Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

dry ice

glace sèche

sciences naturelles et appliquées - acta.es
A dry ice drinking vessel has a dry ice chamber communicating with an interior of the dry ice drinking vessel through perforations.

Un récipient pour boisson à glace sèche a une chambre de glace sèche communiquant avec un intérieur du récipient pour boisson à glace sèche à travers des perforations.

industrie mécanique - wipo.int
A manufactured dry ice product containing ozone entrapped or absorbed on said dry ice.

L'invention concerne un produit de glace sèche manufacturé contenant de l'ozone emprisonné ou absorbé sur ladite glace sèche.

technologie alimentaire - wipo.int
The dry ice is prevented from leaving the dry ice chamber by the filter.

Le filtre empêche la glace sèche de quitter la chambre de glace sèche.

industrie mécanique - wipo.int
The carbon dioxide gas and dry ice flow through an orifice into the dry ice chamber.

Le dioxyde de carbone gazeux et la glace sèche traversent un orifice dans la chambre de glace sèche.

industrie mécanique - wipo.int
The Invention is an apparatus and method for charging a dry ice drinking vessel with dry ice.

L'invention concerne un appareil et un procédé pour charger un récipient pour boisson avec de la glace sèche.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Effectiveness of carbon dioxide in compressed gas or solid formulation for the control of insects and mites in stored wheat and barley
... Carbon dioxide was added to wheat (Triticum aestivum) as a compressed gas and to barley (Hordeum vulgare) as a solid (dry ice) in 322-kg grain bulks....
... Du CO2 a été ajouté à du blé (Triticum aestivum) sous forme de gaz comprimé, ainsi qu'à de l'orge (Hordeum vulgare) sous forme solide (glace sèche) dans des amas de grains de 322 kg....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Agglomeration process of dry ice particles produced by expanding liquid carbon dioxideFormation of dry ice particles and their agglomeration process have been studied experimentally....
général - core.ac.uk - PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp
Dry ice compaction in piston extrusion processThe article presents the results of research on the effect of extrusion tube geometry on the axial force being the key parameter of the dry ice piston extrusion process....
 PDF: doaj.org
"reviewed" thesurface temperature of dry ice, solid co2... A common misconception of dry ice temperature under cloud seeding operations has been pointed out....
 PDF: www.weathermodification.org
Effect of particle impact on surface cleaning using dry ice jetThe removal of particulate contaminants adhering to a surface has been investigated using a dry ice blasting system....
 PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp
Evaluation of dry ice as a potential cryonematicide for meloidogyne incognita in soilSolid CO₂ (dry ice) was added to pots containing soil that was infested either with eggs of the root-knot nematode, Meloidogyne incognita, or with tomato (Lycopersicon esculentum 'Rutgers')...
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Publications scientifiques

▷
Host-seeking behavior in the bed bug (cimex lectularius) and applications in integrated pest management. a review
... Some home-made traps baited with dry ice are more efficient than other traps using complicated chemical blends....
... Des pièges artisanaux à base de glace carbonique seraient même plus efficaces que certains pièges utilisant des mélanges complexes de composés chimiques....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Exemples anglais - français

dry ice bunker

compartiment à glace carbonique
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Dry ice blasting using dry ice pellets having additives, such as antimicrobial compounds, disinfectants, surfactants, and odorants.

La présente invention concerne un décapage par glace carbonique utilisant des billes de glace carbonique contenant des additifs, tels que des composés antimicrobiens, des désinfectants, des tensioactifs et des odorisants.

industrie mécanique - wipo.int
Abrasion material is dispensed by the device to dry ice or sprinkle directly to the dry ice (4).

Un matériau abrasif est distribué par le dispositif à la glace carbonique ou est aspergé directement sur la glace carbonique (4).

industrie mécanique - wipo.int
The various sizes from 150 to 500 l allow the transport of different dry ice volumes of dry ice pellets, dry ice nuggets or dry ice blocks.

Les differentes grandeurs de 150 à 500 l permettent le transport de different volume de glace carbonique de granule de glace carbonique, de bâtonnets de glace carbonique et de glace sèche en bloc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a trap, using liquefied nitrogen or dry ice.

un piège contenant de l'azote liquide ou de la glace carbonique.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The feed of dry ice and water ice is configured such that the water, when it is in the liquid state, does not come into contact with the dry ice.

L'alimentation en glace carbonique et en glace d'eau est réalisée de façon à ce que l'eau n'entre pas en contact avec la glace carbonique tant qu'elle est à l'état liquide.

industrie mécanique - wipo.int
The invention further provides a dry ice dispensing arrangement for dispensing a mixture of pressurized gas and dry ice granules using such a device.

Un système de distribution de neige carbonique pour la distribution d'un mélange constitué de gaz comprimé et de granulés de neige carbonique comportant un dispositif de ce type est en outre proposé.

industrie mécanique - wipo.int
pure CO2 used as dry ice for cooling purposes

pur utilisé sous forme de neige carbonique à des fins de réfrigération

chimie - eur-lex.europa.eu
Carbonic acid gas; Dry ice (solid form); Carbonic anhydride

Gaz de lacide carbonique, neige carbonique, glace sèche (forme solide), anhydride carbonique

général - eur-lex.europa.eu
If required, either dry ice or wet ice must be placed outside the secondary packaging.

Au besoin, de la carboglace ou de la glace sera placée à l'extérieur du conditionnement secondaire.

général - eur-lex.europa.eu
Manufacturers of dry ice use polyester insulated containers to store and deliver dry ice.

Les fabricants de glace carbonique utilisent les caissons isothermes polyester pour stocker et livrer la glace carbonique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The export of Dry Ice Blasting Equipment started in 1993 and has been quickly extended by manufacturing dry ice production machines and dry ice containers.

L'exportation des machines de nettoyage cryogénique a commencé en 1993 et a été rapidement étendue aux machines de production de glace carbonique et aux conteneurs de glace carbonique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The venting placement in the dry ice module is based upon the make up of the dry ice module and the breathable materials inside of it.

L'emplacement de la ventilation dans le module de glace sèche est fonction du montage du module de glace sèche et du matériau respirant qui s'y trouve.

industrie mécanique - wipo.int
Next:Brief introduction to the physical properties of dry ice, dry ice cleaning equipment and precautions

Brève introduction aux propriétés physiques de la glace sèche, à l'équipement de nettoyage de la glace sèche et aux précautions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the second space (15) is placed dry ice (22).

Dans le second espace (15), on place de la glace carbonique (22).

production - wipo.int
The ASCO Dry Ice Reformer A700R has been revised to optimise the production of dense dry ice blocks in various sizes by compressing dry ice pellets.

Le réformeur de glace carbonique A700R de ASCO a été complètement redessiné pour optimiser la production de blocs de glace carbonique dans différentes tailles par compression de pastilles de glace sèche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод