dry powder aerosol dispersion performance was measure in vitro using the Next Generation Impactor™ (NGI™) coupled with the Handihaler® dry powder inhaler device and showed mass median aerodynamic diameters in the range of 3.4...
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.uri.edu
▷
Knowledge and practice of dry powder inhalation among patients with chronic obstructive pulmonary disease in a regional hospital, nepal... The study was conducted among 204 COPD patients (outpatients and inpatients) aged ≥20 years who had been using rotahaler, a dry powder inhaler device, and a purposive sampling technique was used....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

dry powder inhaler

inhalateur de poudre sèche
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A

dry powder inhaler device

(DPI) is disclosed.

L'invention concerne un dispositif d'inhalateur à poudre sèche (DPI).

santé - wipo.int
A dry powder inhaler device (6) mechanism comprises an actuator lever.

Ledit mécanisme du dispositif inhalateur (6) de poudre sèche comporte un levier d'actionnement.

santé - wipo.int
The metered dry powder doses are formed from a finely divided dry powder of an selected anticholinergic agent to be used in a dry powder inhaler device.

Les doses de poudre sèche mesurées sont constituées à partir d'une poudre sèche finement divisée d'un agent anti-cholinergique sélectionné destiné à être utilisé dans un dispositif inhalateur de poudre sèche.

santé - wipo.int
A dry powder inhaler device (11) mechanism comprises a pivot arm and a transmission arm.

Un mécanisme de dispositif inhalateur de poudre sèche (11) comprend un bras pivot et un bras de transmission.

santé - wipo.int
A dry powder inhaler device (11) mechanism comprises a transmission arm and a pivot arm.

Ledit mécanisme du dispositif inhalateur (11) de poudre sèche comprend un bras de transmission et un bras pivotant.

santé - wipo.int
A dry powder inhaler device (11) mechanism comprises an actuator plate and a transmission wheel.

Un mécanisme de dispositif inhalateur de poudre sèche (11) comprend un plaque d'actionnement et une roue de transmission.

santé - wipo.int
The invention relates to a method for improving the powder output, i.e. the emitted medication dose, from a dry powder inhaler device by minimizing the powder retention inside the device.

L'invention concerne un procédé permettant d'améliorer la sortie de poudre, c'est-à-dire, la dose de médicaments émise, à partir d'un dispositif d'inhalateur de poudre sèche par réduction au minimum de la rétention de poudre à l'intérieur du dispositif.

santé - wipo.int
A dry powder inhaler device (1) having an air inlet system (21, 22, 23) and a mouthpiece (11) is disclosed.

La présente invention concerne un dispositif d’inhalation de poudre sèche (1) comprenant un système d’arrivée d’air (21, 22, 23) et un embout buccal (11).

santé - wipo.int
The electro-powder results from preparations of chemical and biological substances to form electro-powders suitable for electrostatic charging and dosing for functionality in a dry powder inhaler device.

Pour obtenir une poudre aux propriétés électrostatiques qui convienne à la charge électrostatique et au dosage fonctionnel dans un inhalateur de poudre sèche, on utilise des préparations de substances chimiques et biologiques.

santé - wipo.int
The present invention relates to the treatment of dry powder formulations, doses of which are measured out and placed into receptacles such as blisters or capsules, to be dispensed by a dry powder inhaler device (DPI).

La présente invention concerne le traitement de formules de poudre sèche dont les doses sont mesurées et placées dans des réceptacles tels que des blisters ou des capsules, pour être libérées par un dispositif d'inhalation de poudre sèche (IPS).

santé - wipo.int
A dry powder inhaler device (1) has a flat housing with a chamber (3) for inhalant medicament and an inhalant outlet (9) including a mouthpiece (10).

L'invention concerne un dispositif inhalateur (1) à poudre sèche qui comprend un boîtier plat, pourvu d'une chambre (3) pour médicament à inhaler et d'une sortie (9) pour produit à inhaler, ainsi qu'une pièce buccale (10).

santé - wipo.int
The present invention relates to improvements made in the blister advancement mechanism of dry powder inhaler devices.

La présente invention concerne des améliorations apportées à un mécanisme d'avancement de blister de dispositifs inhalateur de poudre sèche.

santé - wipo.int
The present invention relates to improvements made in the blister advancement mechanism of dry powder inhaler devices.

La présente invention concerne des améliorations apportées à un mécanisme d'avance de plaquette alvéolaire dans des dispositifs inhalateurs de poudre sèche.

santé - wipo.int
The present invention relates to improvements made in the blister advancement mechanism of dry powder inhaler devices.

La présente invention concerne des améliorations apportées à un mécanisme d'avance de plaquette alvéolaire dans des dispositifs inhalateurs de poudre sèche.

santé - wipo.int
A dry powder inhaler device (1) has a flat housing (2A, 2B) having an air inlet (9, 9') and an inhalant outlet (10, 10') including a mouthpiece (13).

L'invention concerne un inhalateur (1) à poudre sèche comprenant un boîtier (2A, 2B) plat doté d'une entrée (9, 9') d'air, et d'une sortie (10, 10') pour le produit à inhaler comprenant un embout (13) buccal.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод